Paprasčiausias būdas pasidomėti laiku Italų kalba yra naudojant veiksmažodį esė:
- Che rūdos sono?Che ora è? – Kiek dabar valandų?
Aukščiau pateiktus sakinius galite naudoti pakaitomis, kai klausiate apie laiką, tačiau atsakydami visada naudosite „sono le “ nebent tu kalbi apie 13 val. per 12 valandų laikrodį (é l'una) arba mezzogiorno ir mezzanotte:
- „Sono le diciassette“. - Tai 17 valandą arba 17 valandą.
- È mezzogiorno. – Dabar vidurdienis.
Būk mandagus
Bet dar geriau, jei norite būti mandagus, įtraukite į sąrašą „atleisk mane“:
- Mi scusi, che ora è? - Atleisk, kuriam laikui?
- Mi scusi, che ore sono? - Atleisk, kuriam laikui?
Abu klausimai turi tą pačią prasmę ir pagrindinę struktūrą. Skirtumas tas, kad naudojami pirmieji ora è? (ar dabar?), o antrasis naudoja sono le? (ar tai?). Abu naudojimo būdai yra visiškai priimtini, tačiau pirmasis reiškia šiek tiek didesnį betarpiškumo pojūtį.
Naudingas žodynas: rytas, popietė, vakaras ir naktis
Norėdami nurodyti a.m., pridėkite „di mattina “:
- Sono le 11 di mattina. – Jau 11 ryto.
Norėdami nurodyti popietę pridėkite „del pomeriggio“ (Nuo 12 iki 17 val.):
- „Sono le 2 del pomeriggio“. – Tai 2 vakaras.
Nurodyti vartojimą vakare "di sera". Šis laikotarpis keičiasi atsižvelgiant į sezonus, tačiau paprastai jis būna tarp popietės ir vėlyvos nakties, nuo 17 iki 9 ar 10 vakaro:
- Sono le sei di sera. – Tai 6 vakaras.
Nurodyti nakties laiką „di notte“ (Nuo 22 val. Iki ankstaus ryto):
- „Sono le 3 di notte“. – Jau trys rytas.
Privalu žinoti žodyną
Be to, yra keletas svarbių žodžių ir frazių, kuriuos reikia žinoti kalbant apie laiką italų kalba. Čia yra trumpas sąrašas su jų atitikmenimis angliškai:
-
Una mezz’ora (Pusvalandis):
- Mamma arrva tra mezz'ora. - Mama atvažiuoja per trisdešimt minučių.
-
Un quarto d’ora (Ketvirtis valandos):
- Ho bisogno di un quo d'ora per farmi una doccia. – Man reikia 15 minučių nusiprausti po dušu.
-
A volte (Kartais):
- A volte mi prendo un caffè. - Kartais perku sau kavą.
-
Due volte al giorno (Du kartus per dieną):
- Passeggio al cane dėl to, kad jis yra populiarus. - Du kartus per dieną vaikštau su šunimi.
-
Tutti i giorni (Kiekvieną dieną):
- Io vadovo treniruoklių salė. - Aš kasdien einu į sporto salę.
-
Ogni tanto (Laikas nuo laiko):
- „Ogni tanto visito la mia zia“ Čikagoje. - Retkarčiais aplankau tetą Čikagoje.
-
Mancano cinque minuti all ... (Tai trunka penkias minutes ...)
- Mancano cinque minuti alle 15 val. - Tai nuo 5 iki 15 val.
-
Che ora chiude? (Kuriam laikui ji uždaroma?):
- A che ora chiude la piscina? - Kokiu metu užsidaro baseinas?
-
Che ora apre? (Kuriam laikui jis atidaromas?):
- Ar jūs esate atsakingas? - Kada atidaroma kepyklėlė?
-
Che ora comincia? (Kada tai prasideda?):
- „Che ora comincia il“ filmas? - Kada prasideda filmas?
Priminimas
Nepamirškite, kad 24 valandų laikrodis yra plačiai paplitęs Italijoje ir daugelyje Europos vietų. Žodžiu, 1 p.m. yra išreikšta 13:00, o 17:30 - 17:00. yra 17:30. Susitikimas ar kvietimas 19.30 val. Skirtas 7.30 val. Bet 12 valandų laikrodis yra gerai žinomas ir visi supras, kada jūs juo naudositės.
Galiausiai mėnesių, taip pat savaitės dienas italų kalba, suteiks daugiau žodyno ir praplės jūsų kalbos įgūdžius.