Ispanų kalbos veiksmažodis bucear reiškia nardyti, nardyti ar plaukti po vandeniu. Vaizdine prasme tai gali reikšti tyrinėti ar įsigilinti į temą.
Bucear yra įprastas -ar veiksmažodis. Tai reiškia, kad jis seka tuo pačiu konjugacijos modeliu kaip ir kiti reguliarieji -ar veiksmažodžiai kaip kreiva, desearir doblar.
Kažkas ką pasakyti apie veiksmažodį bucear ir kiti veiksmažodžiai su ea arba ee raidžių deriniais yra tai, kad neoficialioje kalboje e garsas dažnai sumažinamas ir tariamas kaip i. Pvz., Pirmojo asmens daugiskaitos konjugacija dabartiniame posakyje yra buceamos, bet jūs galite girdėti tariant kaip buciamos, arba pirmojo asmens išskirtinis priešlaikinis konjugacija buka kaip bucié. Rašyba nėra keičiama, tačiau neoficialus tarimas gali skirtis.
Šiame straipsnyje galite rasti lenteles su bucear dabarties, praeities, sąlyginės ir būsimos orientacinės nuotaikos, esamos ir buvusios subjunktinės nuotaikos, imperatyvios nuotaikos ir kitos veiksmažodžių formos. Lentelėse taip pat yra pavyzdžių, kaip veiksmažodis bucear vartojamas kartu su jų vertimais.
Dabartinis orientacinis
| Yo | buceo | Yo buceo en el océano Pacífico. | Aš nardyti Ramiajame vandenyne. |
| Tú | buceai | Tú buceas con tus amigos. | Jūs nardote su draugais. |
| Panaudotas / el / ella | bucea | „Ella bucea durante sus“ vakcinacijos. | Ji atostogauja nardydama. |
| Nosotros | buceamos | Nosotros buceamos en la piscina. | Plaukiame po vandeniu baseine. |
| Vosotros | buceáis | „Vosotros buceáis entre los documentos para encontrar la respuesta“. | Pasinerdami į dokumentus ieškote atsakymo. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucenas | Ellos bucean entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Jie neria į šiukšliadėžę, kad surastų pamestą žiedą. |
Neapgalvotas orientacinis
Ispanų kalba yra dviejų formų. preteritas naudojamas aprašyti praeityje atliktus veiksmus.
| Yo | buceé | „Yo buceé en el océano Pacífico“. | Aš nardžiau Ramiajame vandenyne. |
| Tú | bucetas | Tú buceaste con tus amigos. | Jūs nardėte su draugais. |
| Panaudotas / el / ella | buceó | Ella buceó durante sus. | Ji nardė per atostogas. |
| Nosotros | buceamos | Nosotros buceamos en la piscina. | Plaukėme po vandeniu baseine. |
| Vosotros | buceasteis | „Vosotros buceasteis entre los documentos para encontrar la respuesta“. | Pasinerėte į dokumentus, norėdami rasti atsakymą. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucearonas | „Ellos bucearon entre la basura para encontrar el anillo perdido“. | Jie pasinėrė į šiukšlių dėžę, kad surastų pamestą žiedą. |
Netobula orientacija
Kitas ispanų kalbos įtempimas yra netobulas įsitempęs. Netobulas naudojamas aprašyti praeityje vykstančius ar įprastus veiksmus. Tai gali būti išversta į anglų kalbą kaip „nardyta“ arba „naudojama nardyti“.
| Yo | buceaba | Yo buceaba en el océano Pacífico. | Anksčiau nardydavau Ramiajame vandenyne. |
| Tú | buceabas | Tú buceabas con tus amigos. | Tu įpratęs nardyk su draugais. |
| Panaudotas / el / ella | buceaba | Ella buceaba durante sus. | Ji įpratęs nardyti per savo atostogas. |
| Nosotros | buceábamos | Nosotros buceábamos en la piscina. | Mes įpratęs plauki po vandeniu baseine. |
| Vosotros | buceabais | „Vosotros buceabais entre los documentos para encontrar la respuesta“. | Tu įpratęs pasinerkite į dokumentus norėdami rasti atsakymą. |
| Ustedes / ellos / ellas | buceabanas | Ellos buceaban entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Jie įpratęs pasinerkite į šiukšliadėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
Ateities orientacija
| Yo | bucearé | „Yo bucearé en el océano Pacífico“. | Aš nardysiu Ramiajame vandenyne. |
| Tú | bucearás | Tú bucearás con tus amigos. | Tu bus nardyk su draugais. |
| Panaudotas / el / ella | buceará | „Ella buceará durante sus“ vakcinacijos. | Ji bus nardyti per savo atostogas. |
| Nosotros | bucearemos | Nosotros bucearemos en la piscina. | Mes bus plauki po vandeniu baseine. |
| Vosotros | bucearéis | „Vosotros bucearéis entre los documentos para encontrar la respuesta“. | Tu bus pasinerkite į dokumentus norėdami rasti atsakymą. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucearán | „Ellos bucearán entre la basura para encontrar el anillo perdido“. | Jie bus pasinerkite į šiukšliadėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
Periferinės ateities orientacija
| Yo | balsas bucear | Yo Voy a bucear en el océano Pacífico. | Aš ketinu nardyti Ramiajame vandenyne. |
| Tú | vas a bucear | Tú vas a bucear con tus amigos. | Tu ketina nardyk su draugais. |
| Panaudotas / el / ella | va bucear | „Ella va a bucear durante sus Vacaciones“. | Ji ketina nardyti per savo atostogas. |
| Nosotros | vamos a bucear | Nosotros vamos a bucear en la piscina. | Mes ketina plauki po vandeniu baseine. |
| Vosotros | vais bucear | „Vosotros vaisiai“ yra „bucear entre los documentos para encontrar la respuesta“. | Tu ketina pasinerkite į dokumentus norėdami rasti atsakymą. |
| Ustedes / ellos / ellas | furgonas | Ellos van a bucear entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Jie ketina pasinerkite į šiukšliadėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
Dabartinė progresyvioji / Gerundo forma
gerundas arba dabartinis dalyvis yra angliškas atitikmuo -ė forma. Ši veiksmažodžio forma gali būti naudojama kaip prieveiksmis arba formuojant progresyvius veiksmažodžių įtempius kaip pateikti progresyviai.
| Dabartinis progresyvusis Bucear | está buceando | „Ella está buceando con sus amigos“. | Ji nardoma su draugais. |
Būtojo laiko dalyvis
būtojo laiko dalyvis yra veiksmažodžio forma, kuri gali būti naudojama kaip būdvardis arba forma tobulos įtampos tokių kaip dabartinis tobulas.
| Dabartinis tobulas Bucear | ha buceado | Ella ha buceado con sus amigos. | Ji nardė su savo draugais. |
Sąlyginis orientacinis
sąlyginis įtemptas yra atitikmuo angliškam „būtų + veiksmažodis“. Jis naudojamas kalbėti apie galimybes ar sąlygas.
| Yo | bucearía | Yo bucearía en el océano Pacífico, pero es muy lejos. | Norėčiau nardyti Ramiajame vandenyne, bet tai labai toli. |
| Tú | bucearías | Tú bucearías con tus amigos ir ellos quisieran. | Tu norėtų nardyk su draugais, jei jie to norės. |
| Panaudotas / el / ella | bucearía | „Ella bucearía durante sus Vacaciones si tuviera el dinero“. | Ji norėtų nardyk per savo atostogas, jei turėtų pinigų. |
| Nosotros | bucearíamos | Nosotros bucearíamos en la piscina, pero nos da miedo. | Mes norėtų plaukti po vandeniu baseine, bet mes išsigandę. |
| Vosotros | bucearíais | Vosotros bucearíais entre los documentos parametras, pateikiantis respuesta si os dejaran. | Tu norėtų pasinerkite į dokumentus, norėdami rasti atsakymą, jei jie jums leis. |
| Ustedes / ellos / ellas | bucearían | Ellos bucearían entre la basura para ancontrar el anillo perdido, pero les da pereza. | Jie norėtų pasinerkite į šiukšliadėžę, kad rastumėte pamestą žiedą, tačiau jie tingūs. |
Dabartinis subjunktyvas
dabartinis subjunktyvas yra nuotaika, naudojama išreikšti norą, abejones, neigimą, emocijas, neigimą, galimybę ar kitas subjektyvias situacijas. Bausmes su subjunktyvu visada sudaro dvi sakiniai.
| Que yo | bucee | El instruktorius quiere yo bucee en el océano Pacífico. | Instruktorius nori, kad nardyčiau Ramiajame vandenyne. |
| Que tú | bucees | Federico espera que tú bucees con tus amigos. | Federico tikisi, kad nardysite su draugais. |
| Que usted / el / ella | bucee | „Érica sugiere que ella bucee durante sus“ vakcinacijos. | Erica siūlo nardyti per atostogas. |
| Que nosotros | buceemos | Pablo rekomenduota que nosotros buceemos en la piscina. | Pablo rekomenduoja plaukti po vandeniu baseine. |
| Que vosotros | buceis | „La abogada espera que vososros buceéis entre los dokumentos for encontrar for respuesta“. | Advokatė tikisi, kad pasinerdami į dokumentus rasite atsakymą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | buceenas | La chica quiere que ustedes buceen entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Mergaitė nori, kad jūs pasinertumėte į šiukšlių dėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
Netobulas subjunktyvas
Yra du skirtingi būdai konjuguoti netobulas subjunktyvas:
1 variantas
| Que yo | buceara | El instruktorius quería que yo buceara en el océano Pacífico. | Instruktorius norėjo, kad nardyčiau Ramiajame vandenyne. |
| Que tú | bucearai | Federico esperaba que tú bucearas con tus amigos. | Federico tikėjosi, kad nardysite su draugais. |
| Que usted / el / ella | buceara | „Érica sugirió que ella buceara durante sus“ vakcinacijos. | Erica pasiūlė nardyti per atostogas. |
| Que nosotros | buceáramos | Pablo rekomendavo que nosotros buceáramos en la piscina. | Pablo rekomendavo plaukti po vandeniu baseine. |
| Que vosotros | bucearais | Lapidagada esperaba que vosotros bucearais entre los documentos para tramplingu restruktūrizavimui. | Advokatė tikėjosi, kad pasinerdami į dokumentus rasite atsakymą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | bucearanas | La chica quería que ustedes bucearan entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Mergaitė norėjo, kad jūs pasinertumėte į šiukšlių dėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
2 variantas
| Que yo | bucease | El instruktorius quería que yo bucease en el océano Pacífico. | Instruktorius norėjo, kad nardyčiau Ramiajame vandenyne. |
| Que tú | kasos | Federico esperaba que tú buceases con tus amigos. | Federico tikėjosi, kad nardysite su draugais. |
| Que usted / el / ella | bucease | „Érica sugirió que ella bucease durante sus“ vakcinacijos. | Erica pasiūlė nardyti per atostogas. |
| Que nosotros | buceásemos | Pablo rekomendavo que nosotros buceásemos en la piscina. | Pablo rekomendavo plaukti po vandeniu baseine. |
| Que vosotros | buceaseis | „La abogada esperaba que vosotros buceaseis entre los documentos para encontrar la resuesta“. | Advokatė tikėjosi, kad pasinerdami į dokumentus rasite atsakymą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | buceasen | La chica quería que ustedes buceasen entre la basura para encontrar el anillo perdido. | Mergaitė norėjo, kad jūs pasinertumėte į šiukšlių dėžę, kad rastumėte pamestą žiedą. |
Imperatyvus
Jei norite duoti komandą ar nurodymą, turėsite naudoti imperatyvas nuotaika. Ir teigiamos, ir neigiamos komandos pateiktos žemiau pateiktose lentelėse.
Teigiamos komandos
| Tú | bucea | ¡Bucea con tus amigos! | Nardyk su draugais! |
| Panaudotas | bucee | ¡„Bucee durante sus“ vakcinos! | Nardykite per savo atostogas! |
| Nosotros | buceemos | ¡Buceemos en la piscina! | Plaukime po vandeniu baseine! |
| Vosotros | bucead | ¡Susipažinkite su dokumentų tiekėjais, kad sudarytumėte restruktūrizavimą! | Pasinerkite į dokumentus norėdami rasti atsakymą! |
| Ustedes | buceenas | ¡Įsitikinkite, kad pagrindinis pirkėjas yra pagrindinis dalyvis! | Pasinerkite į šiukšlių dėžę, kad rastumėte pamestą žiedą! |
Neigiamos komandos
| Tú | nėra košės | ¡Jokių vienetų! | Negalima nardyti su draugais! |
| Panaudotas | ne bucee | ¡„Bucee durante sus“ nėra vakcinų! | Negalima nardyti per savo atostogas! |
| Nosotros | jokių buceemų | ¡Ne buceemos en la piscina! | Neplaukime po vandeniu baseine! |
| Vosotros | jokio buceio | ¡Jokio verslo dokumento negalima atsisakyti dėl restruktūrizavimo! | Nesinervinkite į dokumentus, kad rastumėte atsakymą! |
| Ustedes | nėra buceeno | ¡Negalima patekti į pagrindinį rangovo pasirinkimą! | Nesinerkite į šiukšliadėžę, kad rastumėte pamestą žiedą! |