Apsvarstykite šias 75 rusų frazes apie išgyvenimo vadovą savo laikui Rusijoje. Mūsų sąrašuose yra viskas, ką reikia žinoti norint pasveikinti žmones, paprašyti nurodymų, užsisakyti restorane, parduotuvėje ir apsilankyti.
(*) Atkreipkite dėmesį, kad Простите? gali būti naudojamas, jei nelabai supratote, kas buvo pasakyta. Be klaustuko, Простите yra naudojamas kaip „atleisk mane“, jei reikia išvažiuoti ar bandai praeiti pro šalį.
Dažniausias būdas pasisveikinti yra Здравствуйте, kartais tariamas kaip Здрасте (ZDRAStye). Nors „Здравствуйте“ yra daug formalesnis, sutrumpinta versija naudojama tais atvejais, kai kalbėtojas nori būti ne toks formalus, bet ne visai neoficialus. Taip pat galite išgirsti, kaip Здрасте yra keletas rusų kalbos žodžių, kurie reiškia, kad kažkas atkeliavo stebėtinai ir ne visada sveikintinai. Laikykitės Здравствуйте, kad būtumėte saugioje pusėje.
Счастливо ir Удачи vartojami pakaitomis ir pažodžiui reiškia „su laime“ (Счастливо) ir „sėkme“ (Удачи). Jie naudojami taip pat, kaip angliškai galėtumėte naudoti posakį „good luck“.
Net apsiginklavęs visomis šiomis frazėmis, kartais gali pasirodyti, kad nelabai supranti, kas sakoma. Pasinaudokite žemiau pateiktais pasiūlymais, kad išsiskirtumėte iš keblių situacijų.