Apibrėžimas ir pavyzdžiai grupės Genitives anglų kalba

Anglų kalbos gramatikoje grupės genityvas yra turintis konstrukcija (tokia kaip "vyras šalia katės"), kurioje klitingas pasirodo a pabaigoje daiktavardžio frazė kurio galutinis žodis nėra jo galva ar ne jo tik galva. Taip pat vadinamas a grupės turėjimas arba frazę turintis.

„Grupės genitalijų konstrukcija, kaip ir„ Trojos sūnaus karalius Priamas “ir„ Pirties pasakos žmona “, yra ankstyvojo laikotarpio vystymasis Šiuolaikinė anglų kalba laikotarpis. „Grupė“ šios konstrukcijos terminu reiškia faktą, kad genityvas -ai pridedamas ne prie daiktavardžio, su kuriuo jis labiausiai susijęs, o prie bet kurio žodžio baigiasi frazė, apimanti tokį daiktavardį.. .. „Jis yra moteris, kuri yra geriausia šio klubo draugė, kada nors turėjusi vyrą.“ Tai kraštutinis pavyzdys iš Gracie Alleno, ankstyvojo radijo ir televizijos komiko, pažymėto jos painiava.
(Johnas Algeo ir Thomasas Pylesas, Anglų kalbos kilmė ir raida, 6-asis leidimas Wadsworth, 2010 m.)

„Protui, mokomam tik lotynų (arba vokiečių) gramatikos, tokios angliškos konstrukcijos kaip„ Anglijos karalienės valdžia “ar„ jis užsidėjo kažkieno skrybėlę “turi atrodyti labai nesąžiningai; žodis, kuris turėtų būti

instagram viewer
genityvinis atvejis (Karalienė, kažkas) dedamas į nominacinis ar kaltinamasis, tuo pačiu atveju Anglija, kurio galia nėra skirta, o kitame - prieveiksmis, įvedamas į genityvinį atvejį.. . .
„Nebus lengva nustatyti visiškai aiškias ir išsamias taisykles, nustatančias, kokiais atvejais grupės genityvas yra leidžiamas, o kuriuo - s turi būti pritvirtintas prie kiekvieno nario; grupės kūrimas, žinoma, lengviausias, kai dviem minėtiems asmenims būdingas tas pats vardas (Ponas ir ponia. Brownas komplimentai) arba kai vardai sudaro neatsiejamą grupę (Beaumont ir Fletcher's vaidina; „Macmillan & Co.“ publikacijos). Apskritai, tendencija yra naudotis grupės genityvu, kai dėl to nekyla jokių dviprasmybių “.
(Otto Jespersenas, Kalbos progresas, 1909)

Paskutiniuose dviejuose pavyzdžiuose interesus yra daugiskaita (nepriklausomai nuo turimų daiktavardžių)) tik kaip idiomos dalykas: mes paprastai vadiname Amerikos interesai, ne Amerikos pomėgis. Su įvardžiais kiekvienas elementas visada yra turimas (jūsų ir jo laiko dalis).
(Bryanas A. Garner, Garnerio šiuolaikinis amerikiečių vartojimas. „Oxford University Press“, 2009 m.)

instagram story viewer