„Zimmermann Telegram“ buvo užkoduota žinutė, išsiųsta iš Vokietijos į Meksiką 1917 m. Sausio mėn. Kai britai sulaikė ir iššifravo „Zimmermann“ telegramą, turinys buvo nutekintas į JAV ir padėjo pakeisti Amerikos viešosios nuomonės bangą ir privedė JAV į Pirmasis Pasaulinis Karas.
„Zimmermann Telegram“ istorija
Vokietijos užsienio reikalų ministras Arthuras Zimmermannas slapta išsiuntė „Zimmermann“ telegramą Vokietijos ambasadoriui Meksikoje Heinrichas von Eckhardtas. Britams pavyko perimti šią užkoduotą žinią ir jų kriptovaliutos sugebėjo ją iššifruoti.
Per šią slaptą žinią Zimmermannas atskleidė Vokietijos planą pradėti neribotą povandeninį karą taip pat pasiūlė Meksikos teritoriją iš JAV, jei Meksika paskelbtų karą JAV Valstijos.
1917 m. Vasario 24 d. Britai pasidalino „Zimmermann Telegram“ turinį su JAV Prezidentas Woodrow Wilsonas, kuris buvo išrinktas antrai kadencijai šūkiu „Jis mus atitolino nuo karo“.
Tada „Zimmermann Telegram“ turinys pasirodė laikraščiuose po penkių dienų, kovo 1 d. Perskaičius naujienas Amerikos visuomenė pasipiktino. Trejus metus amerikiečiai leidosi saugiai atsiriboti nuo Pirmojo pasaulinio karo - karo, kuris, jų manymu, buvo laikomas Europai, kuri atrodė toli. Dabar Amerikos visuomenė jautė, kad karas buvo atvežtas į jų pačių kraštą.
„Zimmermann Telegram“ padėjo pakeisti viešąją JAV nuomonę nuo izoliacionizmo ir prie Pirmojo pasaulinio karo su sąjungininkais. Praėjus vos mėnesiui po to, kai „Zimmermann Telegram“ buvo paskelbtas JAV leidiniuose, 1917 m. Balandžio 6 d. JAV paskelbė karą Vokietijai.
Visas Zimmermanno telegramos tekstas
(Kadangi koduota „Zimmermann Telegram“ iš pradžių buvo parašyta vokiečių kalba, toliau pateiktas tekstas yra vokiškos žinutės vertimas.)
Ketiname pradėti vasario pirmąją neribotą povandeninį karą. Nepaisant to, sieksime išlaikyti neutralias Jungtines Amerikos Valstijas.
Jei to nepavyks padaryti, Meksikai pateikiame aljanso pasiūlymą remdamiesi šiais principais: kariaukite kartu, sudarykite taiką kartu, dosni finansinė parama ir mūsų supratimas, kad Meksika turi sutvarkyti prarastą teritoriją Teksase, Naujojoje Meksikoje ir Arizonoje. Išsami gyvenvietė paliekama jums.
Apie tai pirmiau informuosite prezidentą, kai tik bus karo pradžia su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis, ir pridursite pasiūlymas, kad jis savo iniciatyva turėtų pakviesti Japoniją nedelsiant prisijungti ir tuo pačiu tarpininkauti tarp Japonijos ir Ukrainos mes patys.
Prašau atkreipti Prezidento dėmesį į tai, kad negailestingas mūsų povandeninių laivų užimtumas dabar suteikia galimybę priversti Angliją per kelis mėnesius sudaryti taiką.