Civilinė teisė yra ir teisinė sistema, ir teisės šaka. JAV civilinės teisės terminas reiškia teismo bylas, kylančias dėl dviejų nevyriausybinių šalių ginčo. Už JAV ribų civilinė teisė yra pagrįsta teisine sistema „Corpus Juris Civilis“, Justiniano kodeksas, kilęs Romoje VI a. Daugelyje Vakarų Europos valstybių yra civilinės teisės sistema. JAV Luiziana yra vienintelė valstybė, kuri laikosi civilinės teisės tradicijų dėl savo prancūzų paveldo.
Pagrindinės galimybės: civilinė teisė
- Civilinė teisė yra teisinė sistema, kuriai daro įtaką VI amžiaus Justinino kodeksas.
- Civilinė teisė yra ankstesnė nei bendroji teisė, kuri naudojama visose JAV.
- JAV teisinė sistema padaro nusikaltimus į dvi kategorijas: baudžiamuosius ir civilinius. Civiliniai nusikaltimai yra teisiniai ginčai, kylantys tarp dviejų šalių.
- Civilinė ir baudžiamoji teisė skiriasi pagrindiniais aspektais, pavyzdžiui, kas pirmininkauja byloms, kas pateikia bylą, kas turi teisę į advokatą ir koks yra įrodinėjimo standartas.
Civilinės teisės apibrėžimas
Civilinė teisė yra plačiausiai taikoma teisinė sistema pasaulyje. Teisinė sistema - tai kodeksų ir procedūrų rinkinys, naudojamas įstatymams vykdyti.
Civilinė teisė išplito sukūrus 1804 m. Prancūzijos Napoleono kodeksas ir 1900 m. Vokietijos civilinis kodeksas. (Vokietijos civilinis kodeksas buvo teisinis pagrindas tokiose šalyse kaip Japonija ir Pietų Korėja.) Dauguma civilinės teisės sistemos yra suskaidytos į keturis kodus: civilinį kodeksą, civilinio proceso kodeksą, baudžiamąjį kodeksą ir baudžiamąjį procesą kodas. Šiems kodams turėjo įtakos kiti įstatymų rinkiniai, tokie kaip kanonų teisė ir pirklių teisė.
Apskritai civilinės teisės procesai yra „inkviziciniai“, o ne „priešingi“. Inkvizitoriniame teisme teisėjai vaidina didelį vaidmenį, prižiūrėdami ir formuodami kiekvieną proceso dalį. Civilinė teisė yra taisyklėmis pagrįsta sistema, tai reiškia, kad teisėjai, remdamiesi savo sprendimais, nenurodo ankstesnių sprendimų.
JAV civilinė teisė nėra teisinė sistema; tai greičiau būdas grupuoti ne baudžiamąsias bylas. Vienas didžiausių JAV civilinių ir baudžiamųjų bylų skirtumų yra tas, kas iškelia bylinėjimąsi. Baudžiamosiose bylose už kaltinamojo apmokestinimą tenka vyriausybė. Civilinėse bylose nepriklausoma šalis pareiškia ieškinį kitai šaliai dėl neteisėtų veiksmų.
Bendrasis įstatymas vs. Civilinė teisė
Istoriškai civilinė teisė buvo ankstesnė už bendrąją teisę, todėl kiekvienos sistemos pagrindas yra skirtingas. Nors civilinės teisės šalys atsekė savo kodeksų kilmę nuo Romos teisės, dauguma įprastų įstatymų šalių atsekė savo kodeksus iki Didžiosios Britanijos teismų praktikos. Bendrosios teisės sistema buvo sukurta remiantis jurisprudencija iš pat pradžių. Civilinėje teisėje didžiausias dėmesys skiriamas teisiniam kodeksui ir prašoma teisėjų veikti kaip faktų ieškotojams, nusprendžiant, ar šalis pažeidė tą kodeksą. Bendrojoje teisėje didžiausias dėmesys skiriamas teismų praktikai, prašant teisėjų aiškinti įstatymus ir gerbti ankstesnių ir aukštesnių teismų sprendimus.
Juries yra dar vienas esminis skirtumas tarp įstatymų rinkinių. Šalys, kurios priima civilinės teisės sistemą, nenaudoja prisiekusiųjų teismams nagrinėti bylas. Šalys, kurios taiko bendrąją teisę, kaltės ar nekaltumo nustatymui naudoja neprofesionalų prisiekusiųjų grupes, asmenų grupes, neturinčias konkrečios patirties.
Tai, kaip kiekvienoje sistemoje praktikuojantis advokatas gali kreiptis į bylą, padeda pabrėžti šių įstatymų skirtumus. Advokatas civilinės teisės sistemoje bylos pradžioje kreiptųsi į šalies civilinio kodekso tekstą, remdamasis tuo ir sudarydamas savo argumentų pagrindą. Bendrosios teisės advokatas pasinaudotų pradiniu kodeksu, tačiau savo argumentams pagrįsti kreiptųsi į naujesnę teismų praktiką.
Civilinė teisė vs. Baudžiamoji teisė
JAV teisinėje sistemoje yra dvi teisės šakos: civilinė ir baudžiamoji. Baudžiamoji teisė apima elgesį, kuris įžeidžia plačiąją visuomenę ir už kurį turi būti patrauktas baudžiamojon atsakomybėn valstybė. Valstybė gali patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybėn už akumuliatorių, užpuolimą, nužudymą, lazerį, vagystes ir neteisėtų narkotinių medžiagų laikymą.
Civilinė teisė apima konfliktus tarp dviejų šalių, įskaitant asmenis ir įmones. Civilinės teisės reglamentuojamų bylų pavyzdžiai yra aplaidumas, sukčiavimas, sutarties pažeidimas, netinkamas medicininis elgesys ir santuokos nutraukimas. Jei kas nors sugadina kito asmens turtą, auka kaltininkui gali pareikšti ieškinį civiliniame teisme dėl žalos atlyginimo.
| Civilinė teisė | Baudžiamoji teisė | |
| Padavimas | Civiliniame teisme nukentėjusioji šalis kaltininkui pateikia ieškinius. | Baudžiamojoje byloje valstybė kaltininkui pateikia kaltinimus. |
| Pirmininkauja | Teisėjai pirmininkauja daugumai civilinių bylų, tačiau tam tikrais atvejais gali būti paprašyta prisiekti. | Kaltinamiesiems, kuriems pareikšti sunkūs kriminaliniai kaltinimai, garantuojamas prisiekusiųjų teismo posėdis pagal Šeštasis pakeitimas. |
| Advokatai | Šalims nėra garantuojamas teisinis atstovavimas ir jos dažnai pasirenka atstovavimą sau. | Kaltinamiesiems garantuojama teisinė pagalba pagal Šeštąjį pakeitimą. |
| Įrodymo standartas | Dauguma civilinių bylų yra nagrinėjamos remiantis „įrodymų viršenybės“ standartu. Svarstyklių pakreipimas, šis standartas yra daug žemesnis nei „be pagrįstų abejonių“ ir rodo 51 proc. Kaltės tikimybę. | Siekdamas ką nors nuteisti už nusikalstamą veiką, kaltinamasis turi įrodyti, kad padarė nusikaltimas "nekelia pagrįstų abejonių". Tai reiškia, kad prisiekusieji turi būti pagrįstai tikri, kad yra atsakovas kaltas. |
| Teisinės apsaugos priemonės | Atsakovas civilinėje byloje jokių specialių apsaugos priemonių neturi. | Kriminaliniai kaltinamieji yra apsaugoti nuo nepagrįstų kratų ir poėmių pagal Ketvirtasis pakeitimas. Jie taip pat saugomi pagal Penktas pakeitimas prieš priverstinį savęs parodymą. |
| Bausmė | Už civilinį nuosprendį skiriamos baudos ir teismas skiria baudas. | Baudžiamasis nuosprendis paprastai užtrunka kalėjime arba lygtinai. |
Apskritai civiliniai nusikaltimai yra ne tokie sunkūs kaip nusikalstamos veikos. Tačiau kai kuriuos įvykius galima nagrinėti tiek civiliniame, tiek baudžiamajame teisme. Pvz., Vagystė gali būti civilinis ar baudžiamasis kaltinimas atsižvelgiant į tai, kiek buvo pavogta pinigų, iš ko jie pavogti ir kokiu būdu. Rimtesnė civilinio nusikaltimo versija gali būti išbandyta kaip baudžiamasis nusikaltimas.
Nors daugumoje civilinių bylų nagrinėjami tokie ginčai kaip sukčiavimas ir sutarties pažeidimas, jie taip pat gali apimti sunkesnius nusikaltimus, kai aukos patiria žalą. Pavyzdžiui, įmonė galėtų parduoti neišbandytą produktą, kuris žaloja vartotoją. Tas vartotojas gali kreiptis į teismą su ieškiniu dėl neatsargumo, civilinės bylos. Neatsargumas taip pat gali būti vertinamas kaip baudžiamasis dalykas, jei kaltininkas visiškai nukrypsta nuo veiksmų, kurių imsis protingas asmuo. Kažkas nusikalstamai aplaidus rodo abejingumą ir nepaiso žmogaus gyvenimo.
Šaltiniai
- Parduoda, William L. ir kt. „Civilinės teisės teisinių sistemų įvadas: konsoliduotas INPROL atsakymas“. Federalinis teismų centras. www.fjc.gov/sites/default/files/2015/Įvadas į civilinės teisės teisines sistemas.pdf.
- „Apple“, Jamesas G ir Robertas P Deylingas. „Civilinės teisės sistemos pagrindas“. Federalinis teismų centras. www.fjc.gov/sites/default/files/2012/CivilLaw.pdf.
- Engberis, Danielius. „Ar Luizianoje yra Napoleono įstatymai?“ Žurnalas „Šiferis“, Šiferis, rugsėjo 12 d. 2005 m., Slate.com/news-and-politics/2005/09/is-louisiana-under-napoleonic-law.html.