Toliau nurodytos posakiai ir posakiai vartoja daiktavardį akis. Kiekviena idioma ar posakis turi apibrėžimą ir du sakinių pavyzdžius, kurie jiems padės įprastos idiomatinės išraiškos.
Kažkieno akies obuolys
Išsireiškimas Mano akies obuolys dažnai vartojamas nurodant šeimos nariai, ar tie, kurie yra arčiausiai mūsų, reiškia, kad jie yra kažkieno mėgstamas asmuo ar objektas.
Jennifer yra tėvo akies obuolys. Jis tuo didžiuojasi.
Mano „Mercedes“ yra mano akies obuolys.
Paukščio skrydžio vaizdas
Paukščio skrydžio vaizdas nurodo požiūrį, iš kurio galima pamatyti plačią sritį. Ši frazė dažnai naudojama perkeltine prasme tam, kad kažkas galėtų pamatyti situaciją iš platesnės perspektyvos.
Jo žvilgsnis iš paukščio skrydžio padės mums įveikti konkurentus.
Iš viešbučio atsiveria puikus vaizdas į marias iš paukščio skrydžio.
Pagauk kažkieno akį
Pagauk kieno nors žvilgsnį rodo, kad kažkas ar kažkas turi sulaukė dėmesio.
Aš patraukiau serverio žvilgsnį. Jis netrukus bus su mumis.
Tas namas Elmo gatvėje tikrai patraukė mano dėmesį. Ar turėtume kalbėti apie žvilgsnį į vidų?
Verkite akis
Verkia akis yra idioma, naudojama labai liūdniems įvykiams gyvenime. Tai reiškia labai ilgai verkti beviltiškai, pavyzdžiui, praradus mylimąjį.
Aš manau, kad jums reikia tiesiog išmerkti akis, kad visa tai pašalintumėte iš sistemos.
Marija klykia. Įdomu, kas nutiko?
erelio akis
Kažkas su erelio akis geba įžvelgti svarbias detales ir pastebėti klaidas.
Parodykite tai redaktoriui. Ji turi erelio akį ir užfiksuos bet kokią klaidą.
Laimei, Tomo erelio akis pamatė džemperį su nuolaida, kurio ieškojau.
Šventi akis į ką nors
Jei tu pamalonink akis į ką nors, tau patinka kažko matymas. Ši idioma dažnai naudojama pasigirti turėjimas kuriais labai didžiuojatės.
Pamiršk akis į mano naująjį laikrodį. Argi ne gražu ?!
Aš negaliu nustoti džiuginti akių savo naujuoju automobiliu.
Gaukite juodą akį
Jei tu užmerk juodą akį, jūs gaunate mėlynę iš kažko aplink akis. Ši idioma taip pat gali būti naudojama perkeltine prasme norint patirti pralaimėjimą.
Aš įjudau į akis, kai įsibroviau į duris.
Manau, kad užmerkėme akis, bandydami konkuruoti su ta didele korporacija.
Gaukite žvaigždes vienų akimis
Kai kurie jauni žmonės gauti akys žvaigždės nes jie tampa apsėsti šou verslo.
Nuo tada, kai Janet užėmė pagrindinį vaidmenį vaidinime vidurinėje mokykloje, jos akyse atsirado žvaigždės.
Vien todėl, kad esate gražus, dar nereiškia, kad jums reikia žvaigždžių į akis.
Duok kam nors akis
Žmonės bėgs tada jūs suteikiate jiems akį nes į žmogų žiūrite kaltinamai ar nepritartinai.
Mokytojas bandymo metu man rodė akį. Manau, jis manė, kad galiu apgauti.
Nekreipk man į akis! Tu esi tas, kuris sukėlė šią netvarką.
Turi didesnes akis nei tavo pilvas
Deja, nesunku priaugti svorio turėti didesnes akis už tavo skrandį nes norite daugiau maisto nei galite valgyti.
Maži vaikai linkę į akis, didesnę už pilvą.
Prisimenu vieną beprotišką naktį, kai mano geriausios draugės akys buvo didesnės už pilvą. Jis užsisakė daugiau nei šešis skirtingus patiekalus!
Turėkite akis galvos gale
Jei tu turėti akis užpakalinėje galvos dalyje, jūs matote, kas vyksta. Tai gali nuvilti, nes kiti gali pamanyti, kad slapta ir nepastebimi.
Mano mama turėjo akis užpakalinėje galvoje. Niekada su niekuo neišbėgdavau.
Ar turite akis užpakalinėje galvos dalyje? Kaip jūs tai pastebėjote?
Paspauskite „Bulio akis“
Kai žmogus pataiko į akis jie pataikė į taikinio centrą. Ši išraiška taip pat naudojama perkeltine prasme norint išreikšti įspūdingą rezultatą.
Manau, kad savo naujajai produktų linijai pataikėme į akis.
Gavęs tą darbą pataikei į akis.
Visuomenės akyje
Jei esate visuomenės akyse, jūs esate tokioje situacijoje, kai visuomenė gali stebėti jūsų veiksmus, todėl būkite labai atsargūs!
Jei imsitės šio darbo, būsite visuomenės akyse.
Visi Holivudo aktoriai yra visuomenės akiratyje.
Stebėkite kamuolį
Žmonės, kurie gali saugok juos nuo kamuolio išlikti koncentruoti, ypač darbo situacijose.
Kad jums pasisektų, turite nepamiršti žiūrėti į kamuolį.
Jo sugebėjimas nepastebėti kamuolio garantavo galimą sėkmę.
Pasukite užmerktą akį į ką nors ar ką nors
Deja, kai kurie žmonės užsimerkti prieš ką nors ir parodyti, kad jie noriai nekreipia dėmesio į kažką negero.
Tiesiog užsimerkite į Tedą. Jis niekada nepasikeis.
Kol kas užmesiu akį į šią problemą.
Neišmesdamas akies
Dauguma tėvų padeda savo vaikams nekramtydamas akių nes jie tai daro neskubėdami.
Jis įsigijo 2 milijonų dolerių vertės namą nė neįtardamas akių.
Jonas priėmė sprendimą nė neįtardamas.
Idiomos su viktorina „Akis“
Užpildykite spragas žodžiu, kad užpildytumėte šiuos sakinius išsireiškimais, naudodami akis:
- Mūsų viršininkas turi ______ akį, nes jis pagauna klaidas, kurių kiti pasigenda.
- Pažvelkime ______ į šią situaciją ir įsitikinkime, kad nieko nepraleidome.
- Stebina, kiek daug jaunų žmonių gauna ______ į akis ir persikelia į Holivudą pradėti karjeros.
- Aš užsisakiau šį pyragą, bet jo per daug. Bijau, kad turiu akis, didesnes už mano ______.
- Mano dukra ______ mano akimis.
- Manau, kad jūs investavote į ______. Šiandien jūs esate milijonierius!
- Ji davė dukrai 500 USD be ______, nes ji tiki, kad ji išleis protingai.
- Ar galėtumėte nustoti man duoti ______! Tu mane nervini!
- Aš užmečiau ______ akį, kai kritau praėjusią savaitę.
- Politikams visada akys ______.
Atsakymai
- erelis
- paukščio akis
- žvaigždės
- skrandis
- obuolys
- Bulio akis
- mušimas
- akis
- juoda
- viešai