Veiksmažodis elegiris reiškia pasirinkti arba pasirinkti. Tai taip pat gali reikšti rinkimus, kaip ir renkant prezidentą. Kiti veiksmažodžiai, turintys panašią reikšmę, yra escogeris ir selekcinis. Paprastas būdas atsiminti, kuriuos iš šių veiksmažodžių naudoti: escogeris yra labiau naudojamas kaip „pasirinkti“ angliškai, selekcinis yra naudojamas kaip „pasirinkti“ ir tik elegiris gali būti vartojamas abiem prasmėmis „pasirinkti“ arba „išrinkti“.
Elegirio konjugacija
Veiksmažodis elegiris turi netaisyklingakonjugacija, nes tai yra kamieną keičiantis veiksmažodis. Kamieną keičiančiuose veiksmažodžiuose dažnai keičiasi veiksmažodžio kamieno balsė. Šis pokytis įvyksta, kai ta balsė randama kirčiuotame skiemenyje. Jeigu Elegir, balsis e keičiasi į i.
Kita priežastis, kodėl elegiris netaisyklinga todėl, kad kartais rašyba keičiama iš g į j. Ispanų kalba g raidė skamba sunkiai (kaip angliškame žodyje get), kai po jos eina balsės a, o ir u. Kai po g, e arba i ispanų kalba, tai sukuria švelnų garsą (pavyzdžiui, garsą, kurį angliškai sukuria h raidė). Veiksmažodyje
Elegir, g skleidžia švelnų garsą, tačiau kai kuriuose konjugacijose jo laikomasi balsių o arba a. Todėl, norint išlaikyti švelnų g garsą, g keičiasi į j, kaip ir elijo (Aš renkuosi). Jei šis pokytis iš g į j neįvyktų, g būtų sunkus garsas ir jis skambėtų kaip kitas veiksmažodis.Šiame straipsnyje galite sužinoti, kaip konjuguoti elegiris keliomis nuotaikomis ir laikysenomis: orientacinė nuotaika (dabartis, praeitis, sąlyginė, ateitis), subjunktyvinė nuotaika (dabartis ir praeitis), imperatyvi nuotaika ir kitos veiksmažodžių formos.
Dabartinis orientacinis
Esant šiam orientaciniam tekstui, kamieno pakeitimas e į i yra naudojamas visuose konjugacijose, išskyrus nosotros ir vosotros, o rašybos pokytis g į j įvyksta tik pirmojo asmens vienaskaitos konjugacijoje (yo).
| Yo | elijo | Yo elijo la ropa de mi hijo. | Aš renkuosi sūnaus drabužius. |
| Tú | elges | Tú elges a tus amigos. | Jūs pasirenkate savo draugus. |
| Panaudotas / el / ella | elgetas | Ella elge trabajar desde casa. | Ji pasirenka darbą iš namų. |
| Nosotros | elegimos | „Nosotros elegimos al“ direktorius de la organización. | Mes renkame organizacijos direktorių. |
| Vosotros | elegís | „Vosotros elegís al presidente de la nación“. | Jūs renkate tautos prezidentą. |
| Ustedes / ellos / ellas | eliugenas | „Ellos eligen el menú para la cena“. | Jie pasirenka vakarienės meniu. |
Neapgalvotas orientacinis
Viduje preteritas įtemptas, stiebas keičiasi iš e į i tik trečiojo asmens konjugacijose (el / ella / usted, ellos / ellas / ustedes), o rašybos pokytis g į j išvis nevyksta.
| Yo | elegí | Yo elegí la ropa de mi hijo. | Aš pasirinkau sūnaus drabužius. |
| Tú | elegiste | Tú elegiste a tus amigos. | Jūs pasirinkote savo draugus. |
| Panaudotas / el / ella | eligió | Ella eligió trabajar desde casa. | Ji pasirinko dirbti iš namų. |
| Nosotros | elegimos | „Nosotros elegimos al“ direktorius de la organización. | Mes išrinkome organizacijos direktorių. |
| Vosotros | elegisteis | „Vosotros elegisteis al presidente de la nación“. | Jūs išrinkote tautos prezidentą. |
| Ustedes / ellos / ellas | eligieronas | „Ellos eligieron el menú para la cena“. | Jie pasirinko vakarienės meniu. |
Netobula orientacija
Viduje netobulas įtempti nėra kamienų ar rašybos pakeitimų. Netobulas gali būti išverstas į anglų kalbą kaip „įpratęs pasirinkti“ arba „rinkosi“.
| Yo | elegija | Yo elegía ropa de mi hijo. | Anksčiau rinkdavausi sūnaus drabužius. |
| Tú | elegijos | Tú elegías a tus amigos. | Tu įpratęs pasirinkti savo draugus. |
| Panaudotas / el / ella | elegija | Ella elegía trabajar desde casa. | Ji įpratęs pasirinkti dirbti iš namų. |
| Nosotros | elegíamos | „Nosotros elegíamos al“ direktorius de la organización. | Mes įpratęs išrinkti direktorių arba organizaciją. |
| Vosotros | elegíais | „Vosotros elegíais al presidente de la nación“. | Tu įpratęs išrinkti tautos prezidentą. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegían | „Ellos elegían el menú para la cena“. | Jie įpratęs pasirinkti vakarienės meniu. |
Ateities orientacija
Būsimasis posakis konjuguojamas pradedant infinityvine forma ir pridedant būsimas įtampos galūnes. Todėl šiame įtempime nėra nei kamieno, nei rašybos pakeitimų.
| Yo | elegirė | Yo elegiré la ropa de mi hijo. | Aš išsirinksiu sūnaus drabužius. |
| Tú | elegirás | Tú elegirás a tus amigos. | Tu bus pasirinkti savo draugus. |
| Panaudotas / el / ella | elegirá | „Ella elegirá trabajar desde casa“. | Ji bus pasirinkti dirbti iš namų. |
| Nosotros | elegiremos | „Nosotros elegiremos al“ direktorius de la organización. | Mes bus išrinkti direktorių arba organizaciją. |
| Vosotros | elegiréis | „Vosotros elegiréis al presidente de la nación“. | Tu bus išrinkti tautos prezidentą. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegirán | „Ellos elegirán el menú para la cena“. | Jie bus pasirinkti vakarienės meniu. |
Periferinės ateities orientacija
Norint suburti periferinį būsimąjį veiksmažodį, jums reikia dabartinio veiksmažodžio nurodymo ir (eiti), sekė prielinksnis a, o paskui infinityvas elegiris.
| Yo | balsu elegiriu | Yo Voy elegir la ropa de mi hijo. | Aš ketinu pasirinkti savo sūnaus drabužius. |
| Tú | vas a elegiris | Tú vas a elegir a tus amigos. | Tu ketina pasirinkti savo draugus. |
| Panaudotas / el / ella | va a elegirė | Ella va a elegir trabajar desde casa. | Ji ketina pasirinkti dirbti iš namų. |
| Nosotros | vamos a elegir | „Nosotros vamos a elegir al direktor“ de la organización. | Mes ketina išrinkti direktorių arba organizaciją. |
| Vosotros | vais a elegir | „Vosotros vaisiai“. | Tu ketina išrinkti tautos prezidentą. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a elegir | „Ellos van a elegir el menú para la cena“. | Jie ketina pasirinkti vakarienės meniu. |
Dabartinė progresyvioji / Gerundo forma
Suformuoti progresyvus tenses jums reikia pagalbinio veiksmažodžio estras kartu su dabartiniu dalyviu arba gerundas. Dėl Elegir, gerundas yra eligiendo, kuris turi kamieno kaitą e į i.
| Dabartinis progresyvusis Elegiris | está eligiendo | „Ella está eligiendo el menú para la cena“. | Ji pasirenka vakarienės meniu. |
Būtojo laiko dalyvis
būtojo laiko dalyvis dėl -ir veiksmažodžiai sudaromi su galūne -Aš darau, taigi buvęs elegiris yra elegido. Ši veiksmažodžio forma gali būti naudojama konjuguoti tobulus laikus, kaip ir dabartinis tobulas, naudojant pagalbinį veiksmažodį haberis.
| Dabartinis tobulas Elegiris | ha elegido | Ella ha elegido trabajar desde casa. | Ji pasirinko dirbti iš namų. |
Sąlyginis orientacinis
Norėdami sujungti sąlyginis įtemptas, jūs taip pat pradedate su infinity forma ir pridedate sąlygines galūnes. Todėl šis veiksmažodžio įtempis neturi nei rašybos, nei kamienų kamienų.
| Yo | elegiría | Yo elegiría la ropa de mi hijo ir man patinka dejara. | Aš išsirinkčiau sūnaus drabužius, jei jis leistų man. |
| Tú | elegirijos | Tú elegirías a tus amigos ir pudieras. | Tu norėtų išsirink savo draugus, jei galėtum. |
| Panaudotas / el / ella | elegiría | „Ella elegiría trabajar desde casa“, neleidžiama. | Ji norėtų pasirinkti dirbti iš namų, tačiau tai neleidžiama. |
| Nosotros | elegiríamos | „Nosotros elegiríamos al“ direktorius de la organización si pudiéramos votar. | Mes norėtų išrinkti direktorių arba organizaciją, jei galėtume balsuoti. |
| Vosotros | elegiríais | „Vosotros elegiríais al presidente de la nación si fuerais ciudadanos“. | Tu norėtų rinkite tautos prezidentą, jei buvote piliečiai. |
| Ustedes / ellos / ellas | elegirían | „Ellos elegirían el menú para la cena“ ir „tuvieran bude“. | Jie norėtų pasirinkite vakarienės meniu, jei jie buvo gero skonio. |
Dabartinis subjunktyvas
Viduje dabartinis subjunktyvas, tiek kamieno kaita e į i, tiek rašybos keitimas g į j yra visuose konjugacijose.
| Que yo | elija | El maestro nuolat que yo elija la ropa de mi hijo. | Mokytoja prašo pasirinkti sūnaus drabužius. |
| Que tú | elijas | Tu padre rekomenduok que tú elijas a tus amigos. | Tavo tėvas rekomenduoja pasirinkti draugus. |
| Que usted / el / ella | elija | El jefe sugiere que ella elija trabajar desde casa. | Viršininkė siūlo pasirinkti darbą namuose. |
| Que nosotros | elijamos | Pablo espera que nosotros elijamos al Director de la organisación. | Pablo tikisi, kad išrinksime organizacijos direktorių. |
| Que vosotros | elijáis | Carina espera que vosotros elijáis al presidente de la nación. | Carina tikisi, kad išrinksi tautos prezidentą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | elijanas | El chef quiere que ustedes elijan el menú para la cena. | Virėjas nori, kad jūs pasirinktumėte vakarienės meniu. |
Netobulas subjunktyvas
netobulas subjunktyvas gali būti konjuguotas dviem skirtingais būdais. Abu jie apima kamieno pakeitimą e į i, bet ne rašybos pokytis g į j.
1 variantas
| Que yo | eligiera | El maestro pedía que yo eligiera la ropa de mi hijo. | Mokytoja paprašė, kad išsirinkčiau sūnaus drabužius. |
| Que tú | eligierai | Tu padre rekomenduoji que tú eligieras a tus amigos. | Tavo tėvas rekomendavo pasirinkti draugus. |
| Que usted / el / ella | eligiera | El jefe sugirió que ella eligiera trabajar desde casa. | Viršininkė pasiūlė jai pasirinkti dirbti iš namų. |
| Que nosotros | eligiéramos | Pablo esperaba que nosotros eligiéramos al Director de la organisación. | Pablo tikėjosi, kad išrinksime organizacijos direktorių. |
| Que vosotros | eligierais | Carina esperaba que vosotros eligierais al presidente de la nación. | Carina vylėsi, kad išrinksi tautos prezidentą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | eligieranas | El chef quería que ustedes eligieran el menú para la cena. | Virėjas norėjo, kad jūs pasirinktumėte vakarienės meniu. |
2 variantas
| Que yo | eligiese | El maestro pedía que yo eligiese la ropa de mi hijo. | Mokytoja paprašė, kad išsirinkčiau sūnaus drabužius. |
| Que tú | eligijos | Tu padre recomendaba que tú eligieses a tus amigos. | Tavo tėvas rekomendavo pasirinkti draugus. |
| Que usted / el / ella | eligiese | El jefe sugirió que ella eligiese trabajar desde casa. | Viršininkė pasiūlė jai pasirinkti dirbti iš namų. |
| Que nosotros | eligiésemos | Pablo esperaba que nosotros eligiésemos al Director de la organisación. | Pablo tikėjosi, kad išrinksime organizacijos direktorių. |
| Que vosotros | eligieseis | Carina esperaba que vosotros eligieseis al presidente de la nación. | Carina vylėsi, kad išrinksi tautos prezidentą. |
| Que ustedes / ellos / ellas | eligiesenas | El chef quería que ustedes eligiesen el menú para la cena. | Virėjas norėjo, kad jūs pasirinktumėte vakarienės meniu. |
Imperatyvus
imperatyvas nuotaika naudojama įsakymams ar komandoms duoti. Konjuguodamas būtinąją nuotaiką, būk atsargus ir pakeisdamas kamieną e į i, ir rašybą keisdamas g į j.
Teigiamos komandos
| Tú | elgetas | ¡Išnaikinkite amą! | Pasirinkite savo draugus! |
| Panaudotas | elija | ¡Elija trabajar desde casa! | Pasirinkite dirbti iš namų! |
| Nosotros | elijamos | ¡Elijamos al direktorius de la organización! | Išrinksime organizacijos direktorių! |
| Vosotros | elegid | ¡Elegid al presidente de la nación! | Išrinkite tautos prezidentą! |
| Ustedes | elijanas | ¡Elijan el menú para la cena! | Pasirinkite vakarienės meniu! |
Neigiamos komandos
| Tú | ne elijas | ¡Ne elijas a tus amigos! | Nesirink savo draugų! |
| Panaudotas | ne elija | ¡Ne elija trabajar desde casa! | Nesirinkite darbo namuose! |
| Nosotros | ne elijamos | ¡Ne elijamos al direktoriaus de la organización! | Nesirinkime organizacijos direktoriaus! |
| Vosotros | ne elijáis | ¡Ne elijáis al presidente de la nación! | Nesirinkite tautos prezidento! |
| Ustedes | ne elijanas | ¡Ne elijan el menú para la cena! | Nesirinkite vakarienės meniu! |