Į JAV uostus atvykstantys keleiviai 1850–1897

Ar tyrinėjate vokiečių imigrantus į Ameriką XIX amžiuje? "Vokiečių į Ameriką, sudarytoja ir redagavo Ira A. Stiklinis ir P. „William Filby“ yra knygų serija, kurioje indeksuojami laivų, gabenančių vokiečius į Baltimorės, Bostono, Naujojo Orleano, Niujorko ir Filadelfijos uostus, keleivių atvykimo įrašai. Šiuo metu jis apima daugiau nei 4 milijonų keleivių duomenis nuo 1850 m. Sausio mėn. Iki 1897 m. Birželio mėn. Atsižvelgiant į įtraukimo kriterijus, ši serija laikoma neišsamiu, nors ir gana išsamiu, indeksu vokiečių keleiviams, atvykusiems į Ameriką per šį laikotarpį. Transkripcijos kokybė skiriasi, tačiau serija vis dar yra puiki tyrimo priemonė, leidžianti atsekti Protėviai iš Vokietijos.

Jei įrašą rasite „vokiečiai į Ameriką“, tuomet reikia ieškoti originalių keleivių sąrašų, nes juose gali būti papildomos informacijos.

Atskiros serijos „Vokiečiai į Ameriką“ knygos yra gana brangios, todėl geriausia pasirinkti tyrimo variantą arba raskite biblioteką su serija (dauguma pagrindinių genealoginių bibliotekų ją turės), arba raskite duomenų bazę versija.

Duomenų bazės versija, kurią sukūrė Imigracijos studijų centras Balcho etninių tyrimų institute (ta pati grupė, kuri sukūrė paskelbtas versijas) iš pradžių buvo išleista kompaktiniame diske ir dabar nemokamai prieinama internete iš Nacionalinis archyvas ir Šeimos paieška. Neaišku tiksliai, kaip duomenys kaupiami Vokiečių į Ameriką, 1850–1897 duomenų bazė tiesiogiai susijęs su paskelbtais tomais. NARA darbuotojai nustatė, kad yra duomenų bazėje esančių laivų manifestų, kurie nėra įtraukti į atitinkamus paskelbtus tomus, ir kad skirtingais laikotarpiais taip pat yra skirtumų.

Pirmuosiuose 9 serijos „Vokiečiai į Ameriką“ tome indeksuojami tik laivų keleivių sąrašai, kuriuose buvo bent 80% vokiečių. Taigi į vokiečių, kurie atplaukė laivais 1850–1855, skaičius neįtrauktas. Nuo 10 tomo buvo įtraukti visi laivai su keleiviais iš Vokietijos, neatsižvelgiant į procentą. Tačiau išvardyti tik tie, kurie save laiko „vokiškais“; visų kitų keleivių vardai nebuvo perrašyti.

„Vokiečių į Ameriką“ (per 1890 m.) 1–59 tomus sudaro atvykimai į didžiuosius JAV uostus Niujorką, Filadelfiją, Baltimorę, Bostoną ir Naująjį Orleaną. Nuo 1891 m. „Vokiečiai į Ameriką“ apima tik atvykimus į Niujorko uostą. Yra žinoma, kad kai kurių atvykėlių iš Baltimorės „vokiečių į Ameriką“ nėra Kodėl trūksta kai kurių Baltimorės keleivių sąrašų ir kaip juos rasti pateikė Joe Beine, jei norite gauti daugiau informacijos.