Anglų kalbos santrumpų apibrėžimas ir pavyzdžiai

Santrumpa yra sutrumpinta žodžio ar frazės forma, tokia kaip Sausio mėn. dėl Sausio mėn. Sutrumpinta žodžio forma santrumpa yra abr. — arba, rečiau, abbrv. arba sutr.

Į Amerikos anglų kalba, po daugelio santrumpų rašoma a laikotarpis (Dr., ponia). Priešingai, Britai vartojimas paprastai skatina praleisti periodą (arba pilnas sustojimas) santrumpomis, apimančiomis pirmo žodžio pirmąją ir paskutinę raides (Dr., Ponia). Kai sakinio pabaigoje atsiranda santrumpa, vienas taškas naudojamas santrumpai žymėti ir sakiniui uždaryti.

Kalbininkas Davidas Crystalas pažymi, kad santrumpos yra „pagrindinė anglų rašymo sistemos sudedamoji dalis, o ne kraštutinumas. Didžiausia žodynai santrumpų yra daugiau nei pusė milijono įrašų ir jų skaičius nuolat auga “(Paaiškink tai, 2014).

Čia pateikiami keli įprasti įvairių rūšių santrumpų pavyzdžiai:

• Sutrumpinimas
• Backronym
• Dažniausiai painiojami lotyniški sutrumpinimai anglų kalba
• Bendrieji revizijos simboliai ir santrumpos
• Dažni mokslo sutrumpinimai
• E. g. ir t.y.
• Ir tt ir Et al.
• Initialese
• Inicializmas
• Logografas

Santrumpa kilusi iš lotyniško žodžio „brevis“, reiškiančio „trumpas“.

• „Apskritai pirmiausia nurodykite vyriausybės biurų ir agentūrų, žinomų organizacijų, kompanijų ir kt. Pavadinimus. Vėlesnėse nuorodose naudokite trumpąsias formas, pvz agentūra arba kompanija kai įmanoma, nes saujelė inicialų sukuria margintą tipografiją ir drovią prozą “.
• "Santrumpos gal būt ironiška, juokingi ar įnoringi: pavyzdžiui, geležinkelio jungtis tarp Lovafordą ir Londono stotį Šv. Panascras lokaliai žinomas kaip lovos linija; panaši nuoroda į Bosastonų, New Yorkas ir NuplaukiteIngtonas yra „Bosnywash“ grandinė. Gyvenimo komentarai gali būti sujungti į tokias sardines pakuotes kaip: BOGSATAS krūva vaikinų, sėdinčių aplink stalą (priimant sprendimus dėl kitų žmonių); GOMERIS Išeik iš mano greitosios pagalbos kabineto (gydytojai nurodė hipochondriams); MMMBA Kruvinosios Afrikos mylios ir mylios (grupės terminas žmonėms, kurie turi nukeliauti tas myles); TGIF Ačiū Dievui, tai penktadienis (po ypač sunkios darbo savaitės) “.
• Santrumpos
  „Šiandien mėgstamiausios („ mėgstamiausios “) santrumpos yra obvi (sutrumpinimas„ ačiū jums, kapitonas akivaizdus “) ir belig (trumpas žodis„ karingas, išlaikant minkštą g). Niekas jaunų barškučių minioje neužsako „įprasto“; tai yoozh. Mano senelis Jesse'as baigia sakinius su whatev, kuris yra „(tikriausiai“) „bet kas“. Šioje santrumpų kakofonijoje žodžių galūnės yra išsibarstę po grindis. Eik fig. “
• Tote-Speak„Matote tai„ Twitter “daug, žmonės apie tai elgiasi totainiekinti špagus ar jų totairedicboyfs. Kalbininkai Laurenas Spradlinas ir Tayloras Jonesas šią praktiką vadina „sistemingu“ santrumpa ('sutrumpintas ') žodžių, kad būtų galima pasiekti tam tikrą tonas. Kaprizas galėjo prasidėti „visiškai“ tapus totai, tačiau šiuo metu nėra įrašo Anglų kalbos leksika yra saugu.
• „Twitter“ kalbėjimas
  Šie yra keli tikri žodžiai, kuriuos „Twitter“ sukūrė tikri žmonės:
  • Totes tradge (tragiška): Davidas Bowie miršta yra totes tradge.
  • Mėlynės (mėlynės): Mėlynės mėlynės joguje yra mano mėgstamiausias užkandis.
  • Totaiemosas (emocinis): Kai Cookie apkabino Jamalą, tai mane privertėtotes emosh.
  • „iPh“ („iPhone“): OMG atmečiau „iPh“!
• Jei nesate tūkstantmetis - ir net jei esate - galite pagalvoti totesing yra atroshas ir neprofesionalus. Bet priprasi. Nors niekas nėra tikras, iš kur jis atsirado, šis kalbėjimo būdas egzistuoja jau daugiau nei dešimtmetį “.
• Logotipai
  "'Logotipai'... atlikti reikšmę angliškoje rašymo sistemoje: tai yra atvejai, kai žodis ne tik sutrumpinamas, bet ir visiškai pakeičiamas a simbolis. Pavyzdžiai yra „@“ „ £ už „svaras“, „už procentą“ ir „už“ ir „plius“. ampersand, &, yra vienas seniausių. Tai yra sugriuvusi lotyniško žodžio versija et, 'ir': apatinis apskritimas yra tai, kas liko iš e, o kylanti uodega dešinėje yra tai, kas liko iš t. Skaičiai yra kita rūšis, kurią mes skaitome kaip 1, 2, 3ir kt. kaip „vienas, du, trys ..." Ir tai yra dalykas mokytis skaityti ir rašyti, norint žinoti, kada turėtume rašyti žodžius jų logografine forma, o kada juos rašyti.

A. Siegal, „The New York Times“ stiliaus ir naudojimo vadovas, 1999

Tom McArthur, Oksfordo anglų kalbos palydovas, 1992

William Safire, „Sutrumpink tą šabloną“. Žurnalas „The New York Times“, 2009 m. Gegužės 21 d

Jeffas Guo, „Totes Amazesh Way Millennials keičiasi anglų kalba“. „The Washington Post“, 2016 m. Sausio 13 d

Davidas Crystalas, Paaiškink tai. „Picador“, 2014 m