Kartais prancūzų kalbos gramatika yra daug griežtesnė nei anglų kalbos gramatikos. Jei jums pateikiamos dvi knygos, pateikite paprastą klausimą, pavyzdžiui, „kokios knygos jūs norite?“ yra techniškai neteisinga nes tinkamai mokant anglų kalbą, kiltų klausimas: „Kurios knygos norite?“ Iš tikrųjų buvęs yra daug labiau paplitęs nei pastaroji.
Tačiau prancūzų kalba šios galimybės neturi. Kurio prancūziškas atitikmuo, quel, turi būti naudojamas visada, kai pasirenkate tarp dviejų ar daugiau daiktavardžių. Kaip visi Prancūzų kalbos būdvardžiaiquel turi sutapti su daiktavardžiu, kurį jis keičia, pagal lytį ir skaičių. Slinkite žemyn iki apačios, kad pamatytumėte mūsų lentelę su visomis formomis.
Esminis 'Quel' kaip tardymo būdvardis
Tardymo reikmės quel yra gana tiesmukiški. Iš esmės jums reikia šio tardomojo būdvardžio, kai norite paprašyti konkrečios informacijos apie daiktavardį. Pavyzdžiui:
- Pierre m'a prêté un livre. Quel livre? > Pierre'as paskolino man knygą. Kuri knyga?
- Quelle heure est-il? > Kiek dabar valandų?
- De quel côté es-tu? > Kurioje / kurios pusėje esate?
- Quels sont ses projekcijas? > Kokie jo planai?
„Est-Ce Que“ arba „Inversija“
Galite užduoti klausimą naudodamiesi quel naudojant est-ce eilė arba subjektas-veiksmažodis inversija. Pavyzdžiui:
- Quel livre veux-tu? / Quel livre est-ce que tu veux? > Kokios knygos norite?
- Quelles pommes aime-t-il? / Quelles pommes est-ce qu'il aime? > Kurie obuoliai jam patinka?
„Quel“ ir daiktavardis
Quelis plius daiktavardis gali būti prieš prielinksnis. Pavyzdžiui:
- À quelle heure veux-tu partir? / À quelle heure est-ce que tu veux partir? > Kokiam laikui norite išvykti?
- De quels livres parle-t-il? / De quels livres est-ce qu'il parle? > Apie kokias knygas jis kalba?
„Quel“ plius „être“
Naudokite quel plius konjuguotas être paklausti: kas yra??? arba "Kas yra ???" Pavyzdžiui:
- Quel est le problème? > Kokia problema?
- „Quelles sont les différences“? > Kuo skiriasi?
Prancūzų tardymo būdvardžiai
| Vienaskaita | Daugiskaita | |
| Vyriška | quel | keturkojai |
| Moteriška | quelle | quelles |
Kiti „Quel“ naudojimo būdai
Tardomasis tarimas:
De tous vos rungtynės, quel fut le plus difficile ? > Iš visų jūsų sužaistų rungtynių kuris) buvo sunkiausia / kuri buvo pats sunkiausias?
Šūksnis būdvardis:
- Quelio idiotas!> Koks kvailys!
- „Quel“ pardavimo tempai! > Koks baisus oras!
Taip pat:
Quelis plius daiktavardis gali būti pakeistas tariamuoju įvardžiu pavadėlis(„kuris“, „kuris“).
Quel yra naudojamas į n'importe quel ("kas", "bet kas", "bet koks") ir kita išraiškos su n'importe.