„Pasear“ konjugacija ispanų kalba, vertimai, pavyzdžiai

Pasear yra ispanų kalbos veiksmažodis, kuris paprastai reiškia pasivaikščioti. Atsižvelgiant į tai, tai kartais gali būti išversta kaip „vaikščioti“, „keliauti“, „važiuoti“ ar „išeiti“ laisvalaikiu.

Žemiau rasite visų paprastų posakių konjugacijas: dabartinę orientacinę, preteritinę orientacinę, netobulas orientacinis, būsimasis indikatyvusis, dabartinis subjunktyvas, netobulasis subjunktyvas ir imperatyvas. Taip pat išvardytos esamų ir buvusių dalyvių konjugacijos, naudojamos junginiams sudaryti.

Kaip konjuguoti Pasear

Pasear yra dėsningas -ar veiksmažodis, bet jo šaknis, pase- baigiasi balsine. Kai konjugacija lemia dvigubą e, gimtoji paprastai sujungia abi e skamba į vieną. Taigi pasė skamba taip, lyg būtų parašyta pasė.

Šis veiksmažodis gali būti naudojamas kaip pavyzdys šimtams veiksmažodžių, kurie baigiasi . galūnė dažnai naudojama sudurtiniams veiksmažodžiams, kilusiems iš daiktavardžių ar svetimžodžių, tokių kaip snieglentininkas arba zigzaguear.

Pasear kartais naudojamas jo refleksyvus forma, pasarse, mažai keičiant prasmę.

instagram viewer

Žodis, labiausiai susijęs su pasyra yra paseo, daiktavardis, nurodantis pasivaikščiojimą arba vietą, kur žmonės eina pėsčiomis, pavyzdžiui, promenadą. Kaip ir angliškai, jūs vartotumėte posakius, pavyzdžiui, „eikite pasivaikščioti“ arba „pasivaikščiokite“, ispanų kalba galite naudoti daiktavardį paseo tokiomis išraiškomis: "ir de paseo" arba „salir de paseo“ kurie iš tikrųjų yra labiau paplitę naudojimo būdai.

Dabartinė „Pasear“ orientacinė įtampa

orientacinisEsamasis laikas naudojamas veiksmams, kurie vyksta dabar arba kurie reguliariai vyksta.

Yo paseo Aš pasivaikščioju Yo paseo en las tardes.
pasas Jūs pasivaikščiokite Tú paseas por la avenida.
Panaudotas / el / ella pasea Jūs / jis / ji pasivaikščiokite Ella pasea con su perro.
Nosotros paseamos Pasivaikščiojame Nosotros paseamos por la playa.
Vosotros paseáis Jūs pasivaikščiokite Vosotros paseáis para respirar el aire puro.
Ustedes / ellos / ellas pasė Jūs / jie pasivaikščiokite Ellos pasean por la selva.

„Pasear Preterite“

preterite įtemptas yra vartojamas panašiai kaip paprastas praeities terminas angliškai, kuris baigiasi „-ed“.

Yo pasė Aš pasivaikščiojau Yo paseé esta tarde.
pastos Jūs pasivaikščiojote Tú paseaste por la avenida.
Panaudotas / el / ella paseó Jūs / ji / ji pasivaikščiojo „Ella paseó con su perro“.
Nosotros paseamos Mes pasivaikščiojome Nosotros paseamos por la playa.
Vosotros paseasteis Jūs pasivaikščiojote Vosotros paseasteis para respirar el aire puro.
Ustedes / ellos / ellas pasearon Jūs / jie pasivaikščiojote Ellos pasearon por la selva.

Netobula orientacinė „Pasear“ forma

netobulas įsitempęs yra dar viena praeities laikų rūšis. Jis neturi vieno žodžio atitikmens anglų kalba, nors jis yra naudojamas panašiai kaip konstrukcijos pvz., „naudojamas pasivaikščioti“ arba „kalbėdavo pasivaikščioti“. Tai reiškia veiksmus, kurie nėra aiškūs galas.

Yo paseaba Aš pasivaikščiojau Yo paseaba esta tarde.
paseabas Tu pasivaikščiojai Tú paseabas por la avenida.
Panaudotas / el / ella paseaba Jūs / jis / ji klaidžiojo Ella paseaba con su perro.
Nosotros paseábamos Mes pasivaikščiojome Nosotros paseábamos por la playa.
Vosotros paseabais Tu pasivaikščiojai Vosotros paseabais para respirar el aire puro.
Ustedes / ellos / ellas paseabanas Jūs / jie pasivaikščiojote Ellos paseaban por la selva.

„Pasear Future Tense“

paprastas ateities laikas vartojama panašiai kaip būsimoji anglų kalbos forma „bus + veiksmažodis“. Tai yra labiau formalus nei periferinė ateitis.

Yo pasearé Aš pasivaikščiosiu Yo pasearé esta tarde.
pasearás Jūs pasivaikščiosite Tú pasearás por la avenida.
Panaudotas / el / ella paseará Jūs / jis / ji pasivaikščios Ella paseará con su perro.
Nosotros pasearemos Mes pasivaikščiosime Nosotros pasearemos por la playa.
Vosotros pasearéis Jūs pasivaikščiosite Vosotros pasearéis para respirar el aire puro.
Ustedes / ellos / ellas pasearán Jūs / jie pasivaikščios Ellos pasearán por la selva.

Periferinė „Pasear“ ateitis

Yo balsas pasy Aš einu pasivaikščioti Tu balsu į praeities estą.
vas aaras Jūs ketinate pasivaikščioti „Tú vas a pasear por la avenida“.
Panaudotas / el / ella va pasaras Jūs / jis (ji) ketina pasivaikščioti Ella va a pasear con su perro.
Nosotros vamzai pasyra Mes einame pasivaikščioti Nosotros vamza a pasear por la playa.
Vosotros vais pasar Jūs ketinate pasivaikščioti „Vosotros vaisiai“ yra kvėpavimo takų kvėpavimo takeliai.
Ustedes / ellos / ellas van a pasear Jūs / jie ketinate pasivaikščioti Ellos van a pasear por la selva.

Dabartinė progresyvioji / Gerundo „Pasear“ forma

Įprasta ispanų kalba gerundas arba dabartinis dalyvis linkęs veikti kaip veiksmažodis ar prieveiksmis, o ne kaip būdvardis arba daiktavardis kaip tai daro angliškai.

Gerundas iš pasyras: está paseando

Pasivaikščioji -> „Ella está paseando con su perro“.

Ankstesnis „Pasear“ dalyvis

Ankstesni dalyviai yra naudojami formuojant tobulos įtampos.

Dalyvauti pasyras: ha paseado

Pasivaikščiojo -> Ella ha paseado con su perro.

Sąlyginė „Pasear“ forma

Yo pasearía Aš pasivaikščiočiau Yo pasearía esta tarde si no lloviera.
pasearías Jūs pasivaikščiotumėte Tú pasearías por avenida, pero estás cansada.
Panaudotas / el / ella pasearía Jūs / jis / ji pasivaikščios „Ella pasearía con perro ir él se portara bien“.
Nosotros pasearíamos Mes pasivaikščioti Nosotros pasearíamos por la playa, pero está lloviendo.
Vosotros pasearíais Jūs pasivaikščiotumėte Vosotros pasearíais para respirar el aire puro si vivierais en el campo.
Ustedes / ellos / ellas pasearían Jūs / jie pasivaikščiotų Ellos pasearían por la selva, pero está draudimas.

Dabartinis „Pasear“ subjunktyvas

subjunktyvi nuotaika yra naudojamas teiginiuose, kurie priklauso nuo kito veiksmažodžio veiksmo. Subjunktyvas yra daug labiau paplitęs ispanų, nei anglų kalba.

Que yo pasee Kad aš pasivaikščioju Mamá quiere que yo pasee esta tarde.
Que tú pasai Kad pasivaikščioji „Laura prefiere que tú pasees por la avenida“.
Que usted / el / ella pasee Kad tu / ji / ji pasivaikščiok „José quiere que ella pasee con su perro“.
Que nosotros pasemos Kad mes pasivaikščiojame Es importavimo eilė nosotros paseemos por la playa.
Que vosotros paseéis Kad pasivaikščioji La doctora quiere que vosotros paseéis respiratori el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas pasenė Kad tu / jie pasivaikščiok Está que ellos paseen por la selva.

Netobulos „Pasear“ antrinės formos

Abi šios parinktys yra gramatiškai teisingos, tačiau pirmoji yra labiau paplitusi.

1 variantas

Que yo paseara Kad aš pasivaikščiojau Mamá quería que yo paseara esta tarde.
Que tú pasearas Kad jūs pasivaikščiojote Laura prefería que tú pasearas por la avenida.
Que usted / el / ella paseara Kad tu / ji / ji pasivaikščiojai José quería que ella paseara con su perro.
Que nosotros paseáramos Kad mes pasivaikščiojome Era labai svarbi „nosotros paseáramos por la playa“.
Que vosotros pasearais Kad jūs pasivaikščiojote La doctora queía que vosotros pasearais para respirator el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas pasearan Kad tu / jie pasivaikščiojai Estaba draudžia que ellos pasearan por la selva.

2 variantas

Que yo pasease Kad aš pasivaikščiojau Mamá quería que yo pasease esta tarde.
Que tú paseases Kad jūs pasivaikščiojote Laura prefería que tú paseases por la avenida.
Que usted / el / ella pasease Kad tu / ji / ji pasivaikščiojai José quería que ella pasease con su perro.
Que nosotros paseásemos Kad mes pasivaikščiojome Era labai svarbi „nosotros paseásemos por la playa“.
Que vosotros paseaseis Kad jūs pasivaikščiojote La doctora queía que vosotros paseaseis para respirar el aire puro.
Que ustedes / ellos / ellas paseasen Kad tu / jie pasivaikščiojai Estaba draudžia que ellos paseasen por la selva.

Imperatyvios „Pasear“ formos

imperatyvi nuotaika yra naudojamas tiesioginėse komandose.

Imperatyvus (teigiama komanda)

pasea Pasivaikščiok! ¡Pasea por la avenida!
Panaudotas pasee Pasivaikščiok! ¡„Pasee con su perro“!
Nosotros pasemos Pasivaikščiokime! ¡Paleisk į žaidimą!
Vosotros pasead Pasivaikščiok! ¡Įtaisykite respiratorių el aire puro!
Ustedes pasenė Pasivaikščiok! ¡Paseen por la selva!

Imperatyvus (neigiama komanda)

jokių pasų Nepasivaikščiokite! ¡Jokių pas'ų nėra poroje avenida!
Panaudotas jokio pase Nepasivaikščiokite! ¡Ne pasee con su perro!
Nosotros jokių pasemų Nepasivaikščiokime! ¡Ne paseemos por la playa!
Vosotros ne paseéis Nepasivaikščiokite! ¡Nėra paseéis para respirar el aire puro!
Ustedes ne pasienietis Nepasivaikščiokite! ¡Jokio paseno por la selva!