Būdvardžiai dviprasmiškas ir ambivalentiškas abu susiję su tam tikru neapibrėžtumu, tačiau abu žodžiai nėra keičiami.
Apibrėžimai
Būdvardis dviprasmiškas reiškia abejotiną ar neaiškų, atvirą ne vienam aiškinimui.
Būdvardis ambivalentiškas reiškia priešingą požiūrį ar jausmus žmogaus, objekto ar idėjos atžvilgiu.
Pavyzdžiai
-
Jimas Parsonsas
Palauk. 'Kas dvejus metus' yra dviprasmiškas terminas. Turite omenyje kas antrą mėnesį ar du kartus per mėnesį? -
Davidas Carrollas
Net jei tik trumpai apsvarstytume kelias reikšmes dviprasmiškas žodžiais tariant, šiek tiek mįslingas, kad mes tai darome visai. Galų gale, daugumoje situacijų tinka tik viena žodžio reikšmė. -
Vernonas A. Walters
Amerikiečiai visada turėjo ambivalentiškas požiūris į intelektą. Pajutę grėsmę, jie nori to daug, o kai to nedaro, visa tai vertina kaip šiek tiek amoralų. -
Aeonas Dž. Skoble
Paprastai sakoma, kad „film noir“ apibūdinamas kaip moralinis dviprasmiškumas: silpni skirtumai tarp gerų ir blogų vaikinų, ambivalencija apie teisingus ir neteisingus, įstatymų ir moralės konfliktus, nenumaldomą vertybių inversiją ir pan. -
Winona Ryder ir Vanessa Redgrave
Susanna: Aš esu dvilypis. Tiesą sakant, tai yra mano naujas mėgstamiausias žodis.
Dr Wick: Ar žinai, ką tai reiškia, ambivalencija?
Susanna: Man nerūpi.
Dr Wick: Jei tai tavo mėgstamiausias žodis, pagalvočiau.
Susanna: Tai reiškia „man nerūpi“. Štai ką tai reiškia.
Dr Wick: Susanna, priešingai. Ambivalencija rodo stiprius jausmus... opozicijoje. priešdėlis, kaip ir „ambidextrous“ reiškia „abu“. Likusi dalis lotyniškai reiškia „energingumas“. Žodis rodo, kad esi suplėšytas... tarp dviejų priešingų veiksmų kursų.
Susanna: Ar liksiu ar eisiu?
Dr Wick: Ar aš sveikas?.. ar aš išprotėjęs?
Susanna: Tai nėra veiksmo kursai.
Dr Wick: Jie gali būti, mieli, kai kuriems.
Susanna: Na, tada - neteisingas žodis.
Dr Wick: Ne. Manau, kad tobula.