Sentarse konjugacija ispanų kalba, vertimas, pavyzdžiai

Sentarse yra dažnas refleksinis veiksmažodis tai paprastai reiškia atsisėsti ar atsisėsti. Žemiau rasite visų paprastųjų posakių konjugacijas senatvė- esamą ir praeitą orientacinėse ir subjunktyvinėse nuotaikose, sąlyginę, ateities ir imperatyvią. Taip pat išvardijami dabartiniai ir buvusieji daiktavardžiai, naudojami junginiui įtempti.

Sentarse: refleksyvus veiksmažodis

Sentarse kilęs iš veiksmažodžio sentaris, o tai dažniausiai reiškia sėdėti. Nors abu galima išversti kaip „sėdėti“, skirtumas tarp jų yra tas, kad refleksinė forma senatvė nurodo veiksmą patekti į sėdimoje padėtyje, o sentaris nurodo buvimas sėdima padėtis. Vienas iš būdų atsiminti skirtumą yra mąstyti senatvė kaip pažodžiui reiškia „apsigyventi“, nuo įvardis refleksyviuose veiksmažodžiuose paprastai yra angliško „-self“ atitikmuo.

Sentarse konjugacija

Su dviem išimtimis, nurodytomis toliau imperatyvi nuotaika, senatvė susidaro naudojant tą pačią konjugaciją kaip sentir ir pridedant atitinkamą refleksyvą įvardis. Sentar

instagram viewer
savo ruožtu yra konjuguotas kaip dauguma kitų -ar veiksmažodžiai, išskyrus e kamiene siunčiamas- tampa t.y kai patiria stresą. Dešimtys kitų -ar veiksmažodžiai seka šį modelį; dažniausiai pasitaikantys iš jų cerrar (Uždaryti), gobernaras (valdyti) ir pensar (galvoti).

Žinokite, kad sentaris ir sentir, paprastai reiškiantis „jausti“, keliais atvejais sutampa. Pavyzdžiui, siento gali reikšti arba „aš sėdžiu“, arba „jaučiuosi“. Beveik visą laiką kontekste bus aišku, kuris veiksmažodis yra skirtas.

Dabartinis orientacinis Sentarse įtampa

Yo man siento Atsisėdu Yo me siento en la silla.
te sientas Tu atsisėdi Tú te sientas con cuidado.
Panaudotas / el / ella se siena Jūs / jis / ji atsisėda Ella se sienta aquí.
Nosotros nos sentamos Sėdime Nosotros nos sentamos en el sofá.
Vosotros os sentáis Tu atsisėdi Vosotros os sentáis para comer.
Ustedes / ellas / ellas se sientanas Jūs / jie atsisėdi Ellas se sientan en la cocina.

„Sentarse Preterite“

Paprastai preteritas yra paprastas praeities laikas, naudojamas veiksmams, kurie vyko tam tikru metu. Paprastai tai yra angliškojo paprastojo praeities laikų atitikmuo, paprastai pasibaigiantis „-ed“ (nors „sėdėti“ yra netaisyklingas veiksmažodis ir nesilaiko šio modelio).

Yo man sentėja aš atsisėdau Yo me senté en la silla.
te sentaste Jūs atsisėdote Tú te sendaste con cuidado.
Panaudotas / el / ella se sentó Jūs / jis / ji atsisėdo „Ella se sentó aquí“.
Nosotros nos sentamos Mes atsisėdome Nosotros nos sentamos en el sofá.
Vosotros os sentasteis Jūs atsisėdote Vosotros os sentasteis para comer.
Ustedes / ellas / ellas se sentaronas Jūs / jie atsisėdo Ellas se sentaron en la cocina.

„Sentarse Future Tense“

Ispanai, be to, yra naudojami kalbėti apie būsimus veiksmus būsimos įtampos, kaip ir angliškai, gali būti naudojamas ypač pabrėžtinoms komandoms. Taigi "¡Te sentarás!"gali būti lygus komandai" Tu atsisės! "kaip komanda.

Yo man sentarė Aš atsisėsiu Yo me sentaré en la silla.
te sentarás Jūs atsisėsite Tú te sentarás con cuidado.
Panaudotas / el / ella se sentará Jūs / jis / ji atsisės „Ella se sentará aquí“.
Nosotros nos sentaremos Sėsime Nosotros nos sentaremos en el sofá.
Vosotros os sentaréis Jūs atsisėsite „Vosotros os sentaréis para comer“.
Ustedes / ellas / ellas se sentarán Jūs / jie atsisės „Ellas se sentarán en la cocina“.

Periferinė Sentarse ateitis

periferinė ateitis apie senatvė ir kiti refleksiniai veiksmažodžiai gali būti formuojami dviem būdais. Dažniau parodyta žemiau yra refleksinis įvardis pritvirtintas prie begalybė. Įvardis taip pat gali būti dedamas prieš konjuguotą formą ir. Taigi "aš balsu į sentarį"ir"balsas sentarme"yra keičiami.

Yo balsas sentarme Aš einu atsisėsti Yo Voy a sentarme en la Silla.
vas a sentarte Ketini atsisėsti „Tú vas a sentarte con cuidado“.
Panaudotas / el / ella va senatas Jūs / jis / ji ketina atsisėsti Ella va sentarse aquí.
Nosotros vamos a sentarnos Mes ketiname atsisėsti Nosotros vamos a sentarnos en el sofá.
Vosotros vais a sentaros Ketini atsisėsti Vosotros vais a sentaros para comer.
Ustedes / ellas / ellas van a sentarse Jūs / jie ketinate atsisėsti Ellas van a sentarse en la cocina.

Dabartinė progresyvioji / Gerundo „Sentarse“ forma

gerundas refleksinių veiksmažodžių forma gali būti formuojama dviem būdais. Labiau paplitęs būdas, parodytas čia, yra gerundą prisegti tinkamu įvardžiu. Įvardis taip pat gali ateiti anksčiau estras arba kitas veiksmažodis, kuris ateina prieš gerundą. Taigi abu “estás sentándote"ir"te estás sentando"gali būti naudojamas" jūs sėdite ".

Gerundas iš Sentarse: sentándose

Sėdi -> „Ella está sentándose aquí“.

Ankstesnis „Sentarse“ dalyvis

Kada senatvė ir kiti refleksiniai įvardžiai vartojami su formomis haberis, refleksinis įvardis yra anksčiau haberis.

Dalyvauti Sentarse: se ha sentado

Atsisėdo -> Ella se ha sentado aquí.

Netobula orientacinė Sentarse forma

netobulas yra praeities laikų rūšis. Jis neturi tiesioginio atitikmens anglų kalba, nors savo prasme yra panašus į posakius, tokius kaip „sėdėjo“ ir „įpratęs sėdėti“.

Yo man sentaba Sėdėjau Yo me sentaba en la silla.
te sentabas Jūs sėdėjote Tú te sentabas con cuidado.
Panaudotas / el / ella se sentaba Jūs / jis / ji sėdėjo Ella se sentaba aquí.
Nosotros nos sendábamos Mes sėdėjome Nosotros nos sentábamos en el sofá.
Vosotros os sentabais Jūs sėdėjote „Vosotros os sentabais para comer“.
Ustedes / ellas / ellas se sentaban Jūs / jie sėdėjote Ellas se sentaban en la cocina.

Sąlyginė Sentarse forma

Sąlyginė forma naudojama norint išreikšti tikimybę, nuostabą ar spėliones. Paprastai jis verčiamas į anglų kalbą taip, kaip tiktų, galėtų ar privalo turėti veiksmažodis.

Yo me sentaría Aš atsisėsčiau Yo me sentaría en la silla si estuviera rot.
te sentarías Jūs atsisėsite Tú te sendarías con cuidado and fuera importante.
Panaudotas / el / ella se sentaría Jūs / jis / ji atsisės „Ella se sentaría aquí si hiciera sol“.
Nosotros nos sentaríamos Mes atsisėsime Nosotros nos sentaríamos en el sofá si fuera barato.
Vosotros os sentaríais Jūs atsisėsite Vosotros os sentaríais para comer si hubiera comida.
Ustedes / ellas / ellas se sentarían Jūs / jie atsisės Ellas se sendarían en la cocina si hubiera sillas.

Dabartinis „Sentarse“ subjunktyvas

Que yo man siente Kad atsisėdu „Cristina premiere que yo me siente en la silla“.
Que tú te sientes Kad atsisėsite Susana quiere que tú te sientes con cuidado.
Que usted / el / ella se siente Kad tu / ji / ji atsisėstų Arturo espera que ella se siente aquí.
Que nosotros nos sentemos Kad sėdime Valentina quiere que nosotros nos sentemos juntos.
Que vosotros os sentéis Kad atsisėsite Pablo exige que vosotros os sentéis para comer.
Que ustedes / ellas / ellas se sienten Kad tu / jie atsisėdi Mateo desea que ellas se sienten en la cocina.

Netobulos Sentarse subjunktyvinės formos

Paprastai šių dviejų formų reikšmės nesiskiria netobulas subjunktyvas. Pirmasis parodytas žemiau yra naudojamas dažniau ir yra mažiau formalus.

1 variantas

Que yo man sentara Kad aš atsisėdau Cristina prefería que me sentara en la silla.
Que tú te sentaras Kad tu atsisėdai Susana quería que tú te sentaras con cuidado.
Que usted / el / ella se sentara Kad tu / ji / ji atsisėdo Arturo esperaba que ella se sentara aquí.
Que nosotros nos sentáramos Kad mes atsisėdome Valentina quería que nosotros nos sentáramos en el sofá.
Que vosotros os sentarais Kad tu atsisėdai Pablo exigía que vosotros os sentarais para comer.
Que ustedes / ellas / ellas se sentaran Kad tu / jie atsisėdo Mateo deseaba que ellas se sentaran en la cocina.

2 variantas

Que yo man sentase Kad aš atsisėdau Cristina prefería que me sendase en la silla.
Que tú te sentases Kad tu atsisėdai Susana quería que tú te sendases con cuidado.
Que usted / el / ella se sentase Kad tu / ji / ji atsisėdo Arturo esperaba que ella se sentase aquí.
Que nosotros nos sentásemos Kad mes atsisėdome Valentina quería que nosotros nos sentásemos en el sofá.
Que vosotros os sentaseis Kad tu atsisėdai Pablo exigía que vosotros os sentaseis para comer.
Que ustedes / ellas / ellas se sentasen Kad tu / jie atsisėdo Mateo deseaba que ellas se sentasen en la cocina.

Privalomosios Sentarse formos

Teigiamojoje imperatyvinėje refleksinių veiksmažodžių formoje pagrindinio veiksmažodžio galutinė raidė prieš įvardžiavimo formą „mes“ ir „daugiskaita jūs“ sumažėja. Taigi nos pridedamas prie sentemo ( akcento ženklas pridedamas prie konjuguotos formos palaikyti teisingą stresą). Ir -d yra numestas iš sentad kad nebūtų painiojama su būtojo laiko dalyvis.

Teigiama komanda

siéntate Atsisėskite! ¡Siéntate con cuidado!
Panaudotas siéntese Atsisėskite! ¡Siéntese aquí!
Nosotros sentémonai Sėskim! ¡Sentémonos en el sofá!
Vosotros sentaos Atsisėskite! ¡Sentaos parazitininkas!
Ustedes siéntense Atsisėskite! ¡Siéntense en la cocina!

Neigiama komanda

Ne te sientes Nesėdėk! ¡Ne te sientes con cuidado!
Panaudotas Nėra se siente Nesėdėk! ¡Ne se siente aquí!
Nosotros Nr nos sentemos Nesėdėkime! ¡No nos sentemos en el sofá!
Vosotros Nėra os sentéis Nesėdėk! ¡No os sentéis para comer!
Ustedes Nr se sienten

Nesėdėk!

¡Ne se sienten en la cocina!