Daina „Over There“ buvo viena garsiausių Pirmasis Pasaulinis Karas. „Virš ten“ pasirodė, kad įkvepia tiek jaunus vyrus, kurie buvo siunčiami kovoti su karu, tiek tiems, kurie namų fronte nerimavo dėl savo artimųjų.
Dainų žodžiai
1917 m. Balandžio 6 d. Rytą laikraščių antraštės visoje Amerikoje paskelbė naujieną, kad JAV paskelbė karą Vokietijai. Nors dauguma tą rytą laikraščių antraštes skaitančių žmonių mėgino suvokti, kaip pasikeis jų gyvenimas, vienas žmogus pradėjo dusti. Daugeliui žmonių tai gali atrodyti keista, bet ne George'as M. Koanas.
George'as Cohanas buvo aktorius, dainininkas, šokėjas, dainų autorius, dramaturgas ir Brodvėjaus prodiuseris, sukūręs šimtus dainų, įskaitant tokias garsias dainas kaip „Tu esi sena vėliava“, „Marija yra senasis vardas“, „Gyvenimas juk juokingas pasiūlymas“, „Duok mano pagarbą Brodvėjui“ ir „Aš esu jenkų sąskrydis Dandy. “
Taigi galbūt ne visai stebina, kad Cohano reakcija tą rytą perskaičius antraštes buvo niūrus, tačiau tik nedaugelis galėjo tikėtis, kad Cohano šurmulys taps labai populiarios dainos pradžia.
Cohanas visą rytą tęsė dusulį ir netrukus pradėjo rašyti keletą žodžių. Kai Cohanas tą rytą atvyko į darbą, jis jau turėjo eiles, chorą, melodiją ir pavadinimą to, kas išpopuliarėjo “.Štai ten."
„Virš ten“ sulaukė greito pasisekimo - iki karo pabaigos buvo parduota daugiau nei 2 milijonai egzempliorių. Turbūt pati populiariausia „Ten ten“ versija buvo dainuota Nora Bayes, bet Enrico Caruso ir Billy Murray dainavo ir gražius perdavimus.
Daina „Over There“ yra apie „jankus“ (amerikiečius), vykstančius „per ten“ (per Atlanto vandenyną), siekiant padėti kovoti su „hunais“ (ką tuo metu amerikiečiai vadino vokiečiais) Pirmojo pasaulinio karo metu.
1936 m. Cohanas buvo apdovanotas Kongreso aukso medaliu už dainos parašymą, ir ji patyrė atgimimą Antrasis Pasaulinis Karas kai JAV vėl susidūrė su Vokietija kare.
Žodžiai 'Over There'
Johnnie pasiimk savo ginklą, gauk ginklą, gauk ginklą
Paimkite jį ant bėgimo, bėgimo, bėgimo
Klausykite, kaip jie skambina jums ir man
Kiekvienas laisvės sūnus
Skubėk iškart, nedelsk, eik šiandien
Padėk tėveliui pasidžiaugti, kad turi tokį vaikiną
Pasakyk savo mielajam, kad ne pušys
Didžiuotis savo berniuko eilėmis.
CHORAS (pakartojamas du kartus):
Ten, ten
Nusiųskite žodį, nusiųskite žodį ten
Kad ateis jankai, ateis jankai
Būgnai visur skleidžia romą
Taigi pasiruoškite, pasakykite maldą
Nusiųskite žodį, nusiųskite žodį saugokitės
Mes būsime ten, mes atvažiuosime daugiau
Ir mes negrįšime tol, kol ten nebebus.
Štai ten.
Johnnie pasiimk savo ginklą, gauk ginklą, gauk ginklą
Johnnie parodykite Hunui, kad esate ginklo sūnus
Pakelkite vėliavą ir leiskite jai plaukti
Yankee Doodle daro ar miršta
Įpakuokite savo mažąjį rinkinį, parodykite savo kruopas, padarykite savo darbus
Jankai į gretas iš miestelių ir tankų
Tegul mama didžiuojasi tavimi
Ir senoji Raudona Balta ir Mėlyna.
CHORAS (pakartojamas du kartus):
Ten, ten
Nusiųskite žodį, nusiųskite žodį ten
Kad ateis jankai, ateis jankai
Būgnai visur skleidžia romą
Taigi pasiruoškite, pasakykite maldą
Nusiųskite žodį, nusiųskite žodį saugokitės
Mes būsime ten, mes atvažiuosime daugiau
Ir mes negrįšime tol, kol ten nebebus.
Štai ten.