„Vienas skrido virš gegutės lizdo“ veikėjai

Veikėjai Skrydis virš gegutės lizdo sudaro pacientai Oregono psichiatrijos ligoninėje, jos personalas ir keli kiti personažai toje pačioje orbitoje.

Korėjos karo herojus Randle'as Patrickas McMurphy yra romano veikėjas. Jis pateko į ligoninę, kad išvengtų priverstinio darbo. Jis buvo kilęs iš Pendeltono kalėjimo fermos, kur jam kažkaip pavyko diagnozuoti psichozę, nepaisant to, kad jis iš tikrųjų buvo sveikas. Maištingas, antiakademinis rankdarbis, užsiimantis azartiniais lošimais, seksualinėmis pastabomis ir kitokiomis antikvarinėmis priemonėmis, jis tampa de facto pacientų lyderiu. Jis moko juos kvestionuoti savavališkus ir represinius Slaugytojos slaugytojų mokymus. Jis ateina į ligoninę tikėdamas, kad jo potėpis psichiatrinėje palatoje bus patogesnis nei sakinys Pendletono darbo fermoje.

Nepaisant jo apsisprendimo, ligoninė iš tikrųjų įgyja jo kontrolę. Jo likimą išpranašauja tai, kas atsitiks su Maxwellu Taberiu, buvusiu karštagalviu pacientu, kuriam buvo atliktas elektrošoko gydymas, dėl kurio jis negalėjo negalvoti.

Slaugytoja Ratched kaltina vieno iš kalinių mirtį ir dėl to jis ją užpuola. Dėl to jam pasidaro lobotomija, o galiausiai vyriausiasis Bromdenas jį užmuša miegodamas. Jis ir Bromdenas turi priešingų pasakojimų lankų: Bromdenas būna nuolaidus ir akivaizdžiai kvailas, kad tik tada suprastų; Kita vertus, McMurphy romano pradžioje yra ryžtingas ir protingas, tačiau galų gale jį apiplėšia ir nuteisia.

Vyriausiasis Bromdenas yra romano pasakotojas, mišraus Amerikos ir Baltojo Amerikos paveldo žmogus. Diagnozuotas kaip paranojinis šizofrenikas, jis apsimeta kurčias ir nutildytas, kad išvengtų „Sujunkite“ - tai už sienų ir grindų kabinama matrica, skirta žmonėms atimti laisvė. Jis ligoninėje yra buvęs daugiau nei 10 metų, ilgiau nei bet kuris kitas pacientas. „Ne aš pradėjau kurtis; būtent žmonės pirmiausia pradėjo elgtis taip, lyg būčiau per kvailas, kad išvis ką nors girdėčiau, matyčiau ar sakydavau “, - galiausiai supranta jis.

McMurphy jį reabilituoja ir, galų gale, abu aktyviai maištauja prieš represinį ligoninės personalą. Po to, kai slaugytoja Ratched pagrobė McMurphy, vyriausiasis asmuo jį nužudo, o iš tikrųjų sunaikina, kol jis miega, o po to pabėga iš ligoninės.

Slaugytoja Ratched yra romano antagonistė. Ji yra buvusi armijos slaugytoja, dar žinoma kaip „didžioji slaugytoja“, ir jai būdinga į mašiną panaši elgsena, nors kartais jos fasadas trupėja ir rodo savo bjauriąją pusę.

Ji yra faktiškai palatos valdovė ir palaiko tvarką, vykdydama absoliučią valdžią personalo ir pacientų atžvilgiu. Ji gali elgtis ir kaip „gailestingumo angelas“, ir kaip kankintoja, nes žino apie visus savo paciento silpnąsias vietas, kad ji daugiausia naudoja gėdą ir kaltę, norėdama panaudoti savo galią.

Jos didžiulės krūtys kažkodėl laikomos sumenkančia jėga siekiant įgyvendinti absoliučią valdžią ir suteikti jai susuktos motinos figūrą. Atsižvelgiant į tai, kad McMurphy atstovauja neapdorotam vyriškumui, jis veikia kaip priešinga jėga slaugytojai Ratched, kuri mano, kad jai reikia jį valdyti. McMurphy lygina „Nurse Ratched“ metodus su „smegenų plovimo“ antikais, kuriuos Korėjos karo metu naudojo komunistai.

„Ūmus“ pacientas, jis yra kolegijoje išsilavinęs žmogus, savanoriškai pasišventęs į palatą. Jis yra gana efektingas, jį psichologiškai kastruoja ir slaugytoja Ratched, ir jo žmona.

Billy Bibbit yra 31 metų vyras, turintis dominuojančią motiną tiek, kiek jis, nepaisant suaugusio amžiaus, vis dar yra mergelė. Savavališkai įvykdytas ūmus Bibbitas sugeba prarasti savo nekaltybę prostitutei Candy Starr (dėka McMurphy susitarimo). Tačiau, kai ją pagavo slaugytoja Ratched, ją gėdina ir laukdamasi gydytojo kabinete miršta prapjovęs gerklę. Ant riešų jis turi žymių, žyminčių ankstesnius bandymus nusižudyti.

Cheswickas yra pirmasis pacientas, kuris laikosi maištingos McMurphy pozicijos. Tačiau kai „McMurphy“ tampa nuolaidus, Cheswickas paskandina, kai jam atsisakoma cigarečių.

Viena iš psichiatrijos palatos slaugytojų, ji nesutinka su slaugytojos Ratched metodais ir yra vienintelė moteris, kuriai nėra nei „kekšės“, nei „rutulio kirpėjos“.

Ji yra bauginanti, tačiau patraukli jauna slaugytoja. Kai McMurphy pateikia netinkamus jai adresuotus komentarus, ji retrospektyviai pasakė, kad yra katalikė.

Sefeltas ir Frederiksonas yra du epilepsijos vyrai palatoje. Pirmasis atsisako vartoti vaistą, nes dėl jo dantenos supuvę ir dantys iškrenta, o pastarasis vartoja dvigubą dozę.

Jis yra buvęs Skandinavijos jūreivis, kurį McMurphy gynė, kai Afrikos Amerikos ligoninės pagalbininkai bandė jam priversti klizmą. Jis yra laivo kapitonas žvejybos reiso metu, kurį užima kaliniai, o tai yra pagrindinis momentas knygoje.

Jis yra narkomanas nuo morfino, kurį pasirinko slaugytoja Ratched, nes jis yra silpnas ir pažeidžiamas dėl jos išnaudojimo. McMurphy elgesys ilgainiui skatina jį atsispirti slaugytojai Ratched.

Jų vardai yra Vašingtonas, Varnas ir Geveris. Slaugytoja Ratched pasirinko juos kaip savo užsakymus dėl jų stiprybės ir priešiškumo. Jie palaiko tvarką palatoje fiziškai grasindami pacientams.

Ponas Turkle yra afroamerikietis naktinis budėtojas, mėgstantis marihuaną. „McMurphy“ kyšio dėka jis padeda pacientams suorganizuoti jų diskusijų vakarėlį.

Ji yra prostitutė iš Portlando, apibūdinta kaip „turinti aukso širdį“. Ji yra ir fiziškai patraukli, ir gana pasyvi, ir padeda Bibbitui prarasti nekaltybę. Ji eina į diskusijų vakarėlį su seserimi, kuri yra vyresnė ir mažiau patraukli už ją.