Apibrėžimas ir pavyzdžiai

Gibruoti yra nesuprantamas, nesąmoningas arba beprasmė kalba. Panašiai įžūlus gali nurodyti kalba arba rašymas tai be reikalo neaiškus ar pretenzingas. Šia prasme terminas yra panašus į gobbledygook.

Žvilgsnis dažnai naudojamas žaismingai ar kūrybiškai - kaip tada, kai vienas iš tėvų kalba su kūdikiu arba kai vaikas eksperimentuoja su bereikšmės vokalinių garsų deriniais. Pats žodis kartais vartojamas kaip paniekos terminas „svetimai“ ar nežinomai kalbai ar konkretaus asmens kalbai (kaip ir skyrelyje „Jis kalba žiopliai“).

„Grammalot“ yra tam tikros rūšies pliūpsnio rūšis, kurią iš pradžių naudojo viduramžių žydai ir trubadurai. Anot Marco Frascari, „Grammalot“ sudaro keli tikri žodžiai, susikertantys nesąmonėmis skiemenys imituodamas garsą posakiai įtikinti auditorija kad tai tikra žinoma kalba “.

Pavyzdžiai

  • „Gliddy glup gloopy
    Nibby nešiojamasis noopijus
    La la la lo lo.
    Sabba sibby sabba
    Nooby abba nabba
    Lee lee lo lo.
    Tooby ooby walla
    Nooby abba nabba
    Ankstyvą rytą dainuojama daina. “(Choras į„ Good Morning Starshine “, Galt MacDermot, James Rado ir GeromeRagni. Plaukai, 1967)
  • instagram viewer
  • Thrippsy pillivinx,
    Rašali tinky kramtomosios spalvos abblequababs? - Flosky! bebuli apipjaustytas blizgus! - Okul subraižytibongibo, žnyplės skiautelėti kartu, keltų masyvumas Amsky flamsky ramsky damsky Crocklefether squiggs.
    Flinkywisty pomm
    Slushypipp (Edwardas Learas, laiškas Evelyn Baring, 1862 m.)
  • „Dieve, kokį vyrą aš padaryčiau! Taip, aš turėčiau ištekėti!
    Tiek daug reikia padaryti! tarsi įsibrovęs į pono Joneso namus vėlai vakare
    ir padengti jo golfo klubus 1920 norvegų knygomis.. .
    O kai pienininkas ateis, palikite jam užrašą butelyje
    Pingvinų dulkės, atneškite man pingvinų dulkes, noriu pingvinų dulkių.“(Gregory Corso,„ Vedybos “, 1958 m.)
  • Ltn. Abbie Mills: Nukirsti eglutę?
    „Ichabod“ kranas: Visiškai nesąmoninga koncepcija. „Yuletide“ šventimas tituliniu medienos ekranu.
    Ltn. Abbie Mills: Oho. Bah-humbug tau, Ebenezer.
    Ichabodo kranas: Tai buvo viskas įžūlus.
    Ltn. Abbie Mills: Scrooge. Dikenso personažas. Grimas. („Golemas“ Mieguotas tuštėjimas, 2013)
  • „Vis tiek per gudobelę pučia šaltas vėjas:
    Sako suum, mun, ha, no, nonny.
    Delfinas mano berniukas, mano berniukas, sessa! tegul jis groja. “(Edgaras Viljamo Šekspyro knygoje Karalius Learas, 3 aktas, 4 scena)
  • "Aš raginu mokytojus kalbėti savo balsu. Nenaudokite įžūlus standartų rašytojų. “(Jonathanas Kozolas interviu su Anna Mundow,„ Mokymo per testavimą šalininkas “. Bostono gaublys, 2007 m. Spalio 21 d.)

Etiologija Gibruoti

- „Tiksli žodžio kilmė įžūlus nežinomas, tačiau vienas paaiškinimas seka jo pradžią vienuoliktojo amžiaus arabui vardu Geberis, kuris praktikavo magišką chemiją, vadinamą alchemija. Kad nekiltų rūpesčių su bažnyčios valdininkais, jis sugalvojo keistus terminus, kurie trukdė kitiems suprasti, ką jis daro. Jo paslaptinga kalba (geberiški) galėjo paskatinti žodį įžūlus."

(Laraine Flemming, Žodžių skaičius, 2-asis leidimas „Cengage“, 2015 m.)

- "Etimologai buvo kraipę galvas virš [žodžio kilmė įžūlusbeveik nuo tada, kai ji pirmą kartą pasirodė kalba viduryje 1500-ųjų vidurio. Yra žodžių rinkinys -žiobris, žiuželis, žabas, gobšuolis ir gab (kaip dovanų gab) - tai gali būti susiję bandymai mėgdžioti nesuprantamus posakius. Tačiau kaip jie atvyko ir kokia tvarka, nežinoma “.

(Michaelas Quinionas, Pasaulio žodžiai, 2015 m. Spalio 3 d.)

Charlie Chaplino „Gibberish in Didysis diktatorius

- „[Charlie] Chaplino vaidmuo kaip Hynkelio [filme Didysis diktatorius] yra „tour de force“, vienas didžiausių jo pasirodymų iš visų, ir neabejotinai didžiausias jo pasirodymas garsiniame filme. * Jis sugeba apeiti savavališką ir ribotą „prasmė'kuri dialogas suponuoja išgąsdindamas savo vokiečių vokiečių kalbos balsą įžūlus- rezultatas yra garsas be apibrėžtos prasmės... geriausias ginklas, kuriuo galima satirizuoti nerimą keliantis ir sutrikęs pasisakymai apie Hitlerį, kaip matyti naujienų laidose “.

(Kyp diržas, Charlie Chaplin menas. „McFarland“, 2008 m.)
- "Gibruoti užfiksuoja tą pamatinę statiją, iš kurios kyla formuluotė... Aš manau, kad šmėkštelėjimas yra išsilavinimas, susijęs su garso ir kalbos, jausmo ir nesąmonių santykiu; tai mums primena pirminį fonetinis triukšmas, kurį išmokstame artikuliuoti ir iš kurio galime pasitraukti iš naujo parodija, poezija, romanas ar pasakojimas, taip pat per paprastus netvarkingos semantikos malonumus.
„Čia norėčiau atkreipti dėmesį į Charlie Chaplino naudojimą filme Didysis diktatorius. Sukurtas 1940 m. Kaip kritiška Hitlerio parodija ir nacistinio režimo pakilimas Vokietijoje, Chaplinas balsą naudoja kaip pagrindinę priemonę diktatoriaus ideologinio žiauraus absurdo pastatymui Peržiūrų. Tai iš karto pasirodo scenoje, kur pirmosios diktatoriaus pasakytos eilutės (taip pat kaip Chaplinas, nes tai buvo jo pirmasis kalbinamas filmas) sukelia nepamirštamą išgėrimo jėgą žvilgsnis:

Democrazie schtunk! Liberty schtunk! Freisprechen schtunk!

Nesąmoningi Chaplino nuostatai visame filme pabrėžia kalbą kaip medžiagą, jautrią mutacijai, pasisavinimui ir poetiniam perkeitimui, kuri ne mažiau suteikia stiprią prasmę. Tokie žodiniai Chaplino judesiai parodo, kokį laipsnį šnipštas gali atlikti, kad kalbos kritikai suteiktų kritikos galią “.

(Brandonas LaBelle, Burnos leksika: balso poetika ir politika bei žodinė vaizduotė. „Bloomsbury“, 2014 m.)

Frankas McCourtas apie „Gibberish“ ir „Gramatika“

„Jei tu kam nors pasakei, Jono parduotuvė nuėjo, jie manytų, kad taip buvo įžūlus.
„Kas gi niūrus?
„Kalba, kuri neturi prasmės.
„Man kilo staigi idėja, blyksnis. Psichologija yra žmonių elgesio tyrimas. Gramatika yra kalbos elgesio tyrimas ...
„Aš jį pastūmėjau. Jei kas nors elgiasi iš proto, psichologas juos tiria, kad išsiaiškintų, kas negerai. Jei kažkas juokingai kalba, o jūs negalite jų suprasti, tuomet galvojate apie gramatiką. Kaip, John parduotuvė nuėjo ...
„Dabar manęs niekas nesustabdo. Aš pasakiau, Laikykite išvykusią Joną. Ar tai prasminga? Žinoma ne. Taigi, jūs matote, jūs turite turėti žodžius jų teisingoje vietoje įsakymas. Tinkamas užsakymas reiškia prasmę, o jei neturite prasmės, jūs tyčiojatės, o vyrai baltais paltais ateina ir nuneša jus. Jie tave taiko įžūliame Beluvės skyriuje. Tai gramatika “.

(Frankas McCourtas, Mokytojas vyras: atsiminimai. „Scribner's“, 2005 m.)

Žiebtuvėlių pusė

Homeras Simpsonas: Klausyk vyro, Marge. Jis moka Barto atlyginimą.

Marge Simpson: Ne, jis to nedaro.

Homeras Simpsonas: Kodėl jūs niekada nepalaikote mano? įžūlus? Aš tai daryčiau, jei būtum kvaila.
("Kaip pasijuto tas paukštis lange?" Simpsonai, 2010)