1965 m. Balsavimo teisių įstatymas yra pagrindinis šio susitarimo komponentas judėjimas už civilines teises kuria siekiama įgyvendinti Konstitucijagarantuojame kiekvieno amerikiečio teisę balsuoti pagal 15-ą pataisą. Balsavimo teisių įstatymas buvo parengtas siekiant panaikinti juodaodžių amerikiečių, ypač pietų po Civilinis karas.
Balsavimo teisių įstatymo tekstas
Svarbi Balsavimo teisių įstatymo nuostata yra tokia:
"Niekas negali nustatyti ar taikyti jokios balsavimo kvalifikacijos ar būtinų balsavimo sąlygų ar standartų, praktikos ar tvarkos Valstijos ar politinis padalinys, atimantis ar sutrumpinantis bet kurio JAV piliečio teisę balsuoti dėl rasės ar spalva “.
Ši nuostata atspindėjo 15-ąjį Konstitucijos pakeitimą, kuriame rašoma:
"JAV ar jokia valstybė neturi paneigti ar sutrumpinti JAV piliečių teisės balsuoti dėl rasės, spalvos ar ankstesnių servituto sąlygų."
Balsavimo teisių įstatymo istorija
Prezidentas Lyndonas B. Džonsonas 1965 m. rugpjūčio 6 d. pasirašė Balsavimo teisių įstatymą.
Įstatymas padarė jį neteisėtu Kongresas ir valstijų vyriausybės priimti balsavimo įstatymus, pagrįstus rasėmis ir buvo apibūdinamas kaip veiksmingiausias kada nors priimtas pilietinių teisių įstatymas. Be kitų nuostatų, įstatymu buvo uždrausta diskriminacija naudojant rinkliavas ir taikant raštingumo testus, siekiant nustatyti, ar rinkėjai gali dalyvauti rinkimuose.
„Plačiai manoma, kad tai leidžia atlaisvinti milijonus mažumų rinkėjų ir paįvairina rinkėjus bei įstatymų leidžiamieji organai visais Amerikos vyriausybės lygiais “, - teigiama„ Lyderystės konferencijos “, kurioje pasisakoma už civilius teises.
Teisinės kautynės
JAV Aukščiausiasis Teismas paskelbė keletą pagrindinių nutarimų dėl Balsavimo teisių įstatymo.
Pirmasis buvo 1966 m. Iš pradžių teismas palaikė įstatymo konstitucingumą.
„Kongresas nustatė, kad bylų nagrinėjimas kiekvienu atveju nebuvo pakankamas kovojant su plačiai paplitusiu ir nuolatiniu diskriminavimu balsuojant, dėl nepaprastai daug laiko ir energijos, reikalingos įveikti obstrukcinę taktiką, su kuria visada susiduriama ieškinius. Kongresas gali ištverti beveik šimtmetį trukusį sistemingą pasipriešinimą Penkioliktajam pakeitimui gerai nuspręskite pakeisti laiko ir inercijos pranašumą nuo blogio kaltininkų prie jo aukos."
2013 m JAV Aukščiausiasis Teismas išmetė Balsavimo teisių įstatymo nuostatą, pagal kurią devynioms valstybėms reikėjo gauti federalinį pritarimą Teisingumo departamentas arba federalinis teismas Vašingtone, D.C., prieš atlikdami bet kokius jų rinkimų pakeitimus įstatymai. Ši išankstinio patikrinimo nuostata iš pradžių nustojo galioti 1970 m., Tačiau Kongresas ją kelis kartus pratęsė.
Sprendimas buvo 5-4. Balsavo, kad akto nuostata būtų pripažinta negaliojančia Vyriausiasis teisėjas Johnas G. Roberts Jr. ir teisėjai Antoninas Scalia, Anthony M. Kennedy, Clarence Thomas ir Samuel A. Alito jaunesnysis teisėjas Rūta Bader Ginsburg, Stephen G. balsavo už tai, kad įstatymas būtų nepažeistas. „Breyer“, Sonia Sotomayor ir Elena Kagan.
Robertsas, rašydamas daugumai, teigė, kad 1965 m. Balsavimo teisių įstatymas yra pasenęs ir kad "sąlygos, kurios iš pradžių pateisino šias priemones, nebėra būdingos balsavimui už apimtą jurisdikcijos “.
„Mūsų šalis pasikeitė. Nors bet kokia rasinė diskriminacija balsuojant yra per daug, Kongresas turi užtikrinti, kad teisės aktai, kuriuos jis priima, kad ištaisytų šią problemą, atitiktų dabartines sąlygas.
2013 m. Sprendime Roberts cituoja duomenis, kurie rodo, kad juodaodžių rinkėjų aktyvumas išaugo ir viršijo baltųjų rinkėjų aktyvumą daugelyje valstybių, kurioms iš pradžių buvo taikomas Balsavimo teisių įstatymas. Jo komentarai rodo, kad nuo šeštojo dešimtmečio ir septintojo dešimtmečio juodaodžių diskriminacija smarkiai sumažėjo.
Paveiktos valstybės
2013 m. Nutarimu panaikinta nuostata taikoma devynioms valstybėms, kurių dauguma yra pietuose. Šios būsenos yra:
- Alabamoje
- Aliaskoje
- Arizonoje
- Gruzijoje
- Luizianoje
- Misisipė
- Pietų Karolina
- Teksasas
- Virdžinija
Balsavimo teisių įstatymo pabaiga
Aukščiausiojo teismo 2013 m. Nutartį atmetė kritikai, kurie teigė, kad tai griežtas įstatymas. Prezidentas Barackas Obama aštriai kritikavo sprendimą.
Aš esu labai nusivylęs šiandieniniu Aukščiausiojo Teismo sprendimu. Beveik 50 metų Balsavimo teisių įstatymas, priimtas ir pakartotinai atnaujintas plačios dvišalės daugumos Kongrese, padėjo užsitikrinti teisę balsuoti milijonams amerikiečių. Šiandienos sprendimas, panaikinantis vieną iš pagrindinių jo nuostatų, panaikina dešimtmečius nusistovėjusią praktiką padėkite įsitikinti, kad balsavimas vyksta sąžiningai, ypač tose vietose, kur balsavimo diskriminacija istoriškai yra buvusi paplitęs “.
Tačiau sprendimas buvo giriamas valstijose, kurias prižiūrėjo federalinė vyriausybė. Pietų Karolinoje generalinis prokuroras Alanas Wilsonas įstatymą apibūdino kaip „nepaprastą kišimąsi į valstybės suverenitetą tam tikrose valstijose.
„Tai yra visų rinkėjų pergalė, nes visos valstybės dabar gali veikti vienodai, kai kurioms nereikia to reikalauti leidimas ar reikalavimas peršokti per nepaprastus lankus, kurių reikalauja federaliniai biurokratija “.
Tikimasi, kad kongresas 2013 m. Vasarą imsis negaliojančio įstatymo skyriaus peržiūros.