„Salemo raganų bandymų laikas“: sekite įvykius

„Salemo raganų bylos“, 1692 m. Įvykiai Salemo kaime, kurių metu 185 buvo apkaltinti raganavimu, 156 - oficialiai kaltinamas, 47 prisipažinimai ir 19 įvykdytų pakabinus, tebėra vienas labiausiai tyrinėjamų reiškinių kolonijiniame amerikiečiame istorija. Tarp kaltinamųjų, nuteistų ir įvykdytų mirties bausmių buvo daug daugiau nei vyrų. Iki 1692 m. Britų kolonistai visoje Naujojoje Anglijoje už raganavimą buvo nuteisę tik 12 žmonių.

Šis išsamus tvarkaraštis parodo svarbiausius įvykius, susijusius su Salemo raganos kaltinimais ir teismo procesais, jų metu ir po jų. Jei norite pereiti prie pirmo keisto merginų elgesio, pradėkite nuo 1692 m. Sausio mėn. Jei norite pereiti prie pirmųjų kaltinimų raganomis, pradėkite nuo 1692 m. Vasario mėn. Pirmasis teisėjų tyrimas prasidėjo 1692 m. Kovo mėn., Pirmieji tikrieji teismai buvo atlikti 1692 m. Gegužės mėn., O pirmasis egzekucija - 1692 m. Birželio mėn. Žemiau pateiktame skyriuje „Iki 1692 m.“ Išsamiai supažindinama su aplinka, kuri galėjo paskatinti kaltinimus ir egzekucijas.

Į chronologiją įeina reprezentatyvus įvykių atranka, ji nėra skirta būti išsamiai ar apimti kiekvieną detalę. Atminkite, kad kai kurios datos skirtinguose šaltiniuose nurodomos skirtingai ir kad vardai pateikiami skirtingai (net šiuolaikiniuose šaltiniuose laikas, kai vardų rašyba dažnai buvo nenuosekli).

1627: Didžiausios žiuri vyrų vadovas yra išleido anglų puritono red. Richardas Bernardas Anglijoje, kuriame pateiktos rekomendacijos dėl raganų patraukimo baudžiamojon atsakomybėn. Tekstu pasinaudojo Salemo teisėjai.

1628: Salemo gyvenvietė įsteigta atvykus Johnui Endecottui ir dar apie 100 kitų.

1636: Salemas išvijo dvasininką Rogeris Williamsas, kuris tęsia Rodo salos kolonijos įkūrimą.

1638: Nedidelė žmonių grupė apsigyvena maždaug už penkių mylių nuo Salemo miesto, tapusiame Salemo kaimu.

1641: Anglija nustato mirties bausmę už raganavimą.

1648 m. Birželio 15 d .: Pirmoji žinoma apie raganavimo egzekuciją Naujojoje Anglijoje Margaret Jones iš Charlestown miesto Masačusetso įlankos kolonijoje, žolininkas, akušerė ir savęs aprašytas gydytojas.

1656: Skelbia Tomas Ady Žvakė tamsoje, kritiškai vertina raganų baudžiamąjį persekiojimą. Jis skelbia Puikus raganų atradimas 1661 ir Velnių doktrina 1676 m. George'as Burroughsas vieną ar kelis iš šių tekstų panaudos savo teisme 1692 m., Bandydamas paneigti jam pateiktus kaltinimus.

1661 m. Balandžio mėn. Karolis II atgauna Anglijos sostą ir baigiasi Puritano Sandrauga.

1662: Richardas Matheris rengia Masačusetso Puritano bažnyčių priimtą pasiūlymą, vadinamą Pusiaukelės paktas, išskirdamas visišką prievolinę narystę bažnyčioje ir narystę savo vaikams iki pusės, kol jie galės tapti pilnateisiais nariais.

1668: Josephas Glanvilis išleidžia „Prieš šiuolaikinį saducizmą“, kuriame teigiama, kad tie, kurie netikėjo raganos, apsireiškimai, dvasios ir demonai tuo paneigė Dievo ir angelų egzistavimą ir buvo eretikai.

1669: Susannah Martin kaltinama raganavimu Solsberyje, Masačusetso valstijoje. Ji nuteista, tačiau aukštesnės instancijos teismas atmeta kaltinimus. Ann Holland Bassett Burt, Quaker ir Elizabeth Proctor, kaltinamas raganavimu.

1672 m. Spalio 8 d.: Salemo kaimas atsiskiria nuo Salemo miesto ir Bendrojo Teismo įgaliojama apmokestinti viešuosius pagerinimus, pasamdyti ministrą ir pastatyti posėdžių namą. Salemo kaimas išlieka labiau orientuotas į žemės ūkį, o Salemo miestelis - į labiau prekybinį identitetą.

1673 m. Pavasaris: „Salem Village“ susirinkimų namas iškeltas.

1673–1679: Jamesas Bayley dirba Salemo kaimo bažnyčios ministru, tačiau nesutariama, ar paskirti Bayley. Jam nesumokėta ir kelios šmeižikiškos pastabos tampa ieškiniu. Kadangi Salemo kaimas dar nėra visiškai miestas ar bažnyčia, Salemo miestelis gali pasakyti apie ministro ateitį.

1679: Simonas Bradštretas tampa Baltarusijos gubernatoriumi Masačusetso įlankos kolonija. Bridžos vyskupas iš Salemo kaimo yra kaltinami raganavimu, tačiau kun. Johnas Hale liudija už ją ir kaltinimai nutraukti.

1680: Newbury mieste Elizabeth Morse kaltinama raganavimu. Ji yra nuteista ir nuteista mirties bausmei, bet jai atleidžiama.

1680 m. Gegužės 12 d.: Bostone susirinkusios puritonų bažnyčios sutiko surinkti Salemo kaimo bažnyčią - sprendimas, priimtas 1689 m., kai galutinai oficialiai susirinko Salemo kaimo bažnyčia.

1680–1683: Red. George'as Burroughsas, 1670 m Harvardas absolventas, ėjo Salemo kaimo bažnyčios ministru pareigas. Jo žmona mirė 1681 m., Ir jis vedė iš naujo. Kaip ir jo pirmtakas, bažnyčia jo neįšventins, ir jis pasitraukė į karštą atlyginimų kovą, vienu metu areštuotas už skolas. Johnas Hathorne'as tarnavo bažnyčios komitete ieškant Burroughso pavadavimo.

1684 m. Spalio 23 d.: Masačusetso įlankos kolonijos chartija panaikinama ir savivaldos veikla baigiasi. Seras Edmundas Androsas yra paskirtas naujai apibrėžtos Naujosios Anglijos dominijos valdytoju; jis yra anglikonų ir nepopuliarus Masačusetso valstijoje.

1684: Red. Deodatas Lawsonas tampa ministru Salem Village.

1685: Bostoną pasiekė žinia apie Masačusetso savivaldos pabaigą.

1685: Cotton Mather yra įšventintas: jis yra Bostono Šiaurės Bažnyčios ministro padidinimo Mather sūnus ir prisijungia prie savo tėvo.

1687: Bridžetas Salemo kaimo vyskupas antrą kartą kaltinamas raganavimu ir išteisintas.

1688: Bostone Goodwino šeimai priklausanti airių kilmės gėlų kalba kalbanti Romos katalikų namų savininkė Ann Glover kaltinama raganavimu Goodwins dukters Martos. Morta ir keli broliai / seserys demonstravo keistą elgesį: sumušimus, plaštakų plakimą, gyvūnams būdingus judesius ir garsus bei keistus suvaržymus. „Glover“ yra teisiamas ir nuteistas už raganavimą. Kalba yra kliūtis teismo procese. „Goody Glover“ raganavimui pakabintas 1688 m. Lapkričio 16 d. Po teismo proceso Martynas Goodwinas gyvena Cotton Mather, kuris netrukus parašė apie bylą, namuose. (1988 m. Bostono miesto taryba paskelbė lapkričio 16 d. „Goody Glover“ dieną.)

1688: Prancūzijoje ir Anglijoje prasideda Devynerių metų karas (1688–1697). Kai šis karas pasireiškia kaip protrūkiai Amerikoje, jis vadinamas Karaliaus Viljamo karas, pirmasis iš Prancūzijos ir Indijos karų serijos. Nes anksčiau tarp kolonistų ir indėnų buvo kilęs dar vienas konfliktas, neįtraukiantis prancūzų ir paprastai vadinamas Karaliaus Pilypo karas, šie Devynerių metų karo protrūkiai Amerikoje kartais vadinami antruoju Indijos karu.

1687–1688: Red. Deodatas Lawsonas palieka Salemo kaimo ministrą. Kaip red. Bayley dešimt metų anksčiau Lawsonui taip pat nebuvo visiškai sumokėta ir įšventinta Salemo miesto bažnyčios. Jis paliko keletą, bet mažiau ginčų nei jo pirmtakai. Jo žmona ir dukra mirė prieš pat pasitraukdami iš pareigų ir toliau eis ministro pareigas Bostone.

1688 m. Birželio mėn. Red. Samuelis Parrisas atvyksta į Salemo kaimą kaip kandidatas į Salemo kaimo ministrą. Jis būtų pirmasis visiškai įšventintas ministras.

1688: Karalius Jamesas II, ištekėjęs už kataliko, turi sūnų ir naują įpėdinį, kuris pakeis vyresnes ir protestantų dukteris Jamesas iš eilės. Viljamas iš Oranžo, vedęs vyresniąją dukrą Mariją, įsiveržia į Angliją ir nušalina Džeimį nuo sosto.

1689–1697: Indijos reidai Naujojoje Anglijoje pradedami Naujosios Prancūzijos iniciatyva. Prancūzų kareiviai kartais vedė reidus.

1689: Padidinti Matherio ir sero Williamo Phipso peticiją Williamas ir Marija, naujieji Anglijos valdovai po Džeimso II depozito 1688 m., Siekiant atkurti Masačusetso kolonijos įstatus.

1689: Buvęs gubernatorius Simonas Bradstreetas, nušalintas, kai Anglija atšaukė Masačusetso chartiją ir paskyrė gubernatorių galėdamas padėti Naujosios Anglijos viešpatavimui, padėjo surengti minią Bostone, dėl kurios valdytojas Androsas pasidavė kalėjimas. Anglai prisimena Naujosios Anglijos gubernatorių ir iš naujo paskiria Bradstreetą Masačusetso gubernatoriumi, tačiau neturėdamas galiojančios įstatų jis neturi jokios realios valdžios valdyti.

1689: Įsimintinos apybraižos, susijusios su raganų darbais ir turėjimais autorius Skelbiama „Cotton Mather“, kurioje aprašomas praėjusių metų Bostono atvejis, kuriame dalyvavo „Goody Glover“ ir Martha Goodwin.

1689: Benjaminas Holtonas miršta Salemo kaime, o jį lankantis gydytojas negali nustatyti mirties priežasties. Ši mirtis vėliau iškelta kaip įrodymas prieš Rebecca slaugytoja 1692 m.

1689 m. Balandžio mėn.: Red. Parris oficialiai vadinamas ministru Salem Village.

1689 m. Spalio mėn.: Salemo kaimo bažnyčia skiria Rev. Parrisas visą klebonijos aktą, matyt, pažeisdamas pačios kongregacijos taisykles.

1689 m. Lapkričio 19 d.: Bažnyčios paktą pasirašė kun. Parrisas ir 27 tikrieji nariai. Red. Parris įšventinamas į Salemo kaimo bažnyčią. Jam pirmininkauja Salemo miesto bažnyčios ministras Nicholas Noyesas.

1690 m. Vasario mėn. Prancūzai į Kanadą siunčia karo partiją, kurią daugiausia sudaro Abenaki ir kuri žudo 60 Schenectady mieste, Niujorke, ir priima mažiausiai 80 belaisvių.

1690 m. Kovo mėn. Kita karo partija žudo 30 žmonių Naujajame Hampšyre ir užfiksuoja 44.

1690 m. Balandžio mėn.: Seras Williamas Phipsas veda ekspediciją prieš Port Royalą ir po dviejų nesėkmingų bandymų Port Royal pasiduoda. Pagrobėjai prekiauja įkaitais, kuriuos prancūzai paėmė ankstesniuose mūšiuose. Kitame mūšyje prancūzai užima Fort Loyalą Falmoute, Meine ir nužudo didžiąją dalį gyventojų, sudegindami miestelį. Kai kurie bėgantieji keliauja į Salemą. Mercy Lewis, tapęs našlaičiu per vieną iš Falmouth atakų, pirmiausia dirba George'ui Burroughsui Meine, o po to prisijungia prie Putmanų Salemo kaime. Viena teorija yra tai, kad ji matė, kaip jos tėvai buvo nužudyti.

1690 m. Balandžio 27 d .:Gilesas Corey, du kartus našlė ir nesusituokusi nuo jo žmonos Marijos mirties 1684 m., ištekėjo už savo trečiosios žmonos, Morta Corey kuris jau turi sūnų, vardu Tomas.

1691 m. Birželio mėn. Ann Putnam Sr prisijungia prie Salemo kaimo bažnyčios.

1691 m. Birželio 9 d.: Indėnai puola keliose Niujorko vietose.

1691: Viljamas ir Marija pakeičia Masačusetso įlankos kolonijos chartiją nauja, nustatančia Masačusetso įlankos provinciją. Karališkuoju valdytoju jie paskiria Sirą Phipsą, kuris buvo atvykęs į Angliją rinkti pagalbos prieš Kanadą. Simon Bradstreet atsisako vietos gubernatoriaus taryboje ir pasitraukia į savo namus Saleme.

1691 m. Spalio 8 d.: Red. Samuelis Parrisas prašo bažnyčios parūpinti daugiau malkų savo namui, sakydamas, kad vienintelę medieną, kurią jam padovanojo ponas Corwinas.

1691 m. Spalio 16 d.: Anglijoje patvirtinta nauja Masačusetso įlankos provincijos chartija. Salem Village miestelio susirinkime vienos frakcijos nariai, kylantys dėl bažnyčių konflikto, žada nustoti mokėti bažnyčios ministrui kun. Samuelis Parrisas. Jį palaikantys asmenys paprastai nori labiau atsiriboti nuo Salemo miesto; priešinantys jam paprastai nori glaudesnio ryšio su Salemo miestu; tačiau yra ir kitų problemų, linkusių poliarizuotis tomis pačiomis linijomis. Parrisas pradeda skelbti apie šėtonišką sąmokslą mieste prieš jį ir bažnyčią.

Atminkite, kad senojo stiliaus datos nuo 1692 m. Sausio iki kovo (naujas stilius) buvo nurodytos kaip 1691 m.

Sausio 8 d.: „Salemo kaimo“ atstovai prašo Salemo miesto pripažinti kaimo nepriklausomybę arba bent apmokestinti „Salemo kaimo“ gyventojus tik už „Salemo kaimo“ išlaidas.

Sausio 15–19 d .: Salemo kaime, Elizabeth (Betty) Parris ir Abigail Williams, 9 ir 12 metų, abu gyvena Betty tėvo pr. namuose. Samuelis Parrisas, pradėkite demonstruoti keistą elgesį, skleisti keistus triukšmus ir skųstis galvos skausmais. „Tituba“, pasak vienos iš Karibų jūros vergų, patiria velnio vizijas ir raganų spiečius, remiantis vėlesniais jos liudijimais.

Betty ir Abigail keistos sąsajos ir trūkčiojantys judesiai yra panašūs į 1688 m. Bostono Goodwin namų vaikus (incidentą, apie kurį jie greičiausiai buvo girdėję; kopija Įsimintinos apybraižos, susijusios su raganų darbais ir turėjimais autorius Medvilnės motina buvo apsireiškusi Parriso biblioteka).

Sausio 20 d .: Šv. Agneso išvakarės buvo tradicinis angliškas ateities pasakojimo laikas.

1692 m. Sausio 25 d. Niujorke, Meino valstijoje, tada Masačusetso provincijos dalyje, prancūzų remiami Abenaki įpuoliai ir žudymai 50–100 anglų kolonistų (šaltiniai nesutaria dėl skaičiaus), paima 70–100 įkaitų, žudo gyvulius ir sudegina gyvenvietė.

Sausio 26 d.: Žodis apie sero Williamo Phipso paskyrimą Masačusetso karališkuoju gubernatoriumi pasiekia Bostoną.

Atminkite, kad senojo stiliaus datos nuo 1692 m. Sausio iki kovo (naujas stilius) buvo nurodytos kaip 1691 m.

Vasario 7 d.: Bostono Šiaurės bažnyčia prisideda prie belaisvių išpirkos nuo sausio pabaigoje įvykdyto išpuolio Jorke, Meine.

Vasario 8 d .: Naujojo Masačusetso provincijos chartijos kopija atvyksta į Bostoną. Meinas vis dar yra Masačusetso dalis, daugeliui palengvina. Religijos laisvė suteikiama visiems, išskyrus Romos katalikus, o tai nepatinka tiems, kurie pasisako prieš radikalias grupes, tokias kaip kvestoriai. Kiti nėra patenkinti, kad dokumentas yra nauja chartija, o ne senoji.

Vasaris: Kapitonas Johnas Aldenas jaunesnysis lankosi Kvebeke, norėdamas išpirkti britų kalinius, paimtus, kai Abenaki užpuolė Jorką.

Vasario 16 d.: Gydytojas Viljamas Griggasas perka namus Salemo kaime. Jo vaikai jau buvo išvykę iš namų, tačiau dukterėčia Elizabeth Hubbard gyvena kartu su Griggsu ir jo žmona.

Apie vasario 24 d.: Po to, kai „Parris“ namuose nepavyko išgydyti mergaičių dėl keistų negandų, tradicinių vaistų ir maldų nepavyko išgydyti, gydytojas, greičiausiai daktaras Williamas Griggasas, diagnozavo „Blogosios rankos“ priežastį.

Vasario 25 d.: Mary SibleyParris'o šeimos kaimynas pataria Johnui Indianui, Karibų Parrio šeimos vergui, sudaryti raganos tortas sužinoti raganų vardus, galbūt padedant jo žmonai, kitai Karibų jūros Parrio vergai. Užuot palengvinusios merginas, jų kankinimai padidėja. Ann Putnam jaunesnysis ir Elizabeth Hubbard, gyvenantys maždaug mylios atstumu nuo Parris namų, pradėjo rodyti „kančias“. Kadangi Elizabeth Hubbard yra 17 metų ir sulaukusi pilnametystės liudija priesaiką ir teikia teisinius skundus, jos parodymai yra ypač svarbūs svarbu. Po to vykusiame teismo posėdyje ji liudys 32 kartus.

Vasario 26 d.: Betty ir Abigail pradeda vadinti Tituba dėl savo elgesio, kurio intensyvumas didėja. Keletas kaimynų ir ministrų, greičiausiai tarp jų - red. Johnas Hale'as iš Beverley ir red. Nicholas Noyes iš Salemo yra paprašytas stebėti jų elgesį. Jie abejoja „Tituba“.

Vasario 27 d.: Ann Putnam Jr ir Elizabeth Hubbard patiria kankinimus ir kaltę Sara Gera, vietos benamė motina ir elgeta bei Sara Osborne, kuri yra susijusi su konfliktais dėl paveldimo turto ir taip pat buvo vedusi, dėl vietinio skandalo - pasipiktinusi tarna. Nei vienas iš šių trijų neturėjo tokių vietinių gynėjų nuo tokių kaltinimų.

Vasario 29 d.: Remiantis Betty Parris ir Abigail Williams kaltinimais, Salem mieste išduodami arešto orderiai trims pirmoms kaltinamoms raganoms - Tituba, Sarah Good ir Sarah Osborne. Kaltinimai grindžiami Thomaso Putnamo, Annos Putnam jaunesniojo tėvo ir keleto kitų skundais, pateiktais vietos magistratams Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as.

Atminkite, kad senojo stiliaus datos nuo 1692 m. Sausio iki kovo (naujas stilius) buvo nurodytos kaip 1691 m.

Kovo 1 d.: „Tituba“, Sarah Osborne ir Sarah Good yra paimami apklausai Nathanielio Ingersoll'io smuklėje ir apžiūrimi vietinių teisėjų Johno Hathorne'o ir Jonathano Corwino. Ezekielis Cheever paskiriamas protokoluoti bylos medžiagą. Smuklės savininko žmona Hannah Ingersoll randa, kad ant jų trijų nebuvo raganų žymių. Viljamas Geras pasakoja apie apgamą ant žmonos nugaros. Tituba prisipažįsta, kitus du pavadindamas raganomis ir pridėjęs turtingų detalių į savo turėjimo, spektrinės kelionės ir susitikimo su velniu istorijas. Sarah Osborne protestuoja dėl savo nekaltumo; Sarah Good sako, kad Tituba ir Osborne yra raganos, tačiau ji pati yra nekalta. Sarah Good siunčiama į Ipswich, kad apsiribotų vietos konsulatu, kuris taip pat yra jos giminaitis. Ji trumpam pabėga, bet grįžta savo noru; šis nebuvimas atrodo ypač įtartinas, kai Elizabeth Hubbard praneša, kad Sarah Good šmėkla ją aplankė ir kankino tą vakarą.

Kovo 2 d.: Sarah Good kalinama Ipswich kalėjime. Sarah Osborne ir Tituba yra apklausiami toliau. „Tituba“ savo prisipažinime prideda daugiau detalių, o Sarah Osborne palaiko savo nekaltumą.

Kovo 3 d.: Sarah Good, matyt, dabar perkelta į Salemo kalėjimą kartu su kitomis dviem moterimis, kur Corwin ir Hathorne tęsia visų trijų apklausą.

Kovas: Filipas English, turtingas Salemo prekybininkas ir prancūzų kilmės verslininkas, paskiriamas selekcionu Saleme.

Kovo 6 d.: Ann Putnam Jr mini Elizabeth Proctorvardas, kaltinantis ją dėl sielvarto.

Kovo 7 d.: Padidinkite Matherį ir gubernatorių Phipsą iš Anglijos, norėdami grįžti į Masačusetsą.

Kovas: Mary Warren, tarnaujanti Elžbietos ir Jonas Proktorius, pradeda sirgti kaip kitos merginos. Ji pasakoja Johnui Proktoriui, kad matė vietinio ir klestinčio ūkininko Gileso Corey šmėklą, tačiau jis atmeta jos pranešimą.

Kovo 11 d.: Ann Putnam Jr pradeda demonstruoti tokį elgesį kaip Betty Parris ir Abigail Williams. Miesto įrašai pažymi, kad Marija Sibley buvo nutraukta bendrystė su Salemo kaimo bažnyčia, nes jis davė Jonui Indijai nurodymus gaminti raganos pyragą. Kai ji prisipažįsta, kad atlikdama šį liaudies ritualą turėjo nekaltų tikslų, jai atkuriama visiška narystė.

Kovo 12 d.: Gerbiamą bendruomenės ir bažnyčios narę Martą Corey kaltino raganavimu Ann Putnam jaunesnysis.

Kovo 19 d.: Rebecca slaugytoja, 71 m., Taip pat gerbiama bažnyčios narė ir dalis bendruomenės, Abigail Williams kaltinta raganavimu. Red. Deodatas Lawsonas lankosi pas kelis bendruomenės narius ir liudytojus Abigailą Williamsą elgiasi keistai ir tvirtina, kad slaugytoja Rebeka bandė ją priversti pasirašyk velnio knygą.

Kovo 20 d.: Abigail Williams pertraukia Rev. Lawson patarnauja Salem Village susitikimų name, teigdamas, kad mato Martos Corey dvasią atskirai nuo jos kūno.

Kovo 21 d.: Martha Corey yra suimtas ir apžiūrimas Jonathano Corwino ir Johno Hathorno.

Kovo 22 d.: Vietinė delegacija lankosi Rebecca slaugytojos namuose.

Kovo 23 d.: Rebecca slaugytojai išduodamas arešto orderis. Maršalkas Samuelis Brabrookas yra siunčiamas suimti Doros Good, Saros Good dukters ir ketverių ar penkerių metų mergaitės, dėl kaltinimo raganavimu. Kitą dieną jis areštuoja ją. (Kai kuriuose įrašuose Dorcas neteisingai identifikuojamas kaip Dorothy.)

Kada nors po to, kai kaltinimai pareikšti Rebecca Nurse, Johnas Proctoris, kurio dukra yra vedęs sutuoktinės Rebecca Nurse sutuoktinę, viešai smerkia nukentėjusias mergaites.

Kovo 24 d.: Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as tiria Rebecca slaugytoją dėl jai pateiktų kaltinimų raganavimu. Ji palaiko savo nekaltumą.

Kovo 24, 25 ir 26 d .: Dorcas Geras nagrinėjamas Jonathano Corwino ir Johno Hathorne'o. Tai, ką ji atsako, aiškinama kaip prisipažinimas, suponuojantis jos motiną Sarah Good. Kovo 26 d. Deodatas Lawsonas ir Johnas Higginsonas yra apklausiami.

Kovo 26 d.: Mercy Lewis kaltina Elizabetą Proktorę, kad ji ją kankino per savo šmėklą.

Kovo 27 d.: Velykų sekmadienį, kuris nebuvo ypatingas sekmadienis Puritano bažnyčiose, išvydo kun. Samuelis Parrisas pamokslavo apie „siaubingą raganavimą čia. Jis pabrėžia, kad velnias negalėjo įgyti nieko nekalto. „Tituba“, Sarah Osborne, Sarah Good, slaugytoja Rebeka ir Martha Corey yra kalėjime. Pamokslo metu Sarah Cloyce, Sesuo Rebeka, išeina iš posėdžių salės ir užmuša duris.

Kovo 29 d.: Abigail Williams ir Mercy Lewis kaltina Elizabeth Proctor šmėklą juos kankinant, o Abigail teigia matanti ir John Proctor šmėklą.

Kovo 30 d.: Ipswich mieste Rachel Clenton (arba Clinton), apkaltintą jos kaimynų raganavimu, tiria vietos magistratai. Nei viena iš mergaičių, dalyvavusių kaltinimuose Salemo kaime, nedalyvauja Rachelės Clenton byloje.

Balandis: Daugiau nei 50 vyrų Ipswich, Topsfield ir Salem Village pasirašė peticijas, kuriose pareiškė, kad netiki spektriniai įrodymai apie Joną Proktorių ir Elžbietą Proktorių ir netiki, kad jie galėtų būti raganos.

Balandžio 3 d.: Red. Samuelis Parrisas savo kongregacijai skaito Jono ir Elizabetos Proctor tarnos Marijos Warren padėkos prašymą. Marija išreiškia dėkingumą, kad jos priepuoliai nutrūko. Parris ją apklausia po tarnybos.

Balandžio 3 d.: Sarah Cloyce atvyksta ginti savo sesės Rebecca slaugytojos. Rezultatas buvo tas, kad Sara kaltinama raganavimu.

Balandžio 4 d.: Skundai paduodami Elizabeth Proctor ir Sarah Cloyce, o arešto orderis išduotas, kad jie būtų suimti iki balandžio 8 dienos. Šis orderis taip pat liepia Mary Warren ir Elizabeth Hubbard pasirodyti duoti parodymus.

Balandžio 10 d.: Kitame sekmadienio susitikime Salem kaimelyje pastebimi pertraukimai, kuriuos, kaip teigiama, sukėlė Sarah Cloyce šmėkla.

Balandžio 11 d .: Elizabeth Proctor ir Sarah Cloyce apžiūri Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as. Taip pat dalyvauja gubernatoriaus pavaduotojas Tomas Danforthas, padėjėjai Isaacas Addingtonas, Samuelis Appletonas, Jamesas Russellas ir Samuelis Sewall. Salemo ministras Nicholas Noyesas meldžiasi, o Salemo kaimo ministras red. Samuelis Parrisas užrašinėja dieną. Elžbietos vyras Johnas Proctoris prieštarauja kaltinimams Elizabetai ir pats tada yra tariamas Mary Warren, jų tarno, kuris taip pat apkaltino Elizabeth Proctor, raganavimu. Johnas Proctoris yra areštuotas ir kalinamas. Po kelių dienų Mary Warren prisipažįsta melavusi dėl kaltinimo, sakydama, kad kitos merginos taip pat meluoja., Bet po to pakartoja, kad 19 d.

Balandžio 14 d.: Mercy Lewis teigia, kad jai pasirodė Gilesas Corey ir privertė ją pasirašyti velnio knygą. Mary English vidurnaktį lankosi arešto orderio metu šerifui Corwinui; ji liepia jam grįžti ir suimti ją ryte, ką jis ir padarė.

Balandžio 16 d.: Pateikiami nauji kaltinimai Bridžos vyskupas ir Mary Warren, kurie pateikė kaltinimus, bet vėliau juos atgavo.

Balandžio 18 d.: Bridžitos vyskupas, Abigail Hobbs, Mary Warren ir Giles Corey suimti dėl kaltinimų raganavimu. Jie išvežami į „Ingersoll“ smuklę.

Balandžio 19 d.: Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as tiria Deliverance Hobbs, Abigail Hobbs, Bridget Bishop, Giles Corey ir Mary Warren. Red. Parrisas ir Ezekielis Cheever užrašo. Abigail Hobbs liudija, kad kaltinamosios Martos Corey vyras Gilesas Corey yra ragana. Gilesas Corey palaiko savo nekaltumą. Mary Warren pareikalauja, kad ji būtų pakartota prokuratorių atveju. Deliverance Hobbsas prisipažino buvęs raganavęs.

Balandžio 21 d.: Išduodamas orderis areštuoti Sarah Wildes, William Hobbs, Deliverance Hobbs, Nehemiah Abbott Jr, Mary Easty, Edvardas vyskupas, jaunesnysis, Saros vyskupas (Edvardo vyskupo žmona ir Mary Wildes dukra), Mary Black ir Mary English, remiantis Ann Putnam jaunesniųjų, Mercy Lewis ir Mary Walcott kaltinimais.

Balandžio 22 d .: Naujai areštuota Mary Easty, Nehemiah Abbott jaunesnysis, William Hobbs, Deliverance Hobbs, Edwardas vyskupas jaunesnysis, Sarah Bishop, Mary Black, Sarah Wildes ir Mary English nagrinėja Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne. Mary Easty buvo apkaltinta ginant jos seserį, kaltinamąją Rebecca Nurse. (Šios dienos egzaminų įrašai prarandami, kaip ir kelioms dienoms, todėl nežinome, kokie buvo kai kurie kaltinimai.)

Balandžio 24 d.: Susanna Sheldon kaltina Pilypą English, kad šis ją kankino per raganavimą. Viljamas Beale'as, kuris 1690 m. Sukūrė anglų kalbą teisme dėl ieškinių dėl žemės, taip pat kaltina anglus, kad jie turi ką nors bendra su dviejų Beale sūnų mirtimis.

Balandžio 30 d.: Dorcas Hoar išduodami arešto orderiai, Lydia Dustin, George'as Burroughsas, Susannah Martin, Sarah Morell ir Philipas English. Anglų kalba nerasta iki gegužės pabaigos. Tuo metu jis ir jo žmona kalinami Bostone. Kai kurie mieste mano, kad George'as Burroughsas, Samuelio Parriso, kaip Salemo kaimo ministro pirmtakas, yra raganų protrūkio centre.

Gegužės 2 d.: Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as apžiūrėjo Sarah Morrell, Lydia Dustin, Susannah Martin ir Dorcas Hoar. Pranešama, kad Philipas English dingęs.

Gegužės 3 d.: Sarah Morrell, Susannah Martin, Lydia Dustin ir Dorcas Hoar išvežamos į Bostono kalėjimą.

Gegužės 4 d.: George'as Burroughsas areštuotas Meino Velso valstijoje (Meinas tuo metu buvo šiaurinėje Masačusetso provincijos dalyje) dėl kaltinimų raganavimu po to, kai buvo apkaltintas balandžio 30 d. Burroughsas devynerius metus dirbo ministre Wells'e.

Gegužės 7 d.: George'as Burroughsas grąžinamas į Salemą ir įkalinamas.

Gegužės 9 d.: George'ą Burroughsą ir Sarah Churchill apžiūri Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as. „Burroughs“ perkeltas į Bostono kalėjimą.

Gegužės 10 d.: Sarah Osborne miršta kalėjime. Jonathanas Corwinas ir Johnas Hathorne'as apžiūri Margaret Jacobs ir George Jacobs Sr., Anūką ir senelį. Margaret savo senelį ir George'ą Burroughsą sieja su raganavimu. Išduodamas orderis suimti Joną Willardą, kuris pats buvo konsulatas Salemo kaime ir atvežė kaltinamuosius. Jis bando bėgti, tačiau vėliau surandamas ir areštuotas.

Gegužės 12 d.: Ann Pudeator ir Alisa Parker areštuojamos. Klausiami Abigail Hobbs ir Mary Warren. Johnas Hale'as ir Johnas Higginsonas stebi dalį dienos eigos. Mary English siunčiama į Bostoną ten būti kalinama.

Gegužės 14 d.: Seras Williamas Phipsas atvyksta į Masačusetsą eiti karališkojo gubernatoriaus pareigų, lydimas padaugintos Mather. Jų atsiųsta chartija taip pat atkuria Masačusetso savivaldą ir įvardija Williamą Stoughtoną leitenanto gubernatoriumi. „Salemo kaimo“ raganavimo kaltinimai, įskaitant didelį ir didėjantį žmonių skaičių, perpildžiusį kalėjimą ir laukiantį teismo, greitai atkreipia Phipso dėmesį.

Gegužės 16 d.: Gubernatoriui Phipsui duota priesaika.

Gegužės 18 d.: John Willard yra tiriamas. Mary Easty yra laisvas; esami įrašai neparodo kodėl. Dr Rogeris Toothakeris yra areštuotas, apkaltintas raganavimu Elizabeth Hubbard, Ann Putnam Jr ir Mary Wolcott.

Gegužės 20 d.: Mary Easty, paleista laisva tik prieš dvi dienas, yra kaltinama Mercy Lewis kankinama; Mary Easty vėl apkaltinama ir grąžinama į kalėjimą.

Gegužės 21 d.: Elizabeth Proctor ir Johno Proctorio dukra Sarah Proctor ir seserų sesuo Sarah Bassett kaltinamos padariusios keturias merginas ir jos suimtos.

Gegužės 23 d .: Benjaminas Proctoris, Johno Proctorio ir Elizabetos Proctor sūnus, yra kaltinamas ir kalinamas. Bostono kalėjimas užsako kaliniams papildomus pakabas naudodamas Samuelio Sewallio paskolintus pinigus.

Gegužės 25 d.: Martha Corey, Rebecca slaugytoja, Dorcas Goodas, Sarah Cloyce ir Johnas bei Elizabeth Proctor įsakomi perkelti į Bostono kalėjimą.

Gegužės 27 d.: Septynis teisėjus Oyerio ir Terminerio teismuose skiria gubernatorius Phipsas: Baltramiejus Gedney, Johnas Hathorne'as, Nathanielis Saltonstall, Williamas seržantas, Samuelis Sewall, Waitstill Winthrop ir gubernatorius leitenantas Williamas Stoughtonas. Stoughtonas paskiriamas vadovauti specialiajam teismui.

Gegužės 28 d.: Suimtas Wilmotas Reddas, kaltinamas „įvairiais raganavimo veiksmais“ Marijai Wolcott ir Mercy Lewis. Mortos vežėjas, Thomas Farrar, Elizabeth Hart, Elizabeth Jackson, Mary Toothaker, Margaret Toothaker (9 m.) Ir John Willard taip pat areštuoti. Taip pat pareikštas kaltinimas Johnas Aldenas jaunesnysis Elizabeth Proctor ir John Proctor sūnus Williamas Proctor yra kaltinamas ir areštuotas.

Gegužės 30 d.: Elizabeth Fosdick ir Elizabeth Paine kaltinamos raganavimu prieš Mercy Lewis ir Mary Warren.

Gegužės 31 d.: John Alden, Martha Carrier, Elizabeth How, Wilmott Redd ir Philip English, apžiūri Bartholomew Gedney, Jonathan Corwin ir John Hathorne. Cotton Mather rašo laišką teisėjui Johnui Richardsui su patarimais, kaip turėtų elgtis teismas. Mather įspėja, kad teismas neturėtų remtis spektriniais įrodymais. Philipas Englishas siunčiamas į kalėjimą Bostone, kad galėtų prisijungti prie jo žmonos; jie yra gana gerai traktuojami dėl daugybės ryšių. Johnas Aldenas taip pat siunčiamas į Bostono kalėjimą.

Birželis: Gubernatorius Phipsas paskiria vyriausiąjį leitenantą. Stoughtonas kaip vyriausiasis teisingumas Masačusetso teisme, be jo pareigų specialiajame Oyerio ir Terminerio teisme.

Birželio 2 d.: Ojerio teismas ir Termineris sušaukia savo pirmąją sesiją. Elizabeth Fosdick ir Elizabeth Paine yra suimti. Elžbieta Paine pasislepia birželio 3 d. Elizabeth Proctor ir kelioms kitoms kaltinamoms moterims buvo atliktas vyro kratos gydytojas vyras ir kai kurios moterys, ieškodamos „raganos žymių“, pavyzdžiui, apgamų. Apie tokius požymius nerasta.

Birželio 3 d.: Didžiulė žiuri apkaltino Johną Willardą ir Rebecca slaugytoją dėl raganavimo. Abigail Williams liudija šią dieną paskutinį kartą; po to ji dingsta iš visų įrašų.

Birželio 6 d.: Anną Dolliverį suima ir tiria Gedney, Hathorne ir Corwinas dėl raganavimo.

Birželio 8 d.: Bridžitos vyskupas yra teisiamas, nuteistas ir nuteistas mirties bausme. Ji turi ankstesnį kaltinimų raganavimu įrašą. Aštuoniolikmetė Elizabeth Booth rodo burtų buvimą.

Maždaug birželio 8 d .: Masačusetso įstatymas, kuris paseno kitu įstatymu dėl pakabų, yra prikeltas ir priimtas iš naujo, leidžiant įvykdyti raganų bausmes.

Maždaug birželio 8 d.: Nathaniel Saltonstall atsistatydina iš Oyer ir Terminer teismo, galbūt todėl, kad teismas paskiria mirties bausmę Bridget Bishop.

Birželio 10 d.: Bridžitos vyskupas įvykdomas pakabinant, pirmasis įvykdytas Salemo raganų teismo metu.

Birželio 15 d.: Cotton Mather rašo Oyer ir Terminer teismams, ragindama nepasikliauti vien spektriniais įrodymais. Jis taip pat rekomenduoja jiems patraukti baudžiamojon atsakomybėn „greitai ir energingai“.

Birželio 16 d.: Rogeris Toothakeris mirė kalėjime. Koronerio prisiekusieji nustatė, kad jo mirtis atsirado dėl natūralių priežasčių.

Birželio 29–30 d.: Sarah Good, Elizabeth How, Susannah Martin ir Sarah Wildes yra teisiamos dėl raganavimo. Jie visi pripažinti kaltais ir pasmerkti pakabinti. Rebecca slaugytoja taip pat teisiama, o prisiekusieji nustato, kad ji nėra kalta. Paskelbus tą sprendimą kaltinamieji ir žiūrovai garsiai protestuoja. Teismas prašo jų persvarstyti nuosprendį, ir jie padarys ją kaltu, sužinoję persvarstydami įrodymai, kad ji neatsakė į vieną jai pateiktą klausimą (galbūt todėl, kad buvo beveik kurčia). Ji taip pat pasmerkta pakabinti. Vyriausybė „Phips“ paskelbia pataisą, tačiau tai taip pat vyksta su protestais ir yra atšaukiama.

Birželio 30 d .: Išklausomi Elizabeth Proctor ir John Proctor parodymai.

Liepos 1 d.: Kaltinamos Margaret Hawkes ir jos vergė iš Barbadoso Candy; Candy liudija, kad meilužė padarė ją ragana.

Liepos 2 d .: Ann Pudeator apžiūrima teisme.

Liepos 3 d.: Salemo miesto bažnyčioje bendrauja slaugytoja Rebeka.

Liepos 16, 18 ir 21 dienomis: Apžiūrima Anne Foster; ji prisipažįsta kiekvieną iš trijų apžiūrų dienų ir laiko Martą Carrier kaip raganą.

Liepos 19 d.: Sarah Good, Elizabeth How, Susannah Martin, Rebecca slaugytoja ir Sarah Wildes, nuteisti birželio mėn., Mirties bausmė vykdoma pakabinant. Sarah Good prakeikia pirmininką dvasininką Nicholasą Noyesą iš pagalvių sakydamas: „Jei atimsite mano gyvenimas, kurį Dievas duos tau gerti kraują. “(Po daugelio metų Noyesas netikėtai mirė, kraujavęs iš Burna.) Mary Lacey Sr ir Mary Lacey Jr. yra kaltinami raganavimu.

Liepos 21 d.: Mary Lacey Jr yra areštuota. Mary Lacey jaunesnioji, Anne Foster, Richardas Carrieris ir Andrew Carrieris tiriami John Hathorne, Jonathan Corwin ir John Higginson. Mary Lacey Jr (15) prisipažįsta ir kaltina motiną raganavimu. Mary Lacey, Sr., Tiria Gedney, Hathorne ir Corwin.

Liepos 23 d.: Johnas Proctoris rašo iš kalėjimo Bostono ministrams, prašydamas nutraukti teismo procesus vieta pasikeitė į Bostoną arba buvo paskirti nauji teisėjai dėl teismo proceso būdo vedė.

Liepos 30 d.: Mary Toothaker tiria Johnas Higginsonas, Johnas Hathorne'as ir Jonathanas Corwinas. Hannah Bromage nagrinėja Gedney ir kiti.

Rugpjūčio 1 d.: Bostono ministrų grupė, kuriai vadovauja padidėjimas Matheris, susitinka aptarti John Proctor laiške iškeltų problemų, įskaitant spektrinių įrodymų naudojimą. Ministrai keičia savo poziciją spektrinių įrodymų tema. Anksčiau jie tikėjo, kad galima tikėti spektriniais įrodymais, nes velnias negalėjo apsimesti nekaltu žmogumi; bet dabar jie nusprendžia, kad velnias sugeba pasirodyti žmonėms kažkieno nekalto bet kokio raganavimo pavyzdžiu.

Rugpjūčio pradžia: Filipas ir Mary English pabėgo į Niujorką, Bostono ministrui pasiūlius. Manoma, kad gubernatorius Phipsas ir kiti padėjo jiems ištrūkti. Filipo Anglijos nuosavybę Saleme areštuoja šerifas. (Vėliau, kai Philipas English'as išgirdo, kad sausra ir lauko dirbimo trūkumas lemia maisto trūkumą Salemo kaime, Filipas išsiuntė į kaimą kukurūzų siuntas.)

Taip pat kai rugpjūčio mėn. Johnas Aldenas jaunesnysis pabėga iš Bostono kalėjimo ir išvyksta į Niujorką.

Rugpjūčio 2 d.: Oyerio ir Terminerio teismas nagrinėja Johno Proctorio, jo žmonos Elizabeth Proctor, Martos Carrier, George'o Jacobso Sr., George'o Burroughs'o ir Johno Willardo bylas.

Rugpjūčio 5 d .: Didžiuliai prisiekusieji kaltina George'ą Burroughsą, Mary English, Martha Carrier ir George Jacobs Sr. Teismo posėdžių prisiekusieji nuteisė George'ą. Burroughs, Martha Carrier, George Jacobs Sr, John Proctor ir jo žmonos Elizabeth Proctor bei John Willard, ir jie yra pasmerkti pakabinti. Elizabeth Proctor laikinai sustabdoma mirties bausmės vykdymas, nes ji yra nėščia. Teismui nepavyksta pateikti 35 gerbtų „Salem Village“ piliečių peticijos George'o Burroughso vardu.

Rugpjūčio 11 d.: Abigail Faulkner, Sr., yra areštuotas, kaltinamas kelių kaimynų. Ją tiria Jonathanas Corwinas, Johnas Hathorne'as ir Johnas Higginsonas. Kaltintojai yra Ann Putnam, Mary Warren ir William Barker, Sr. Tiriama septynerių metų Martos Carrier (nuteista rugpjūčio 5 d.) Ir Thomaso Carrierio dukra Sarah Carrier.

Rugpjūčio 19 d .: Johnas Proctoris, George'as Burroughsas, George'as Jacobsas Sr., Johnas Willardas ir Martha Carrier yra pakabinti. Elizabeth Proctor liko kalėjime, jos vykdymas atidėtas dėl nėštumo. Rebecca Eames yra prie pakabinimo ir yra apkaltinamas kito žiūrovo sukėlusį smaigalį jos kojoje; Rebecca Eames yra areštuota, ji ir Mary Lacey tą dieną Saleme apžiūrėtos prekės. Eames prisipažįsta ir nuteisė savo sūnų Danielių.

Rugpjūčio 20 d.: Apgailėdama savo parodymus prieš George'ą Burroughsą ir senelį George'ą Jacobsą Sr., kitą dieną po jų įvykdymo Margaret Jacobs perdavė savo parodymus prieš juos.

Rugpjūčio 29 d.: Elizabeth Johnson Sr. Abigail Johnson (11) ir Stephenas Johnsonas (14) yra areštuoti.

Rugpjūčio 30 d.: Abigail Faulkner, Sr., Tiriama kalėjime. Elizabeth Johnson Sr ir Abigail Johnson prisipažįsta. Elizabeth Johnson Sr sieja savo seserį ir sūnų Steponą.

Rugpjūčio 31 d .: Rebecca Eames yra tiriama antrą kartą ir ji pakartoja savo prisipažinimą, šį kartą apimdama ne tik jos sūnų Danielį, bet ir „Toothaker našlę“ bei Abigailą Faulknerį.

Rugsėjo 1 d.: Samuelį Wardwellą teisme nagrinėja Johnas Higginsonas. Wardwellas prisipažįsta pasakojęs likimą ir sudaręs paktą su velniu. Vėliau jis pakartoja prisipažinimą, tačiau kitų liudijimai apie jo likimą ir burtus verčia abejoti jo nekaltumu.

Rugsėjo 5 d.: Jane Lilly ir Mary Colson tiria John Hathorne, John Higginson ir kt.

Maždaug rugsėjo 8 d.: Pristatymo Danė, remiantis peticija, išduota pasibaigus bylos nagrinėjimui (kurioje neminima konkreti data), pirmiausia kaltinamas kai dvi nukentėjusios mergaitės buvo iškviestos į Andoverį nustatyti Josepho ir Ballardo ligos priežasties žmona. Kiti užmerkiami už akių, rankos dedamos ant „kenčiančių asmenų“, o nukentėjusiems žmonėms susitikus, grupė suimama ir išvežama į Salemą. Grupę sudaro Marija Osgood, Martha Tyler, Deliverance Dane, Abigail Barker, Sarah Wilson ir Hannah Tyler. Kai kurie, kaip teigiama vėliau pateiktoje peticijoje, yra įtikinti prisipažinti tai, kas jiems buvo pasiūlyta prisipažinti. Vėliau, sulaikę šoką, jie atsisako savo prisipažinimų. Jiems primenama, kad Samuelis Wardwellas prisipažino ir po to atsisakė savo prisipažinimo, todėl buvo pasmerktas ir įvykdytas; peticijoje teigiama, kad jie išsigando, jog bus šalia, kad sutiktų tą likimą.

Rugsėjo 8 d .: Deliverance Dane prisipažįsta apžiūrinėdama, tardama savo uošvę red. Pranciškus Danė, nors jis niekada nėra areštuotas ar apklaustas.

Rugsėjo 9 d.: Teismas Mary Bradbury, Martha Corey, Mary Easty, Dorcas Hoar, Alice Parker ir Ann Pudeator pripažina kaltais dėl raganavimo ir nuteisia juos pakabinti. Mercy Lewis liudija kaip liudytojas prieš Gilesą Corey. Jis oficialiai apkaltintas raganavimu ir toliau atsisako pripažinti kaltą arba neprisipažįsta.

Rugsėjo 13 d .: Anne Foster kaltinama Mary Walcott, Mary Warren ir Elizabeth Hubbard.

Rugsėjo 14 d .:Mary Lacey Sr. kaltinami Elizabeth Hubbard, Mercy Lewis ir Mary Warren. Ji kaltinama raganavimu.

Rugsėjo 15 d.: Margaret Scott yra apžiūrima teisme. Mary Walcott, Mary Warren ir Ann Putnam Jr rugsėjo 15 d. Liudija, kad juos kankino Rebecca Eames.

Rugsėjo 16 d.: Abigailis Faulkneris, jaunesnysis, 9 metų amžiaus, kaltinamas ir areštuotas. Dorothy Faulkner ir Abigail Faulkner prisipažįsta; Remiantis įrašu, jie taria savo motiną, sakydami, kad „trečioji motina puolė ir liepė jiems raganas, taip pat ir martuoti [a] Taileris Johanah Tyler: ir Sarihas Willsonas, ir drafas draferis visi pripažįsta, kad jie įveda į tą dramatišką raganų nuodėmę. vidutiniškai. “

Rugsėjo 17 d.: Teismas bando nuteisti Rebecca Eames, Abigail Faulkner, Anne Foster, Abigail Hobbs, Mary Lacey, Mary Parker, Wilmott Redd, Margaret Scott ir Samuel Wardwell, ir jie visi yra pasmerkti būti įvykdytas.

Rugsėjo 17–19 d.: Pagal įstatymą kaltinamasis, kuris atsisakė teisintis, negalėjo būti teisiamas. Buvo spėliojama, kad Gilesas Corey suprato, kad jei jo negalima teisti, situacijoje, kurioje jis greičiausiai bus pripažintas kaltu ypač dėl žmonos įsitikinimo, turtas, kurį jis buvo pasirašęs savo dukterų vyrams, bus mažiau pažeidžiamas traukuliai. Bandant priversti Gilesą Corey prisipažinti kaltu arba neprisipažįstančiu, dėl kurio jis atsisakė tai padaryti, jis yra spaudžiamas (sunkūs akmenys buvo dedami ant lentos ant jo kūno). Jis paprašė „daugiau svorio“, kad greičiau būtų išbandymas. Po dviejų dienų akmenų svoris jį nužudė. Teisėjas Jonathanas Corwinas nurodė palaidoti jį nepažymėtame kape.

Rugsėjo 18 d .: Remiantis Annos Putnam parodymais, Abigail Faulkner Sr. Nuteista už raganavimą. Kadangi ji nėščia, jos pakabinimas atidėtas tol, kol ji pagimdė.

Rugsėjo 22 d.: Martha Corey (kurios vyras buvo nuteistas mirties bausme rugsėjo 19 d.), Mary Easty, Alice Parker, Mary Parker, Ann Pudeator, Wilmott Redd, Margaret Scott ir Samuel Wardwell yra pakabinti raganavimas. Red. Nikolajus Noyesas atliko paskutinę egzekuciją Salemo raganų teismo metu, po egzekucijos sakydamas: „Liūdna, kai aštuonis pragaro ugnikalnius pamatyti kabo ten. “Dorcas Hoar, taip pat pasmerktas mirties bausmei, buvo suteiktas laikinas buvimas ministrų raginimu, kad ji galėtų prisipažinti Dieve.

Rugsėjis: Ojerio teismas ir Termineris nutraukė posėdį.

Spalio 3 d.: Red. Padidinti Mather smerkia teismo pasitikėjimą spektriniais įrodymais.

Spalio 6 d.: Sumokėję 500 svarų sterlingų, Dorothy Faulkner ir Abigail Faulkner jaunesnieji išleidžiami savo pačių pripažinimu John Osgood Sr ir Nathaniel Dane (dekanas) Sr. Rūpesčiu. Tą pačią dieną Stephenas Johnsonas, Abigail Johnson ir Sarah Carrier paleidžiami sumokant 500 svarų sterlingų, kuriuos prižiūrės Walteris Wrightas (audėja), Francisas Johnsonas ir Thomasas. Vežėjas.

Spalio 8 d.: Įtakos turėjo padidėjimas Mather ir kiti Bostono srities ministrai, Gov. Phipsas nurodo teismui nebebenaudoti spektrinių įrodymų byloje.

Spalio 12 d.: Gubernatorius Phipsas rašo Anglijos „Privy“ tarybai, kad oficialiai sustabdė procesą raganų bylose.

Spalio 18 d.: Dvidešimt penki piliečiai, tarp jų ir red. Pranciškus Danė parašo teismo smerkiantį laišką gubernatoriui ir Bendrajam Teismui.

Spalio 29 d.: Gubernatorius Phipsas nurodo sustabdyti bet kokius kitus areštus. Jis taip pat liepia dalį kaltinamųjų paleisti ir panaikina Ojerio teismą ir Terminerį.

Dar viena peticija Asyžiaus Asilo teisme, neterminuota, bet tikriausiai nuo spalio mėnesio. Daugiau nei 50 Andoverio „kaimynų“ pateikė peticijas Mary Osgood, Eunice Fry, Deliverance Dane, Sarah vardu Wilson Sr ir Abigail Barker tvirtindami, kad tiki savo sąžiningumu ir pamaldumu, ir aiškiai pasakę, kad jie nekaltas. Peticija užprotestavo tai, kad daugelis buvo įtikinti prisipažinti, kad jiems buvo pareikšti kaltinimai, ir pareiškė, kad jokie kaimynai neturi pagrindo įtarti, kad kaltinimai gali būti teisingi.

Lapkritį: Mary Herrick praneša, kad ją aplankė Mary Easty vaiduoklis ir papasakojo apie savo nekaltumą.

Lapkričio 25 d.: Gubernatorius Phipsas įsteigia Aukštesnįjį teismų teismą, kuris spręstų visus likusius Masačusetso valstijos kaltinamųjų raganų teismo procesus.

Gruodis: Abigail Faulkner, Sr., Kreipiasi į gubernatorių už gailestį. Ji yra atleista ir paleista iš kalėjimo.

Gruodžio 3 d.: Anne Foster, nuteista ir pasmerkta rugsėjo 17 d., Miršta kalėjime. Rebecca Eames kreipiasi į gubernatorių dėl atleidimo, atsiima savo prisipažinimą ir pareiškia, kad ji tik turėjo prisipažino, nes Abigail Hobbs ir Mary Lacey buvo pasakiusi, kad ji bus pakabinta, jei ji prisipažink.

Gruodžio 10 d.: Dorcas Geras (suimtas 4 ar 5 metų) buvo paleistas iš kalėjimo sumokėjus 50 svarų sterlingų.

Gruodžio 13 d.: Ipswich kaliniai nusiunčia gubernatoriui, tarybai ir generalinei asamblėjai peticiją: Hannah Bromage, Phoebe Day, Elizabeth Dicer, Mehitable Downing, Mary Green, Rachel Haffield ar Clenton, Joan Penney, Margaret Prince, Mary Row, Rachel Vinson ir kai kurie vyrai.

Gruodžio 14 d.: William Hobbs, vis dar išlaikydamas savo nekaltumą, gruodį paleistas iš kalėjimo, kai du „Topsfield“ vyrai (vienas Rebecca slaugytojos brolis, Mary Easty ir Sarah Cloyce) sumokėjo 200 svarų sterlingų obligaciją. Jis paliko miestą be savo žmonos ir dukros, kurios jį prisipažino ir apkaltino.

Gruodžio 15 d.: Mary Green yra paleista iš kalėjimo sumokėjus 200 svarų sterlingų obligaciją.

Gruodžio 26 d.: Kelių Salemo kaimo bažnyčios narių prašoma pasirodyti prieš bažnyčią ir paaiškinti savo nebuvimas ir skirtumai: Joseph Porter, Joseph Hutchinson Sr., Joseph Putnam, Daniel Andrews ir Pranciškaus slaugytoja.

Atminkite, kad senojo stiliaus datos nuo 1693 m. Sausio iki kovo (naujas stilius) buvo nurodytos kaip 1692 m.

1693: Cotton Mather paskelbia savo tyrimą apie šėtonišką turėjimą, Nematomo pasaulio stebuklai. Padidinti Mather, jo tėvas, skelbia Sąžinės atvejai, susiję su blogio dvasiomis, smerkdamas spektrinių įrodymų naudojimą tyrimuose. Pasklido gandai, kad žmona Suaugusi Mather buvo smerkiama kaip ragana.

Sausis: Aukščiausiasis teismas teisia rugsėjį kaltintas Sarah Buckley, Margaret Jacobs, Rebecca Jacobs ir Job Tookey ir nustato, kad jie nėra kalti dėl kaltinimų. Dėl daugelio kitų kaltinamųjų kaltinimai buvo atmesti. Dar šešiolika teisiama, 13 iš jų nepripažinti kaltais, 3 nuteisti ir pasmerkti pakabinti: Elizabeth Johnson Jr, Sarah Wardwell ir Mary Post. Margaret Hawkes ir jos vergė Mary Black buvo tarp tų, kurie sausio 3 dieną nebuvo pripažinti kaltais. Kita vergė Candy buvo nušalinta paskelbiant skelbimą sausio 11 d., Ir ji grįžo į savo šeimininko namus, kai šis sumokėjo kalėjimo mokesčius. Sausio mėnesį buvo paleisti keturiasdešimt devyni kaltinamieji, nes jiems iškeltose bylose buvo remiamasi spektriniais įrodymais.

Sausio 2 d.: Rev. Pranciškus Danė rašo kolegoms ministrams, kad žinodamas Andoverio žmones, kur jis ėjo vyresniojo pareigas Ministras, „Manau, kad daug nekaltų asmenų buvo apkaltinti ir įkalinti“. Jis smerkia spektro naudojimą įrodymai. Keli iš red. Danės šeima buvo apkaltinta ir įkalinta, įskaitant dvi dukras, dukterį ir kelis anūkus. Du jo šeimos nariai, jo dukra Abigail Faulkner ir anūkė Elizabeth Johnson, Jr, buvo nuteisti mirties bausme.

Panašus misyras, pasirašytas red. Danė, kiti 40 vyrų ir 12 „kaimynų“ iš Andoverio, tikriausiai nuo sausio mėn., Yra siunčiami į baudžiamąjį bylą teismo Mary Osgood vardu, Eunice Fry, Deliverance Dane, Sarah Wilson Sr ir Abigail Barker, pareikšdami tikėjimą jų sąžiningumu ir pamaldumu bei aiškiai parodydami, kad jie nekaltas. Peticija užprotestavo tai, kad daugelis buvo įtikinti prisipažinti, kad jiems buvo pareikšti kaltinimai, ir pareiškė, kad jokie kaimynai neturi pagrindo įtarti, kad kaltinimai gali būti teisingi.

Sausio 3 d.: Williamas Stoughtonas liepia įvykdyti tris nuteistuosius ir kelis kitus, kurių mirties bausmė nebuvo įvykdyta dar nebuvo įvykdytas arba buvo atidėtas, įskaitant moteris, kurių mirties bausmės buvo laikinai sustabdytos, nes jos buvo nėščia. Gubernatorius Phipsas atleido visus tuos, kurie buvo įvardyti, prieštaraudami Stoughtono įsakymams. Stoughtonas reaguoja atsistatydindamas iš teisėjo pareigų.

Sausio 7 d .: Elizabeth Hubbard paskutinį kartą liudija burtininkų bandymus.

Sausio 17 d.: Teismas įpareigoja išrinkti naują komitetą, kuris valdytų Salemo kaimo bažnyčią, nes ankstesnis komitetas nepamiršo visiškai padidinti ministro atlyginimo 1691–1692 m.

Sausio 27 d.: Elizabeth Proctor pagimdo sūnų, pavadindama jį John Proctor III po jo tėvo, kuris buvo pakabintas rugpjūčio 19 d. Prieš metus. Pirminė Elizabetos Proctor mirties bausmė nebuvo atlikta, nors ji liko kalėti.

Sausio pabaigoje / vasario pradžioje: Sarah Cole (iš Lynn), Lydia ir Sarah Dustin, Mary Taylor ir Mary Toothaker yra teisiami ir nepripažįstami kaltais Aukščiausiajame teisme. Tačiau jie buvo laikomi kalėjime, kol bus sumokėti kalėjimo mokesčiai.

Kovas: Rebecca Eames paleidžiama iš kalėjimo.

Kovo 18 d.: Andoverio, Salemo kaimo ir Topsfieldo gyventojai teikia peticiją slaugytojų Rebecca, Mary Easty, Abigail Faulkner, Mary Parker, John Proctor, Elizabeth Proctor, Elizabeth How ir Samuelis ir Sarah Wardwell - visi, išskyrus Abigailą Faulknerį, Elžbietą Proktorę ir Sarah Wardwell, buvo įvykdyti mirties bausmės - prašo teismo išteisinti juos savo artimųjų ir palikuonys. Tai pasirašė:

• Pranciškus ir Abigail Faulkner
• Sarah ir Samuelis Wardwellas (mirties bausmės vykdyto Samuelio Wardwello vaikai)
• Johnas ir Josephas Parkeriai
• Nathaniel ir Francis Dane (Nathanielio žmona buvo Deliverance Danė)
• Marija ir Abigailė Kaip
• Izaokas Estey Sr. ir Jr.
• Samuelis ir Jonas slaugytojas
• Phebe Robinsonas
• Jonas Tarbelis
• Peter Cloyce Sr.
• Sarah Gill
• Rebeka Preston
• Thorndike ir Benjamin Proctor (Jono Proktoriaus sūnūs, Elžbietos Proctor sūnūs)

1693 m. Kovo 20 d. (Tada 1692 m.): Abigail Faulkner Sr., Kurios mirties bausmė buvo atidėta tik dėl to, kad ji buvo nėščia, ir kurios sesuo, uošvė, dvi dukterys, dvi dukterėčios ir sūnėnas buvo vienas iš kaltinamųjų raganavimu, pagimdo sūnų, kurį ji vadina Ammi Ruhamah, reiškiančiu „mano žmonės pasigailėjo“ Hebrajų kalba.

Balandžio pabaiga: Bostone posėdžiavęs Aukščiausiasis teismas nušalina kapitoną Johną Aldeną. Jie taip pat išgirdo naują bylą: tarnas kaltinamas melagingai apkaltinęs savo meilužę raganavimu.

Gegužė: Aukščiausiasis teismas atmeta kaltinimus dar daugiau kaltinamųjų ir nustato Mary Barker, William Barker Jr, Mary Bridges Jr, Eunice Fry ir Susannah Post nėra kalti dėl kaltinimų juos.

Gegužė: Gubernatorius Phipsas oficialiai atleidžia tuos, kurie vis dar kalinami iš Salemo raganų teismo. Jis liepia juos paleisti, jei jie sumokės baudą. Gubernatorius Phipsas oficialiai baigė teismo procesus Saleme.

Gegužė: Per Bendrojo Teismo rinkimus Samuelis Sewallis ir keletas kitų Oyerio teismo ir Terminerio teisėjų įgijo ankstesnių rinkimų balsus.

Liepos 22 d.: Robertas Eamesas, Rebecca Eames vyras, miršta.

1694 m. Lapkričio 26 d .: Red. Samuelis Parrisas atsiprašo savo kongregacijos už savo dalį 1692 ir 1693 metų įvykiuose, tačiau daugelis narių ir toliau priešinasi jo tarnybai ten, o bažnytinis konfliktas tęsiasi.

1694?: Philipas English'as pradeda teisme kovoti dėl nemažo turto grąžinimo po to, kai gimė mirusi jo žmona Mary English. Šerifas George'as Corwinas konfiskavo savo turtą ir nesumokėjo įmokų į Anglijos karūną, kaip buvo reikalaujama, užuot naudodamasis pajamomis iš Anglijos vertingo turto sau.

1695: Natyrielis Saltonstallas, teisėjas, kuris atsistatydino iš Oyerio ir Terminerio teismo, matyt, dėl pripažinimo spektriniais įrodymais, yra nugalėtas dėl perrinkimo į Bendrąjį teismą. Tais pačiais rinkimais išrinktas vienas daugiausiai balsų surinkęs Williamas Stoughtonas.

1695: John Proctor testamentą priima testamento teismas, nurodydamas, kad jo teisės yra atkurtos. Jo dvaras yra išspręstas balandžio mėnesį, nors Elizabeth Proctor nėra įtraukta nei į testamentą, nei į gyvenvietę.

1695 m. Balandžio 3 d.: Penkios iš šešių bažnyčių susirenka ir ragina Salem Village suremontuoti savo skyrius ir ragina, kad jei jie negalėtų to padaryti su Rev. Parrisas vis dar tarnauja kaip pastorius, kad jo eidami į priekį jo nelaikytų kitos bažnyčios. Laiške buvo pažymėta kun. Liga. Pariso žmona Elžbieta.

1695 m. Lapkričio 22 d: Pranciškus Nurse'as, Rebecca Nurse našlys, miršta sulaukęs 77 metų.

1696: George'as Corwinas miršta, o Philipas English'as uždirba lavoną, remdamasis Corwino areštuotu turtu iš anglų per Salemo raganų teismo procesą.

1696 m. Birželio mėn. Elizabetos Proctor bylos pateikiamos norint, kad teismai atkurtų jos pylimą.

1696 m. Liepos 14 d.: Elizabeth Eldridge Parris, red. Žmona. Miršta Samuelis Parrisas ir Elizabeth (Betty) Parris motina.

1697 m. Sausio 14 d. Masačusetso Bendrasis Teismas paskelbė pasninko ir apmąstymų Salemo raganų teismo procesą. Samuelis Sewellas, vienas iš Oyerio ir Terminerio teismo teisėjų, rašo skelbimą ir viešai prisipažįsta dėl savo kaltės. Jis atideda vieną dieną per metus iki savo mirties 1730 m., Kad pasninkautų ir melstųsi atleidimo už savo dalį teismuose.

1697 m. Balandžio 19 d .: Elžbietos Proctor lėšas jai grąžina testamento teismas. Tai surengė jos vyro Johno Proctorio įpėdiniai, nes jos įsitikinimas padarė ją netinkamą savo lėšoms.

1697: Red. Samuelis Parrisas yra priverstas palikti savo vietą Salem Village bažnyčioje. Jis eina pareigas Stow mieste, Masačusetso valstijoje, o Salem Village bažnyčioje jį pakeičia Rev. Josephas Greenas, kuris padeda išgydyti nesantaiką kongregacijoje.

1697: Prancūzija ir Anglija baigiasi Devynerių metų karu, taigi taip pat pasibaigė karaliaus Viljamo karas arba Antrasis Indijos karas Naujojoje Anglijoje.

1699: Elizabeth Proctor ištekėjo už Danielio Richardso iš Lynn.

1700: Abigail Faulkner, jaunesnioji, prašo Masačusetso bendrojo teismo panaikinti jos teistumą.

1700: Medvilnės Mather's Nematomo pasaulio stebuklai perpasakoja Robertas Calefas, prekybininkas Bostone, kuris prideda daug medžiagos, kritikuojančios originalą ir bandymus, retransliuodamos jį Daugiau nematomo pasaulio stebuklų. Kadangi toks kritiškas įsitikinimas apie raganas ir dvasininkiją yra kritiškas, jis negalėjo rasti leidėjo Bostone ir galėjo jį išleisti Anglijoje. Cotton Mather tėvas ir kolega iš Šiaurės bažnyčios, Increase Mather, knygą dega viešai.

1702: Masačusetso Bendrasis teismas paskelbė 1692 teismo procesus neteisėtais. Tais pačiais metais Beverley ministro Johno Hale'o 1697 m. Baigta knyga apie bandymus paskelbta po mirties. Kuklus tyrimas dėl raganų prigimties.

1702: Salemo kaimo bažnyčioje užfiksuotos Danieliaus Andrew ir dviejų jo sūnų mirties nuo raupų.

1702: Mirė kapitonas Johnas Aldenas.

1703: Masačusetso įstatymų leidėjas priima įstatymo projektą, kuriuo neleidžiama naudoti spektrinių įrodymų teismo procese. Įstatymu taip pat atkuriamos pilietybės teisės („atvirkštinis atėmimas“), leidžiant nurodytiems asmenims ar jų įpėdiniams vėl egzistuoti kaip juridiniams asmenims ir tokiu būdu pateikti teisinius dokumentus John Proctor, Elizabeth Proctor ir Rebecca Nurse, kurių vardu buvo pateiktos peticijos, dėl ieškinių dėl areštuoto turto grąžinimo) Restauravimas.

1703: Abigail Faulkner prašo Masačusetso teismo atleisti ją nuo kaltinimo raganavimu. Teismas sutiko 1711 m.

1703 m. Vasario 14 d.: Salemo kaimo bažnyčia pasiūlė atšaukti Martos Corey ekskomuniką; dauguma palaikė, tačiau buvo šeši ar septyni disidentai. Įėjimas tuo metu reiškė, kad dėl to pasiūlymas nepavyko; tačiau vėlesnis įrašas, kuriame pateikta daugiau informacijos apie rezoliuciją, suponavo, kad ji buvo priimta.

1706 m. Rugpjūčio 25 d.: Ann Putnam jaunesnioji, oficialiai prisijungusi prie Salemo kaimo bažnyčios, viešai atsiprašo „dėl kelių asmenų kaltinimo sunkia nusikaltimas, kurio metu iš jų buvo atimta gyvybė, kuri, dabar turiu pagrįstą pagrindą manyti, kad jie buvo nekalti asmenys... "

1708: Salemo kaimas įsteigia savo pirmąjį mokyklos namą kaimo vaikams.

1710: Elizabeth Proctor už vyro mirtį atlyginta 578 svarų sterlingų ir 12 šilingų.

1711: Masačusetso įlankos provincijos įstatymų leidėjas atkuria visas teises tiems, kurie buvo kaltinami 1692 m. Vykusiame teismo procese. Įtraukti buvo George'as Burroughsas, Johnas Proctoris, George'as Jacobas, Johnas Willard'as, Gilesas ir Martha Corey, slaugytoja Rebeka, Sarah Good, Elizabeth How, Mary Easty, Sarah. Wilds, Abigail Hobbs, Samuel Wardell, Mary Parker, Martha Carrier, Abigail Faulkner, Anne Foster, Rebecca Eames, Mary Post, Mary Lacey, Mary Bradbury ir Dorcas Hoar.

Įstatymų leidėjas taip pat skyrė 23 nuteistųjų įpėdiniams 600 svarų kompensaciją. Rebecca Nurse šeima laimėjo kompensaciją už neteisėtą jos vykdymą. Mary Easty šeima už neteisėtą vykdymą gavo 20 svarų kompensaciją; jos vyras Izaokas mirė 1712 m. Mary Bradbury įpėdiniai gavo 20 svarų sterlingų. George'o Burroughso vaikai gavo kompensaciją už neteisėtą egzekuciją. Proktorių šeima gavo 150 svarų sterlingų kaip kompensaciją už šeimos narių nuteisimą ir egzekuciją. Viena didžiausių gyvenviečių atiteko Williamui Goodui dėl jo žmonos Saros (prieš kurią jis liudijo) ir jų dukters Dorcas, įkalintos 4 ar 5 metų. Jis sakė, kad Dorcas įkalinimas ją „sužlugdė“ ir kad po to jai buvo „nieko gero“.

Taip pat 1711 m. Elizabeth Hubbard, viena pagrindinių kaltinamųjų, vedė Johną Bennettą Glosteryje. Jie turėjo turėti keturis vaikus.

1712 m. Kovo 6 d.: Salemo bažnyčia atšaukia Rebecca slaugytojos ir Giles Corey ekskomunikaciją

1714: Pilypas English padeda finansuoti anglikonų bažnyčią netoli Salemo ir atsisako mokėti vietinius bažnyčios mokesčius; jis kaltina kun. Noyesas nužudė Johną Proctorį ir Rebecca slaugytoją.

1716: Anglijoje vyksta paskutinis raganavimo bandymas; kaltinamosios buvo moteris ir jos 9 metų dukra.

1717: Benjaminas Proktorius, kuris su savo patėviu persikėlė į Lyną ir ten vedė, miršta Salemo kaime.

1718: Teisiniai Philipo English ieškiniai dėl kompensacijos už jo turto konfiskavimą per raganų bylas yra galutinai išspręsti.

1736: Anglija ir Škotija panaikino baudžiamąjį persekiojimą raganavimu karaliaus Jurgio II įsakymu.

1752: Salemo kaimas keičia pavadinimą į Danvers; karalius panaikino šį sprendimą 1759 m., tačiau kaimas nepaisė jo įsakymo.

1804 m. Liepos 4 d .:Nathanielis Hathornas yra gimęs Saleme, Masačusetso valstijoje, vieno iš Salemo raganų teismo teisėjų John Hathorne anūkas. Prieš išgarsėdamas kaip romanistas ir novelių rašytojas, prie savo vardo jis pridėjo „w“, todėl tai padarė "Hawthorne". Daugelis spėja, kad jis tai padarė norėdamas atsiriboti nuo protėvio, kurio veiksmai sugėdino jį; tačiau Hathorne vardas rašomas kaip Hawthorne kai kuriuose iš 1692 nuorašų (pavyzdys: Ann Doliver, birželio 6 d.). Hawthorne'o šiuolaikinis, Ralfas Waldo Emersonas, buvo Marijos Bradbury palikuonis, tarp kaltinamųjų raganų Saleme 1692 m.

1952: Rašo amerikiečių dramaturgas Arthuras Milleris Tiglis, pjesė, kurioje buvo išgalvotas Salemo raganų teismo įvykis 1692 ir 1693 m. ir kuris buvo alegorija tuometiniam komunistų juodajam sąrašui pagal McCarthyismą.

1957: Likę kaltinamieji, kurie anksčiau nebuvo teisėtai buvę atleistas yra įtraukti į Masačusetso aktą, išvalydami savo vardus. Nors buvo aiškiai paminėta tik Ann Pudeator, aktas taip pat atleido Bridžitą vyskupą, Susannah Martin, Alice Parker, Wilmott Redd ir Margaret Scott.