Kalbos paveikslas: apibrėžimas ir pavyzdžiai

Paprastai vartojama kalbos figūra yra žodis ar frazė, reiškiantis ką nors daugiau ar kitokį, nei atrodo, sakoma - priešingai nei pažodinis išraiška. Kaip pastebėjo profesorius Brianas Vickersas: „Tai liūdnas įrodymas, kad retorika kad šiuolaikinė šnekamoji anglų kalba frazė „kalbos figūra“ reiškia kažką melagingo, iliuzinio ar beprotiško “.

Į retorika, kalbos figūra yra rūšis vaizdine kalba (toks kaip metafora, ironija, per mažas, arba anafora), kuris nukrypsta nuo įprastos žodžių tvarkos ar prasmės. Kai kurios įprastos kalbos figūros yra aliteracija, anafora, antimetabolas, antitezė, apostrofas, asonansas, hiperbolė, ironija, metonimija, onomatopėja, paradoksas, personifikacija, pun, panašumas, sinekochasir per mažas.

Žiūrėkite dabar: paaiškintos bendros kalbos figūros

Žemiau yra keletas kalbų, kurios šiek tiek liejasi į skruostą.

Ponas Burnsas, „Amerikos istorijos X-cellent“, „Simpsonai“, 2010 m

„Nulaužk koją, visi“ (praeinančiam darbuotojui). "Aš sakiau sulaužyti koją". (Tada darbuotojas plaktuku sulaužė koją.) „Dieve mano, žmogau! Tai buvo kalbos figūra. Tu atleistas!"

Peteris Falkas ir Robertas Walkeris, jaunesnysis, „Mind Over Mayhem“, „Columbo“, 1974 m

Leitenantas Kolumbo: „Taigi jūs turėjote valandą žudyti, kol turėjote grįžti į oro uostą“.

Dr Neil Cahill: „Manau, jūs turite naudoti šią frazę, žudyti“. Turite tai omenyje pažodžiui “.

Leitenantas Kolumbo: „Ne, aš tiesiog naudojau kalbos figūrą. Aš nepateikiu kaltinimo “.

Jonathanas Baumbachas, „Mano tėvas daugiau ar mažiau“, „Grožinės literatūros kolektyvas“, 1982 m

"O kas, jei tau būtų šauna į galvą, ką tu pasakytum?"
"Kieno pistoletą galvoji dėti man į galvą?"
„Dievui tai buvo tik kalbos figūra. Jūs neturite būti toks pažodžiui.
"Tai tik kalbos figūra, kai neturite ginklo."

Carmen Carter ir kt., „Doomsday World (Star Trek: The Next Generation, No. 12)“, 1990 m.

- Taip, - tarė Coleridge'as. „Naujoji prekybos salė... Tuščias pastatas mieste, ponai. Jei vienu metu jame bus dvidešimt žmonių, aš valgysiu savo trispalves vietoje “.
„Duomenys pažvelgė į archeologą, ir Geordi sugavo žvilgsnį. „Tai tik kalbos faktas, duomenys. Ji tikrai neketina jo valgyti.
„Androidas linktelėjo. „Aš esu susipažinęs su posakiu, Geordi“. "

Metafora yra a trope arba kalbos figūra, kurioje numanomai lyginami du skirtingi dalykai, kurie iš tikrųjų turi ką nors bendro, kaip rodo šios citatos.

Ning Yu, „Vaizdai“, „Retorikos ir kompozicijos enciklopedija“, 1996 m

„Plačiąja prasme metafora yra ne tik kalbos figūra, bet ir a minties figūra. Tai yra baimės būdas ir priemonė suvokti ir išreikšti kažką radikaliai skirtingais būdais. Tokia prasme vaizdinga vaizdai nėra tiesiog dekoratyvūs, bet ir padeda atskleisti patirties aspektus naujoje šviesoje “.

„Meškiukas Ruzveltas ir Ursos majoro lobis“, pritaikytas Ronaldo Kiddo iš Tomo Isbello pjesės, 2008 m.

„Įtraukęs į kišenę, [Ethelas] ištraukė popierių, laikė jį mėnulio šviesoje ir skaitė:„ Po šia puikia metafora bus lobis “.
"Kas yra metafora?" Aš paklausiau.
"Ethelis pasakė:" Tai žodis, kuris lygina vieną dalyką su kitu, norėdamas parodyti, kokie jie gali būti panašūs ".
"Na, - pasakiau aš, - jei metafora yra nuostabi, galbūt tai yra liustra."
„Jie spoksojo į mane. Nežinau kodėl. Jei paklaustumėte manęs, tai būtų buvę akivaizdu.
"Žinai, - tarė Kermitas, - aš manau, kad Archie'as teisus." Jis atsisuko į Ethelą. „Negaliu patikėti, kad ką tik pasakiau“. "

Panašumas yra kalbos figūra, kurioje du iš esmės nepanašūs dalykai yra aiškiai lyginami, paprastai fraze, įvesta panašiai arba kaip, kaip rodo šios citatos.

Donita K. Paulius, „Du bilietai į kalėdinį balių“, 2010 m

"Kas yra panašumas?" paklausė Sandy. Ji pažvelgė į Cora atsakymą.
'' Kai lyginate ką nors su kažkuo kitu, kad gautumėte geresnį vaizdą apie tai savo galvoje. Debesys atrodo kaip medvilniniai rutuliai. Sniego kastuvo kraštas yra aštrus kaip peilis. "

Jay Heinrichs, „Žodžio herojus: beprotiškai protingas vadovas, kaip sukurti juokas, kurios juokiasi“, 2011 m.

„Panašumas yra metafora, kuri atiduoda save. „Mėnulis yra balionas“: tai metafora. „Mėnulis yra kaip balionas“: tai yra panašumas “.

An oksimoronas yra kalbos figūra, paprastai viena ar dviem žodžiais, kuriuose, atrodo, vienas kitam prieštaraujantys terminai.

Bradley Harris Dowden, „Loginis samprotavimas," 1993

„Sąvokų prieštaravimas taip pat vadinamas oksimoronu. Diskusijos dažnai pradedamos klausiant, ar terminas yra oksimoronas. Pavyzdžiui, yra dirbtinis intelektas oksimoronas? Anekdotai dažnai būna paremti oksimoronais; yra karinė žvalgyba oksimoronas? “

Dianne Blacklock, „Neteisinga reklama“, 2007 m

„Jos vyras pateko į autobusą. Ką turėjo pasakyti Gemma? Kalbant apie tai, ką Helen norėjo išgirsti?
- Na, - tarė Gemma, eidama sėdėti ant lovos šalia Helenos, kuri atrodė šiek tiek nustebusi, kai ji pasislinko darydama kambarį. „Jūs negalite atsitiktinai įvykti dėl avarijos“, - tęsė Gemma. 'Tai oksimoronas. Jei buvo ketinimų, tai nebuvo atsitiktinumas.
"" Manau, man įdomu, ar visko, ko darome, nėra užslėptas ketinimas ", - sakė Helen."

Hiperbolė yra kalbos figūra, kurioje perdėtas kirčiavimas ar efektas.

Steve'as Atinsky, „Tyler on Prime Time“, 2002 m

„Samantha ir aš sėdėjome ant kėdžių, kurios buvo pastatytos šalia stalo.
"Kas yra hiperbolė?" Paklausiau jos.
"Tai yra išgalvotas būdas pasakyti bulius." "

Tomas S. Kane, „Naujasis Oksfordo rašymo vadovas“, 1988 m

„Markas Tvenas buvo hiperbolės meistras, kaip jis šiame medžio aprašyme atskleidžia po ledo audros:„ [I] t stovi ten akmenas, kulminacija, aukščiausia galimybė mene ar gamtoje - sumišimas, svaiginimasis, netoleruotinas didingumas. Žodžiai negali būti pakankamai stiprūs. “ "

Neįvertinta, priešinga hiperbolė, yra tokia kalbos figūra, kai rašytojas ar kalbėtojas sąmoningai daro situaciją ne tokią svarbią ar rimtą, kokia yra.

Fiona Harper, „English Lord, Ordinary Lady“, 2008 m

„Ji perskaitė tai, ką [Valia] ketino pasakyti jo akyse, prieš žodžiams palikus lūpas.
" 'Aš tave myliu.'
"Taip paprasta. Jokių keiksmažodžių, jokių grandiozinių gestų. Taip buvo Will. Staiga ji suprato nepriekaištingo grožio grožį “.

Stephas Swainstonas, „No Present Like Time“, 2006 m

„[Sereinas] sėdėjo durų durimis, kojos išlindo į pusės denio, apsikabinusios savo puikų paltą. - Kometa, - tarė jis. „Jums nebuvo gerai.
"Ar tas nepakankamas įvertinimas yra naujo tipo sarkazmas jūs eksperimentuojate? '"

A klišė Tai yra apgaulinga išraiška, kurios veiksmingumas nuslūgo dėl per didelio naudojimo ir perdėto susipažinimo.

Davidas Punteris, „Metafora“, 2007 m

„Man įdomu, kad frazė„ tik kalbos figūra “tapo a klišė, tarsi tam, kad kažkas būtų kalbos figūra, kažkokiu būdu jį pažemina. Negalima per daug pasakyti, kad šiuo požiūriu vyksta tam tikras neigimas; kad patogiau ir patogiau apsimesti, kad yra keletas kalbėjimo formų, kurios nenaudoja kalbos figūrų ir tokiu būdu suteikia mums prieiga prie tvirto, neginčijamo tikrovės suvokimo, priešingai nei kalbos figūra tam tikru būdu yra abstrahuojama, jai trūksta pirkimas “.

Laura Toffler-Corrie, „Amy Finawitz gyvenimas ir nuomonės“, 2010 m

"Aš esu tikras, kad jis tikrai nemano, kad jus pagrobė ateiviai. Tai buvo tik kalbos figūra, tokia kaip „O, ji yra tik mažoji Miss Sunshine“ arba „Kas klounas“. Kai vartojate tokius posakius (ko aš visiškai niekada nedarau), tai nereiškia, kad žmogus iš tikrųjų yra nežmoniškai karštas saulės kamuolys ar kad jis yra cirkas. Tai nėra pažodžiui “.

Norėdami gauti daugiau ir išsamesnės informacijos apie kalbos figūras, galite ištirti šiuos dalykus:

• Trumpos 30 kalbos kalbų įžangos
• Garso paveikslas ir Minties paveikslas
• Pažodžiui ir perkeltine prasme: dažnai klaidinantys žodžiai
• 100 nuostabiai gerų oksimoronų pavyzdžių
• 100 saldžių panašių
• 10 didžiausių visų laikų hiperbolių
• 20 geriausių kalbų skaičių