Pirmasis Kristoforo Kolumbo (1492–1493) reisas

Kaip vyko pirmasis Kolumbo kelionė į Naująjį pasaulį ir koks buvo jo palikimas? Įtikinęs Ispanijos karalių ir karalienę finansuoti savo kelionę, Kristupas Kolumbas išvyko iš žemyninės Ispanijos 1492 m. rugpjūčio 3 d. Jis greitai nuvyko į uostą Kanarų salose galutiniam išteklių atnaujinimui ir išvyko iš ten rugsėjo 6 d. Jam vadovavo trys laivai: Pinta, Niña ir Santa María. Nors Kolumbui vadovavo bendra komanda, „Pinta“ buvo kapitonas Martinas Alonso Pinzónas, o „Niña“ - Vicente Yañez Pinzón.

Spalio 12 d. Pirmą kartą žemę pastebėjo Rodrigo de Triana, jūreivis, esantis Pinta laive. Pats Kolumbas vėliau teigė matęs savotišką šviesą ar aurą anksčiau nei tai padarė Triana, leisdamas jam išlaikyti atlygį, kurį pažadėjo duoti tam, kuris pirmiausia pastebėjo žemę. Kraštas pasirodė maža sala dabartinių Bahamų salose. Kolumbas pavadino salą San Salvadoru, nors savo žurnale jis pažymėjo, kad vietiniai gyventojai tai vadino Guanahani. Kyla diskusijų dėl to, kuri sala buvo pirmoji Kolumbo stotelė; dauguma ekspertų mano, kad tai yra San Salvadoras, Samana Cay, Plana Cays ar Grand Turk sala.

Kolumbas prieš išplaukdamas į Kubą, ištyrė penkias šiuolaikinių Bahamų salų salas. Jis pasiekė Kubą spalio 28 d., Nusileidęs Bariay uoste netoli rytinio salos galo. Galvojęs, kad rado Kiniją, jis pasiuntė du vyrus tirti. Jie buvo Rodrigo de Jerez ir Luis de Torres, konvertuotas žydas, kuris be ispanų kalbos kalbėjo ir hebrajų, aramų bei arabų kalbomis. Kolumbas jį atvedė kaip vertėją. Abu vyrai nesugebėjo rasti Kinijos imperatoriaus, tačiau aplankė gimtąjį Taíno kaimą. Ten jie pirmieji pastebėjo tabako rūkymą - tokį įprotį jie greitai pasirinko.

Palikdamas Kubą, Kolumbas gruodžio 5 dieną nusileido Hispaniola saloje. Vietiniai gyventojai tai pavadino Haiti, tačiau Kolumbas pervadino ją La Española, vardu, kuris vėliau buvo pakeistas į Hispaniola, kai apie atradimą buvo rašomi lotyniški tekstai. Gruodžio 25 d. „Santa María“ nusileido ant žemės ir jo reikėjo apleisti. Kolumbas pats perėmė Niños kapitono pareigas, nes Pinta buvo atskirtas nuo kitų dviejų laivų. Derėdamasis su vietiniu vadu Guacanagari, Kolumbas pasiryžo palikti 39 savo vyrus mažoje gyvenvietėje, pavadintoje La Navidadas.

Sausio 6 d. Atėjo „Pinta“, ir laivai buvo vėl sujungti: jie išvyko į Ispaniją sausio 16 d. Laivai į Lisaboną, Portugaliją, atvyko kovo 4 d., Netrukus po to grįžo į Ispaniją.

Žvelgiant atgal, šiek tiek stebina, kad tai, kas šiandien laikoma vienu iš svarbiausių reisų istorijoje, tuo metu buvo kažko nesėkmė. Kolumbas pažadėjo rasti naują, greitesnį kelią į pelningas Kinijos prekybos rinkas, ir jis apgailėtinai patyrė nesėkmę. Vietoj to, kad būtų pilnas kiniškų šilko ir prieskonių, jis grįžo su keliais niekučiais ir keliais atsuktais vietiniais gyventojais iš Hispaniola. Dar 10 žmonių žuvo kelionėje. Taip pat jis buvo praradęs didžiausią iš trijų jam patikėtų laivų.

Kolumbas vietinius gyventojus iš tikrųjų laikė savo geriausiu radiniu. Jis manė, kad nauja vergų prekyba gali padaryti jo atradimus pelningais. Po kelerių metų Kolumbas buvo labai nusivylęs, kai karalienė Izabelė, atidžiai pagalvojusi, nusprendė neatverti Naujojo pasaulio vergų prekybos.

Kolumbas niekada netikėjo atradęs kažką naujo. Savo mirštančiam laikui jis teigė, kad jo atrastos žemės iš tikrųjų yra žinomų Tolimųjų Rytų dalis. Nepaisant pirmosios ekspedicijos nepavyko rasti prieskonių ar aukso, daug didesnio antra ekspedicija buvo patvirtintas galbūt iš dalies dėl to, kad Kolumbas įgijo pardavėjo įgūdžių.

Silkė, Hubertas. Lotynų Amerikos istorija nuo pradžių iki dabarties. Niujorkas: Alfredas A. Knopfas, 1962 m

Tomas, Hugh. "Aukso upės: Ispanijos imperijos kilimas nuo Kolumbo iki Magelano". 1-asis leidimas, Atsitiktiniai namai, 2004 m. Birželio 1 d.