Prancūzų imperatyvo įvadas

Imperatyvas, vadinamas l'impératif prancūziškai yra veiksmažodis nuotaika kuris įpratęs:

• duoti įsakymą
• išreikšti norą
• Paprašyti
• siūlyti patarimus
• rekomenduoti ką nors

Skirtingai nuo visų kitų prancūzų veiksmažodžių įtempimų ir asmeninių nuotaikų, subjekto įvardis nenaudojamas su imperatyvu:

Fermez la porte.
Uždaryk duris.

Mangeonų prižiūrėtojas.
Valgykime dabar.
Ayez la bonté de m'attendre.
Prašau, palauk manęs.

„Veuillez m'excuser“.
Atsiprašau.

Aukščiau išvardytos yra vadinamos „teigiamomis komandomis“, nes jos liepia kam nors ką nors padaryti. „Neigiamos komandos“, kurios ką nors pasako ne ką nors padaryti, yra gaminami talpinant ne priešais veiksmažodį ir tinkamas neigiamas prieveiksmis po veiksmažodžio:

Ne parle pas!
Nekalbėk!

N'oublions pas les livres.
Nepamirškime knygų.

N'ayez jamais peur.
Niekada nebijok.

Būtinybė nėra vienintelis būdas pasakyti kam nors, ką daryti prancūziškai - tai kaip jūs duoti užsakymus prancūzų kalba.

Prancūzijos imperatyvūs posakiai yra gana paprasti. Yra tik trys gramatiniai asmenys, kurie gali būti naudojami imperatyve:

-ER veiksmažodžiai (reguliariai keičiant kamieną, keičiant rašybą ir netaisyklingai): būtini žodžiai nous ir vous yra tokie patys kaip dabartiniai orientaciniai, ir tu imperatyvo forma yra orientacinis atėmus galutinius s:
parleris
(tu) parle
(nous) palaimos
(vous) parlez
svirtis
(tu) lève
(nous) levonai
(vous) levez
alergija
(tu) va
(nous) allons
(vous) alezas
Veiksmažodžiai, kurie yra konjuguoti kaip -ER veiksmažodžiai (reiškiantys, kad indikaciniame žodyje tu forma baigiasi ines), pvz ouviras ir sufriras, laikykitės tų pačių taisyklių, kaip ir -ER veiksmažodžiai.
ouviras
(tu) ouras
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

-IR veiksmažodžiai ir -RE veiksmažodžiai: Visų taisyklingų ir daugiausiai * netaisyklingų -IR ir -RE veiksmažodžių imperatyvūs konjugacijos yra tokie patys kaip šių orientacinių posakių.
finir
(tu) finis
(nous) finissons
(vous) finissez
lankyti
(tu) lanko
(nous) lankytojai
(vous) attendez
faire
(tu) fais
(nous) faisonai
(vous) faites
* Išskyrus veiksmažodžius, konjuguotus kaip -ER veiksmažodžiai, ir šiuos keturis netaisyklingus imperatyvinius veiksmažodžius:
vengti
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) sojonai
(vous) soyez
savoir
(tu) paketėlis
(nous) sachonai
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n / a
(vous) veuillez

Žodžių eiliškumas prancūzų sakinyje gali būti labai painus dėl teigiamų ir neigiamų imperatyvių konstrukcijų bei daiktinių ir prieveiksmių įvardžių. Atminkite, kad yra dviejų rūšių imperatyvai: teigiamas ir neigiamas, o žodžių tvarka kiekvienam iš jų skiriasi.

Neigiami imperatyvai yra lengvesni, nes jų žodžių tvarka yra tokia pati kaip ir visų kitų paprastas veiksmažodžio posakis: bet koks daiktavardis, refleksinis ir (arba) prieveiksmis įvardžiai yra prieš veiksmažodį, o neigiama struktūra supa įvardį (-ius) + veiksmažodis:
Finis! - Baigti!
Ne finis pas! - Nebaigk!
Ne finis pas! - Neužbaigk!
Lisez! - Perskaityk!
Ne lisez pas! - Neskaityk!
Ne le lisez pas! - Neskaityk!
Ne man le lisez pas! - Neskaityk man to!

Patvirtinančios komandos yra sudėtingesnės dėl kelių priežasčių.

1. Žodžių, skirtų teigiamoms komandoms, tvarka skiriasi nuo visų kitų veiksmažodžių linksnių / nuotaikų: bet kokie įvardžiai seka veiksmažodžiu ir yra sujungti su juo ir tarpusavyje su brūkšnelių.
Finis-le! - Pabaik!
Visi-y! - Eime!
Mangez-les! - Valgyk juos!
Donne-lui-en! - Duok jam!

2. Įvardžių tvarka teigiamose komandose šiek tiek skiriasi nuo visų kitų veiksmažodžių laikų / nuotaikų (žr. Lentelę puslapio apačioje):
Pasiuntinys! - Atsiųsk mums!
Expliquons-la-leur! - Paaiškinkime jiems!
Donnez-nous-en! - Duok mums!
Donne-le-moi! - Duok tai man!

3. Įvardžiai aš ir te pakeisti į kirčiuoti įvardžiaimoi ir toi...
Lève-toi! - Kelkis!
Parlez-moi! - Kalbėk su manimi!
Dis-moi! - Pasakyk man!
... nebent po jų sektųsi y arba en, tokiu atveju jie sutartis į m ' ir t '
Va-t'en! - Eik šalin!
„Faites-m'y pener“. - Primink man apie tai.

4. Kada tu po komandos eina įvardžiai y arba en, galutinis žodis „s“ nėra išmestas iš veiksmažodžio junginio:
Vas-y! - Eik šalin!
Parles-en. - Pakalbėk apie tai.