Cocinaro konjugacija ispanų kalba, vertimai, pavyzdžiai

MintiesMar 24, 2020

Ispanų kalbos veiksmažodis kokinaras reiškia „gaminti maistą“, ir taip yra konjuguotas reguliariai, kaip ir kiti -ar veiksmažodžiai.

Žemiau rasite kokinaras konjugacijos dėl orientacinės dabarties, neapibrėžtos, netobulos ir ateities; periferinė ateitis; subjunktyvinė dabartis ir netobula; ir imperatyvusis, gerundinis ir praeities dalyvis.

Cocinar prasmė

Be tiesioginės prasmės, kokinaras taip pat gali būti naudojamas neoficialiai tokiomis išraiškomis kaip „gaminti maistą“, pavyzdžiui, rengiant idėją, siužetą ar pasiūlymą. Pavyzdžiui, Estoy cocinando un plan para sorprender a mi madre yra išverstas kaip aš ruošiuosi planą nustebinti savo motiną.

Žodžiai, pagrįsti kokinaras įtraukti kokido (troškinys), kokina (virtuvė arba viryklė) ir koinero (virėjas).

Dabartinis kokaino orientacinis pobūdis

instagram viewer
Yo kokaino Aš gaminu Yo cocino solo para mí.
Tú kokainai Tu gamini Tú cocinas los alimentos con poca grasa.
Panaudotas / el / ella kokina Jūs / jis / ji gamina maistą Él cocina con natural natural.
Nosotros kokainamos Mes gaminame maistą Nosotros vadinamos los huevos en una sartén.
Vosotros cocináis Tu gamini Vosotros cocináis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas kokainas Jūs / jie gamina maistą Ellos cocinan un plan para escapar.

„Cocinar Preterite“

preteritas (taip pat rašomas preteritas) yra praeities laikai, naudojami atliktiems veiksmams. Tai kontrastuoja su netobulas, kuris naudojamas veiksmams, kurie neturi apibrėžto pabaigos arba yra tęsiami.

Yo kokaino aš gaminau Yo cociné solo para mí.
Tú kokainas Jūs virėte Tūkstančiai košės.
Panaudotas / el / ella kokaino Jūs / jis / ji virė Él cocinó con natural natural.
Nosotros kokainamos Virėme Nosotros vadinamos los huevos en una sartén.
Vosotros kokainas Jūs virėte Vosotros cocinasteis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas kokinaronas Jūs / jie virė „Ellos cocinaron un plan para escapar“.

Netobula orientacinė kokaino forma

Yo kokinaba Aš gaminau Yo cocinaba solo para mí.
Tú kokinabas Jūs gaminote maistą Tú cocinabas los alimentos con poca grasa.
Panaudotas / el / ella kokinaba Jūs / jis / ji gaminote maistą Él cocinaba con natural natural.
Nosotros cocinábamos Mes virėme Nosotros cocinábamos los huevos en una sartén.
Vosotros cocinabais Jūs gaminote maistą Vosotros cocinabais sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas kokinabanas Jūs / jie buvote Ellos cocinaban un plan para escapar.

„Cocinar Future Tense“

Yo kokarina Aš gaminsiu Yo cocinaré solo para mí.
Tú cocinarás Tu gaminsi Tú cocinarás los alimentos con poca grasa.
Panaudotas / el / ella cocinará Jūs / jis / ji gamins maistą Él cocinará con natural natural.
Nosotros cocinaremos Mes gaminame maistą Nosotros cocinaremos los huevos en una sartén.
Vosotros cocinaréis Tu gaminsi Vosotros cocinaréis sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas cocinarán Jūs / jie gamins maistą „Ellos cocinarán un plan para escapar“.

Periferinė Cocinaro ateitis

„Perifostinis“ reiškia, kad kažkas yra sudaryta iš daugiau nei vieno žodžio. Periferinė ateitis yra mažiau formali nei paprasta.

Yo balsu kokinaras Aš ruošiuosi gaminti maistą Yo voy cocinar solo para mí.
Tú vas kokinaras Jūs ketinate gaminti maistą Tú vas a cocinar los alimentos con poca grasa.
Panaudotas / el / ella va koksaras Jūs (jis / ji) ruošite maistą Él va cocinar con gas natural.
Nosotros vamosas kokinaras Mes ruošiamės gaminti maistą Nosotros vamos a cocinar los huevos en una sartén.
Vosotros vais kokarinaras Jūs ketinate gaminti maistą Vosotros vaisiai yra kokarinas sopa de mariscos.
Ustedes / ellos / ellas van kokinaras Jūs / jie ketinate gaminti maistą Ellos van a cocinar un plan para escapar.

Dabartinė progresyvioji / Gerundo kokinaro forma

gerundas yra naudojamas nuolatiniai tempimai, kurios ispanų kalba vartojamos rečiau nei anglų.

Gerundas iš Cocinar: está cocinando

verda -> Él está cocinando con natural natural

Ankstesnis „Cocinar“ dalyvis

Ankstesni dalyviai kartais funkcionuoja kaip būdvardžiai. Kai jie tai daro, jie turi atitikti daiktavardis jie nurodo skaičių ir lytį.

Dalyvauti Cocinar: ha cocinado

virti -> Natūralios gamtinės dujos.

Sąlyginė kokinaro forma

sąlyginis įsitempimas naudojamas veiksmams, kurie vyksta priklausomai nuo kitos sąlygos, kurios nereikia aiškiai nurodyti. Kaip paprasta ateitis, jis suformuojamas pridedant galūnę begalybė.

Yo kokainarija Aš virčiau Yo cocinaría solo para mí, pero mi familia es grande.
Tú kokinarijos Jūs virėjas „Toc cocinarías los alimentos con poca grasa“, „per tus suegros prefieren comidas poco saludables“.
Panaudotas / el / ella kokainarija Jūs / jis / ji gamins maistą Natūralios gamtinės dujos, elektrinės ir elektrinės.
Nosotros cocinaríamos Mes gamintume maistą Nosotros cocinaríamos los huevos en una sartén, pero la estufa está rota.
Vosotros cocinaríais Jūs virėjas Vosotros cocinaríais sopa de mariscos ir tuvierais los ingredientes.
Ustedes / ellos / ellas cocinarían Jūs / jie gamins maistą Visi planai bus sukurti kaip internetas.

Dabartinis Cocinar subjunktyvas

subjunktyvi nuotaika ispanų kalba vartojama daug dažniau nei angliškai. Dažniausiai jis vartojamas sakinyje, prasidedančiame raide eilė.

Que yo kokainas Kad aš virėjas Mamá quiere que yo cocine solo para mí.
Que tú kokainai Kad jūs virėjas La familia premiere que tú cocines los alimentos con poca grasa.
Que usted / el / ella kokainas Kad tu / ji / ji virėjas „Ángela quiere que él cocine con natural natural“.
Que nosotros kokainose Kad mes gaminame maistą Luis espera que nosotros cocinemos los huevos en una sartén.
Que vosotros kokaino Kad jūs virėjas Ana quiere que vosotros cocinéis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas kokainas Kad tu / jie virėjai La policía espera que ellos cocinen un plan for escapar.

Netobulos subinarinės kokinarinės formos

1 variantas

Que yo kokinara Kad aš viriau Mamá quería que yo cocinara solo para mí.
Que tú kokinarai Kad jūs virėte La familiaa que tú cocinaras los alimentos con poca grasa.
Que usted / el / ella kokinara Kad tu / ji / ji iškepė „Ángela quería que él cocinara con natural natural“.
Que nosotros cocináramos Kad mes virėme Luis esperaba que nosotros cocináramos los huevos en una sartén.
Que vosotros kokainarai Kad jūs virėte Ana quería que vosotros cocinarais sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas kokinaranas Kad jūs / jie virėte La policía esperaba que ellos cocinaran un plan for escapar.

2 variantas

Que yo kokainazė Kad aš viriau Mamá quería que yo cocinase solo para mí.
Que tú kokinazės Kad jūs virėte La familiaaée que tú cocinases los alimentos con poca grasa.
Que usted / el / ella kokainazė Kad tu / ji / ji iškepė „Ángela quería que él cocinase con natural natural“.
Que nosotros cocinásemos Kad mes virėme Luis esperaba que nosotros cocinásemos los huevos en una sartén.
Que vosotros kokainazė Kad jūs virėte Ana quería que vosotros cocinaseis sopa de mariscos.
Que ustedes / ellos / ellas kokainas Kad jūs / jie virėte La policía esperaba que ellos cocinasen un plan for escapar.

Privalomos kokinarinės formos

Veiksmažodžiai imperatyvi nuotaika taip pat žinomos kaip tiesioginės komandos.

Imperatyvus (teigiama komanda)

Tú kokina Kuko! ¡„Cocina los alimentos con poca grasa“!
Panaudotas kokainas Kuko! ¡Cocine con gas natural!
Nosotros kokainose Gaminkime! ¡„Cocinemos los huevos en una sartén“!
Vosotros kokainas Kuko! ¡Cocinad sopa de mariscos!
Ustedes kokainas Kuko! „Cocinen un plan para escapar“!

Imperatyvus (neigiama komanda)

Tú jokių kokainų Negalima virti! ¡Jokių kokaino „los alimentos con poca grasa“!
Panaudotas jokio kokaino Negalima virti! Jokių natūralių kokaino dujų!
Nosotros jokių kokainemų Nekepkime! ¡Jokio kokcino los huevos en una sartén!
Vosotros nėra kokinezo Negalima virti! Jokio „cocinéis sopa de mariscos“!
Ustedes be kokino

Negalima virti!

 ¡Ne kokio ir plano parai!