Daugelis rašančių vadovėlių reikalauja, kad neišsamūs sakiniai būtų arba fragmentai- yra klaidų, kurias reikia ištaisyti. Kaip sako Toby Fulwiler ir Alanas Hayakawa Blairo vadovas (Prentice Hall, 2003), „fragmento problema yra jo neišsamumas. Sakinys išreiškia išsamią mintį, tačiau fragmentas pamiršta skaitytojui pasakyti, kas tai yra ( subjektas) arba kas atsitiko ( veiksmažodis) “(p. 464). Oficialiai rašant, draudimas naudoti fragmentus dažnai turi prasmę.
Bet ne visada. Tiek grožinė literatūra, tiek literatūra sakinio fragmentas gali būti sąmoningai naudojamas kuriant įvairius galingus efektus.
Minties fragmentai
Įpusėjus Dž. M. Coetzee'o romanas Gėda (Secker & Warburg, 1999), pagrindinis veikėjas patiria šoką dėl žiauraus išpuolio jo dukters namuose. Įsibrovėliams pasitraukus, jis bando susitaikyti su tuo, kas įvyko:
Jis nutinka kiekvieną dieną, kas valandą, kiekvieną minutę, sako jis pats, kiekviename šalies kvartale. Skaičiuokite, ar pasisekė, kad pabėgate su savo gyvenimu. Skaičiuokite, ar pasisekė, kad šiuo metu nelaikote kaliniu mašinoje, greičio viršijimu, ar Dongos apačioje su kulka galvoje. Grafui Liucijai taip pat pasisekė. Visų pirma Liucija.
Rizika turėti bet ką: mašiną, porą batų, cigarečių pakelį. Neužtenka apvažiuoti, nepakanka automobilių, batų, cigarečių. Per daug žmonių, per mažai dalykų. Tai, kas yra, turi patekti į apyvartą, kad visi galėtų džiaugtis diena. Tai yra teorija; laikykitės šios teorijos ir teorijos patogumų. Ne žmogaus blogis, o tik didžiulė kraujotakos sistema, kuriai gailestis ir teroras neturi reikšmės. Štai kaip reikia pamatyti gyvenimą šioje šalyje: jos scheminiu aspektu. Priešingu atveju gali suklysti. Automobiliai, batai; moterys taip pat. Moterų sistemoje turi būti tam tikra niša ir tai, kas su jomis atsitiks.
atspindėti veikėjo pastangos įprasminti skaudžią, žlugdančią patirtį. Fragmentų perteiktas neužbaigtumo jausmas yra apgalvotas ir gana efektyvus.
Naratyviniai ir aprašomieji fragmentai
Charleso Dikenso knygoje „Pickwick“ dokumentai (1837 m.), Retas Alfredas Jingle'as pasakoja makabrišką pasaką, kuri šiandien greičiausiai bus pavadinta miesto legenda. Jingle susieja anekdotas keistai suskaidyta:
"Galvos, galvos - rūpinkis savo galva!" šaukė iškalbingas nepažįstamasis, nes jie išėjo po žema arka, kuri tais laikais sudarė įėjimą į autobusų kiemą. „Siaubinga vieta - pavojingas darbas - kitą dieną - penki vaikai - mama - aukšta ponia, valganti sumuštinius - pamiršo arka - avarija - beldimas - vaikai atrodo apvalūs - motinos galva atmesta - sumuštinis rankoje - nėra burnos įkišti - šeimos galva išjungtas - šokiruojantis, šokiruojantis! “
Jingle pasakojimo stilius verčia atsiminti garsųjį atidarymą „Bleak House“ (1853 m.), Kuriame Dickensas skiria tris pastraipas impresionistiniam Londono rūko aprašymui: „rūkas rūstiausio kapitono popietės vamzdžio stiebe ir dubenyje, esantis jo artimoje kabinoje; rūkas žiauriai suspaudžia savo drebančio mažojo „priešlaikinio berniuko pirštus ir pirštus ant denio“. „Abiejuose ištraukose rašytojui labiau rūpi perteikti sensacijas ir sukurti nuotaika nei užbaigiant mintį gramatiškai.
Blyškūs vaistininkai atokiuose Epworth lygos miestuose ir flanelės naktiniai marškiniai, be galo vyniojantys Perunos butelius... Moterys, paslėptos drėgnoje nedažytų namų virtuvėse prie geležinkelio bėgių, kepa kietas jautienos kepsnius... Kalkių ir cemento prekiautojai pradedami traukti į Pytijų, Raudonųjų ar Pasaulio miškininkų riterius... Sargybiniai vienišose geležinkelio pervažose Ajovoje tikėdamiesi, kad galės išlipti išgirdę Jungtinių brolių evangelistų pamokslą... Bilietų pardavėjai metro, kvėpuojantys prakaitu dujine forma... Ūkininkai aria sterilius laukus už liūdnus meditacinius arklius, abu kenčia nuo vabzdžių įkandimų.. .. Bakalėjos tarnautojai, bandantys susitarti su muiluotomis tarnaitėmis merginomis.. .. Moterys devynis ar dešimtą kartą slapstėsi, bejėgiškai galvodamos apie ką visa tai.. .. Metodistų pamokslininkai pasitraukė po keturiasdešimt tarnybos tarnybos Dievo grioviuose metų, gaudami 600 USD pensiją per metus.
Tokie trumpi fragmentiški pavyzdžiai, surinkti, o ne sujungti, pateikia liūdesio ir nusivylimo vaizdus.
Fragmentai ir tarpkojai
Skirtingi, kaip šie fragmentai, jie iliustruoja bendrą dalyką: fragmentai nėra iš prigimties blogi. Nors griežtai receptinis gramatikas gali reikalauti, kad visi fragmentai būtų demonai, laukiantys išmaldos, profesionalūs rašytojai maloniau žiūrėjo į šiuos subjaurotus gabalėlius ir prozos gabalus. Ir jie rado keletą įsivaizduojamų būdų, kaip efektyviai naudoti fragmentus.
Daugiau nei prieš 30 metų, Alternatyvus stilius: kompozicijos parinktys (dabar nebendradarbiaujama), Winstonas Weathersas tvirtai pasisakė už tai, kad mokydamas rašyti peržengė griežtus teisingumo apibrėžimus. Studentai turėtų būti veikiami įvairių stiliai, jis teigė, įskaitant „įvairiaspalvius, nepertraukiamus, fragmentiškus“ pavidalus, kuriuos puikiai panaudojo Coetzee, Dickensas, Menckenas ir daugybė kitų rašytojų.
Galbūt todėl, kad „fragmentas“ taip paprastai tapatinamas su „klaida“, „Weathers“ vėl įvedė šį terminą virkštelė, archajiškas žodis „bit“, apibūdinantis šią sąmoningai supjaustytą formą. Sąrašų, reklamos, tinklaraščių, tekstinių pranešimų kalba. Vis labiau paplitęs stilius. Kaip ir bet kuris įrenginys, dažnai perdirbama. Kartais netinkamai pritaikytas.
Taigi tai nėra šventė visi fragmentai. Neužbaigti sakiniai, kurie nuobodžiauja, atitraukia ar sujaukia skaitytojus turėtų būti ištaisytas. Bet būna akimirkų, ar po arka, ar prie vienišiaus geležinkelio pervažos, kai fragmentai (arba šaunamieji ar verbaliniai sakiniai) dirba tik gerai. Iš tiesų, geriau nei gerai.
Taip pat žiūrėkite:Gindami fragmentus, virpesius ir verbalso nuosprendžius.