Prancūzijos prielinksnis sans reiškia „be“ ir taip pat vartojama daugelyje išraiškų. Sužinokite, kaip pasakyti benamį, kitaip basomis ir dar daugiau, naudodamiesi šiuo išraiškų sąrašu su sans.
sans abri
benamių
sans argentinas
be cento
sans attenre
tuoj pat
sans aucun doute
be abejonės
sans blague
rimtai, visi juokauja
sans broncher
be žvilgsnio
sans but
be tikslo
sans ça (neformalus)
kitaip
sans cesse
nuolat, nuolat, nenutrūkstamai
sans-coeur
beširdis
sans chaussures
basomis
sans culottes
~ be išgalvotų apatinių (nuoroda į karingus respublikonus Prancūzijos revoliucijoje)
sans domicile fixe
benamių
sans doute
be abejo, be abejo
sans pastangos
lengvai, be pastangų
sans faute
be nesėkmės
sans-gêne
neapgalvotas
sans mal
be jokių sunkumų
sans même + daiktavardis arba infinitiiv
net be + daiktavardžio ar -ing
sans mère
be motinos
sans nul doute
be abejonės
sans oublier
Paskutinis, bet ne prasčiausias
sans père
be tėvo
sans plius
tai viskas, ne daugiau
sans plius dalyvis
be papildomo delsimo
sans préjugés
nešališkas
sans que + subjunkis pavyzdžiui,
be + ____ing "jam nežinant"
sans quoi (neformalus)
kitaip
sans le savoir
nesąmoningai, nesąmoningai
sans soin
neatsargus
sans souci
nerūpestingas
sans le vin (Meniu)
neįskaitant vyno
sans se le faire dire deux fois
nereikia sakyti du kartus
les sans abri
benamis
les sans domicile fixe
benamis
un / e sans-emploi
bedarbis
le sans-facon
atsitiktinumas, nuošalumas
le sans-faute
nepriekaištingas atlikimas, kažkas nepriekaištingo
un sans-fil
belaidis telefonas
un / e sans-grade
įdarbintas vyras / moteris; apatinis, peoninis, mažas mailius
les sans-le-sou
neturinčių, neturinčių pinigų
les sans-logis
benamis
un / e sans-papiers
nelegalus imigrantas
un / e sans-parti (politika)
nepriklausomas
un / e sans-patrie
asmuo be pilietybės
un / e sans-soin (archajiškas)
neatsargus žmogus
un / e sans-souci (archajiškas)
nerūpestingas, laimingas žmogus
un / e sans-travail
bedarbis
les sans-voix
žmonės, neturintys balso
boire sans soif
gerti neskanu
être sans argentinis
kad butu be pinigu
jamais deux sans trois
viskas vyksta per tris
J'y crois sans y croire.
Aš tuo tikiu ir ne.
ne sans
ne be
Pamoka:Prancūzų kalbos prielinksnis sans