Nuteistojo žudiko Jeffrey MacDonaldo byla

1970 m. Vasario 17 d. Fort Bragge, Šiaurės Karolinos armijos bazėje, JAV armijos chirurgo kapitono Jeffrey MacDonaldo namuose įvyko siaubingas nusikaltimas. Gydytojas teigė, kad nepažįstami žmonės įsilaužė, užpuolė jį ir paskerdė jo nėščią žmoną bei jų dvi mažametės dukros tokiu būdu, kuris labai primena nesenas Tate-LaBianca žmogžudystes, kurias įvykdė Mansono šeima Kalifornijoje. Armijos tyrėjai nepirko jo pasakojimo. MacDonaldui buvo pateikti kaltinimai dėl žmogžudysčių, tačiau vėliau jis paleistas. Nors byla buvo atmesta, ji dar toli gražu nebuvo baigta.

1974 m. Buvo sušaukta didžioji žiuri. MacDonald, dabar civilis, buvo apkaltintas nužudymas sekantys metai. 1979 m. Jis buvo teisiamas, pripažintas kaltu ir nuteistas trimis iš eilės bausmėmis iki gyvos galvos. Net įsitikinęs, „MacDonald“ atkakliai išlaikė savo nekaltumą ir pateikė daugybę apeliacijų. Daugelis žmonių juo tiki; kiti to nedaro, įskaitant „Fatalinės vizijos“ autorių Joe McGinnį, kurį MacDonaldas įkalbėjo parašyti knygą, iš kurio atleidžiama, bet kuris jį pasmerkė.

Jeffrey MacDonald ir Colette Stevenson užaugo Patchogue mieste Niujorke. Jie vienas kitą pažinojo nuo pat mokyklos laikų. Jie pradėjo susitikinėti vidurinėje mokykloje, o santykiai tęsėsi dar studijų metais. Jeffrey buvo prie Prinstonas ir Colette dalyvavo Skidmore. Vos dveji metai studijuodami, 1963 m. Rudenį, pora nusprendė susituokti. Iki 1964 m. Balandžio mėn. Gimė jų pirmasis vaikas Kimberly. Tuo metu, kai Jeffrey tęsė studijas, Colette sustabdė savo išsilavinimą, kad taptų dienine mama.

Po Prinstono, MacDonaldas lankėsi Šiaurės Vakarų universiteto medicinos mokykloje Čikagoje. Antros poros vaikas Kristen Jean gimė 1967 m. Gegužę. Laikai jaunai šeimai buvo sunkūs finansiškai, bet ateitis atrodė šviesi. Baigęs medicinos mokykla kitais metais ir baigęs stažuotę Kolumbijos presbiterionų medicinos centre Niujorke, MacDonaldas nusprendė įstoti į JAV armiją. Šeima persikėlė į Fort Bragge, Šiaurės Karolinoje.

Pažanga greitai atiteko kapitonui MacDonaldui, kuris netrukus buvo paskirtas specialiųjų pajėgų grupės (žaliosios beretės) grupės chirurgu. Colette mėgavosi savo, kaip užimtos namų šeimininkės ir dvejų metų motinos, vaidmeniu, tačiau ji ketino grįžti į kolegiją, siekdama galimo tikslo - tapti dėstytoja. Per 1969 m. Kalėdines atostogas Colette pranešė draugams, kad Jeffas nevyks Vietnamas kaip jie bijojo, kad gali. „MacDonalds“ žmonėms gyvenimas atrodė normalus ir laimingas. Liepos mėnesį Colette laukėsi trečio vaiko - berniuko, tačiau praėjus vos dviem mėnesiams nuo naujųjų metų, Colette ir jos vaikų gyvenimas pasibaigs tragiškai ir bauginančiai.

1970 m. Vasario 17 d. Operatorius persiuntė skubios pagalbos tarnybą karinei policijai Fort Bragge. Kapitonas Jeffrey MacDonald maldavo pagalbos. Jis paprašė, kad kas nors nusiųstų greitąją pagalbą į namus. Kai parlamentarai nuvyko į „MacDonald“ rezidenciją, jie rado negyvą 26-erių Colette kartu su dviem vaikais - 5-erių Kristen ir 2-erių Kimberly. Gulėdamas šalia Colette buvo kapitonas Jeffrey MacDonald, jo ranka ištiesta virš žmonos kūno. „MacDonald“ buvo sužeistas, bet gyvas.

Kennethas Mica, vienas iš pirmųjų į sceną atvykusių parlamentarų, atrado Colette ir dviejų merginų kūnus. Colette buvo ant nugaros, krūtinę iš dalies dengė suplėšytas pižamos viršus. Jos veidas ir galva buvo sumušti. Ji buvo užlieta krauju. Kimberly galva buvo pamerkta. Vaikas taip pat patyrė durtines žaizdas ant kaklo. Kristenas buvo mušamas į krūtinę ir nugarą 33 kartus peiliu ir dar 15 kartų su lediniu. Ant pagrindinio miegamojo pagrindiniame miegamajame kraujas buvo nuskaitytas krauju.

„MacDonald“ pasirodė nesąmoningas. Mica atliko gaivinimą iš burnos į burną. Kai atėjo „MacDonald“, jis skundėsi negalįs kvėpuoti. Mica sako, kad nors MacDonaldas reikalavo medicininės pagalbos, jis bandė jį atstumti, skubiai reikalaudamas, kad parlamentaras būtų linkęs į savo vaikus ir žmoną.

Kai Mica paklausė MacDonald apie tai, kas nutiko, MacDonald jam pasakė, kad trys vyrai įsibrovėliai, lydimi hipio tipo moters, įsilaužė į namus ir užpuolė jį bei jo šeimą. Anot „MacDonald“, šviesiaplaukė moteris, dėvėdama diskelį, aukštakulnius batelius ir laikydama žvakę, giedojo: „Rūgštis yra griozdiška. Nužudyk kiaules “, nes įvyko skerdynės.

Mica prisiminė pastebėjusi moterį, kuriai tinka toks apibūdinimas kelyje į nusikaltimo vietą. Ji stovėjo lauke po lietaus gatvėje, esančioje netoli MacDonald namų. Mica informavo armijos kriminalinių tyrimų skyriaus (CID) viršininką apie tai, kad pamatė moterį, tačiau sako, kad jo pastebėjimai buvo ignoruojami. CID pasirinko likti ties fiziniais įrodymais ir MacDonald pareiškimais apie nusikaltimus, kad suformuluotų savo bylos teoriją.

Ligoninėje „MacDonald“ buvo gydomos žaizdos galvai, taip pat įvairūs įpjovimai ir mėlynės ant pečių, krūtinės, plaštakos ir pirštų. Jis taip pat patyrė keletą punkcinių žaizdų aplink širdį, įskaitant tą, kuri pramušė jo plaučius ir sukėlė žlugimą. MacDonaldas savaitę liko ligoninėje, liko tik dalyvauti jo žmonos ir dukterų laidotuvėse. MacDonald buvo išleistas iš ligoninės 1970 m. Vasario 25 d.

1970 m. Balandžio 6 d. „MacDonald“ atliko išsamų TID tyrėjų tardymą, kurie padarė išvadą, kad „MacDonald“ sužalojimai buvo paviršutiniški ir padaryti patys. Jie tikėjo, kad jo pasakojimas apie įsibrovėlį yra apgaulė, sukurta kaip priedanga ir kad už nužudymus atsakingas pats MacDonaldas. 1970 m. Gegužės 1 d. JAV armija oficialiai pateikė kaltinimą kapitonui Jeffrey MacDonald už jo šeimos nužudymą.

Tačiau po penkių mėnesių pulkininkas Warrenas Rokas, posėdžiaujantis pagal 32 straipsnį, rekomendavo atsisakyti kaltinimų, nurodydamas nepakankamus įrodymus kaltinamajam. „MacDonald's“ civilinės gynybos advokatas Bernardas L. Segalas teigė, kad CID apiplėšė savo darbą nusikaltimo vietoje, prarasdamas ar sugadindamas vertingus įrodymus. Jis taip pat sukūrė patikimą alternatyvių įtariamųjų teoriją, tvirtindamas, kad rado Helena Stoeckley, „moterį diskelio kepurėje“, ir jos vaikinas, narkotikus vartojantis armijos veteranas Gregas Mitchellis, taip pat liudininkai, kurie teigė, kad Stoeckley prisipažino dalyvavusi žmogžudystes.

Po penkių mėnesių inkvizicijos, „MacDonald“ buvo paleistas ir gruodžio mėn. Gavo garbingą įvykdymą. Iki 1971 m. Liepos jis gyveno Long Byče, Kalifornijoje, ir dirbo Šv. Marijos medicinos centre.

Iš pradžių Colette motina ir patėvis Mildred ir Freddie Kassab visapusiškai palaikė MacDonald, manydami, kad jis nekaltas. Freddie Kassab davė parodymus dėl „MacDonald“ posėdyje 32 straipsnyje. Bet viskas pasikeitė, kai, kaip pranešama, 1970 m. Lapkritį iš „MacDonald“ sulaukė nerimą keliančio telefono skambučio, kurio metu jis teigė, kad sumedžiojo ir nužudė vieną iš įsibrovėlių. Nors MacDonaldas paaiškino raginimą kaip bandymą priversti obsesinį Freddie Kassabą leisti tyrimui, keršto istorija kasabams padarė nemalonų.

Jų įtarimus sukėlė keli MacDonald pasirodymai žiniasklaidoje, įskaitant vieną iš „The Dick Cavett Show“, kuriame jis neparodė sielvarto ar pasipiktinimo požymių dėl savo šeimos nužudymų. Užuot tai padaręs, MacDonaldas piktai kalbėjo apie armijos netinkamą elgesį su byla ir ėmė kaltinti CID tyrėjus meluodamas, apgaudinėdamas įrodymus ir kraupus jį už jų susivėlimą. MacDonald elgesys ir tai, kas, jų manymu, buvo arogantiška elgsena, paskatino kasabus galvoti, kad galų gale MacDonald galėjo nužudyti jų dukrą ir anūkus. Perskaitę visą MacDonald's 32 straipsnio klausymo nuorašą, jie įsitikino.

Patikėję „MacDonald“ kaltu, 1971 m. Freddie Kassab ir CID tyrėjai grįžo į nusikaltimo vietą, kur bandė atkurkite žudynių įvykius, kaip aprašė MacDonald, tik padarydami išvadą, kad jo sąskaita buvo visiškai neįtikėtinas. Susirūpinęs, kad „MacDonald“ ketina atsikratyti žmogžudysčių, 1974 m. Balandžio mėn. Senstantys kasabai pateikė piliečio skundą dėl savo buvusio uošvio.

Rugpjūtį, a didžioji žiuri sukvietė nagrinėti bylą Rolis, Šiaurės Karolina. MacDonaldas atsisakė savo teisių ir pasirodė kaip pirmasis liudytojas. 1975 m. MacDonaldui buvo pareikšti kaltinimai dėl vieno iš jos dukterų mirties nužudymo pirmojo laipsnio byloje ir dviejų priskyrimų antrojo laipsnio nužudymams dėl jo žmonos ir antrojo vaiko mirties.

Kol MacDonald laukė teismo, jis buvo paleistas už 100 000 USD užstatas. Per tą laiką jo advokatai kreipėsi į 4-ąjį apygardos apeliacinį teismą, kad šis atmestų kaltinimus motyvuodamas tuo, kad buvo pažeista jo teisė į greitą bylos nagrinėjimą. 1978 m. Gegužės 1 d. Sprendimą panaikino JAV Aukščiausiasis Teismas, o MacDonald buvo paskirtas teismui.

Teismo procesas buvo pradėtas 1979 m. Liepos 16 d. Raleigh mieste, Šiaurės Karolinoje, pirmininkaujant teisėjui Franklinui Dupree (tas pats teisėjas, kuris prieš penkerius metus išklausė Didžiosios žiuri argumentus). Prokuratūra pateikė įrodymus 1970 m Esquire žurnalas rastas nusikaltimo vietoje. Leidinyje buvo straipsnis apie Mansono šeimos žmogžudystes, kurios, jų manymu, davė MacDonaldui jo vadinamojo „hipio“ nužudymo scenarijų.

Prokuratūra taip pat iškvietė FTB laboratorijos techniką, kurio parodymai dėl fizinių parodymų iš mušimo visiškai prieštaravo įvykiams, kuriuos aprašė MacDonald. Helenos Stoeckley liudijime ji tvirtino, kad niekada nebuvo „MacDonald“ namuose. Kai gynyba bandė iškviesti paneigiančius liudytojus, kad paneigtų jos teiginius, teisėjas Dupree juos paneigė.

MacDonaldas laikėsi pozicijos ginantis, tačiau nepaisant motyvo stokos, jis negalėjo pateikti įtikinamų argumentų, paneigiančių prokuratūros nužudymų teoriją. 1979 m. Rugpjūčio 26 d. Jis buvo nuteistas už antrojo laipsnio žmogžudystes už Collette ir Kimberly mirtis bei pirmojo laipsnio Kristen nužudymą.

1980 m. Liepos 29 d. 4-ojo apygardos apeliacinio teismo kolegija panaikino MacDonald'o apkaltinamąjį nuosprendį, dar kartą pažeisdama jo 6-osios pataisos teisę į greitą teismo procesą. Rugpjūtį jis buvo paleistas už 100 000 USD užstatą. MacDonaldas grįžo į savo darbą kaip Skubios medicinos skyriaus vedėjas Long Byčo medicinos centre. Kai gruodį vėl buvo išnagrinėta byla, 4-oji apygarda paliko galioti jų ankstesnį sprendimą, tačiau JAV vyriausybė kreipėsi į JAV Aukščiausiąjį Teismą.

Žodiniai argumentai byloje įvyko 1981 m. gruodžio mėn. 1982 m. Kovo 31 d. Aukščiausiasis Teismas nutarė 6-3, kad nebuvo pažeista „MacDonald“ teisė į greitą teismo procesą. Jis buvo išsiųstas atgal į kalėjimą.

Vėlesni apeliaciniai skundai 4-ajame apygardos apeliaciniame teisme ir JAV Aukščiausiajame teisme buvo atmesti. 2014 m. Apeliacija buvo pagrįsta plaukų, rastų ant Collette kojos ir rankų, DNR tyrimais, kurie neatitiko nė vieno „MacDonald“ šeimos nario. Tai buvo paneigta 2018 m. Gruodžio mėn.

MacDonaldas ir toliau palaiko savo nekaltumą. Iš pradžių 1990 m. Jam buvo leista lygtinai paleisti, tačiau jis atsisakė to svarstyti, nes, jo teigimu, tai būtų buvę kaltės pripažinimas. Nuo to laiko jis susituokė ir 2020 m. Gegužės mėn. Galės būti lygtinai paleistas.

• „MacDonald Case“ svetainė.
• McGinnis, Joe, „FatalVision“. Naujoji Amerikos biblioteka, 1983 m. Rugpjūtis
• Lavois, Denise. „Gydytojas„ Fatal Vision “atmetė naują teismo procesą dėl trijų kartų žmogžudysčių“. „Associated Press / Army Times“. 2018 m. Gruodžio 21 d
• Balestrieri, Steve. „Jeffrey MacDonaldas stoja į teismą dėl savo žmonos ir dukters nužudymų 1979 m.“ Specialiosios operacijos. 2018 m. Liepos 17 d