Japoniškų kūdikių vardų tendencijos

Kūdikių vardai yra tarsi veidrodis, atspindintis laikus. Pažvelkime į populiarių kūdikių vardų pokyčius ir naujausias tendencijas.

Kadangi Japonijoje karališkoji šeima yra populiari ir gerbiama, ji daro tam tikrą įtaką.

Vakarų kalendorius yra plačiai žinomas ir naudojamas Japonijoje, tačiau eros pavadinimas (gengou) iki šiol naudojama oficialiems dokumentams įforminti. Metai, kuriais imperatorius pakilo į sostą, bus pirmieji naujos eros metai, ir jie tęsiasi iki pat savo mirties. Dabartinis gengou yra Heisei (2006 m. Yra Heisei 18), ir jis buvo pakeistas iš Showa, kai imperatorius Akihito perėjo į sostą 1989 m. Tais metais kanji veikėjas „平 （hei)“ arba „成 (sei)“ buvo labai populiarus naudoti pavadinime.

Po to, kai imperatorienė Michiko vedė Imperatorius Akihito 1959 m. daugelis naujagimių mergaičių buvo pavadintos Michiko. Metai princesė Kiko ištekėjo už princo Fumihito (1990), o karūnos princesė Masako ištekėjo už princo princo Naruhito (1993), daugelis tėvų savo kūdikį pavadino princesės vardu arba vartojo vieną iš kanji simbolių.

2001 m. Karališkasis princas Naruhito ir karališkoji princesė Masako susilaukė kūdikio, kurį pavadino princese Aiko. Aiko yra parašytas su kanji simboliais „meilė（愛） ir „vaikas （子）“ ir reiškia „žmogų, kuris myli kitus“. Nors vardo Aiko populiarumas visada buvo pastovus, jo populiarumas išaugo po princesės gimimo.

Pastaruoju metu populiarus kanji veikėjas berniukų vardams yra „翔 (to soar)“. Vardai, įskaitant šį ženklą, yra 翔, 大 翔, 翔 太, 海翔, 翔 真, 翔 大 ir pan. Kiti populiarūs kanji berniukams yra „太 (puikus)“ ir „大 (didelis)“. Kanji „beauty (grožis)“ veikėjas visada populiarus merginų vardais. 2005 m. Jis yra ypač populiarus, net labiau nei kiti populiarūs kanji, tokie kaip „愛 (meilė)“, „優 (švelnus)“ arba „花 (gėlė)“. 美 咲, 美 羽, 美 優 ir 美 月 yra išvardytos 10 geriausių mergaičių vardų.

Dauguma vardų rašomi kanji kalba. Tačiau kai kurie vardai neturi kanji simbolių ir yra tiesiog parašyti hiragana arba katakana. Katakana pavadinimai šiandien Japonijoje naudojami retai. Dėl švelnaus įspūdžio Hiragana daugiausia naudojama moterų vardams. Hiraganos vardas yra viena iš naujausių tendencijų. さ く ら (Sakura), こ こ ろ (Kokoro), ひ な た (Hinata), ひ か り (Hikari) ir ほ の か (Honoka) yra populiarūs mergaičių vardai, užrašyti hiragana.

Populiarūs berniukų vardai turi galūnes, tokias kaip ~ į, ~ ki ir ~ ta. Haruto, Yuuto, Yuuki, Souta, Kouki, Haruki, Yuuta ir Kaito yra įtraukti į dešimtuką berniukų vardų (skaitant).

2005 m. Berniukams populiarūs vardai, turintys „vasaros“ ir „vandenyno“ įvaizdį. Tarp jų yra 拓 海, 海 斗 arba 太陽. Vakarietiški ar egzotiškai skambantys vardai yra madingi merginoms. Mergaičių vardai su dviem skiemenimis taip pat yra naujausia tendencija. 3 populiariausios merginų pavardės skaitant yra Hina, Yui ir Miyu.

Anksčiau buvo labai įprasta ir tradiciška naudoti kanji ženklą „ko (vaikas)“ moteriškų vardų pabaigoje. Imperatorės Michiko, karūnos princesė Masako, princesė Kiko ir Yoko Ono viskas baigiasi žodžiu „ko (子)“. Jei turite keletą japonų draugių moterų, greičiausiai pastebėsite šį modelį. Tiesą sakant, daugiau nei 80% mano giminaičių ir merginų vardų yra „ko“.

Tačiau tai gali būti netiesa kitai kartai. Pastarųjų 100 populiarių mergaičių vardų yra tik trys vardai, įskaitant „ko“. Jie yra Nanako (菜 々 子) ir Riko (莉 子, 理 子).

Vietoj „ko“ pabaigoje naujausia tendencija yra naudoti „ka“ arba „na“. Pavyzdžiui, Haruka, Hina, Honoka, Momoka, Ayaka, Yuuna ir Haruna.

Anksčiau būta tam tikrų vardų modelių. Nuo dešimtojo dešimtmečio iki aštuntojo dešimtmečio vidurio pavadinimų įpročiai mažai pasikeitė. Šiandien nėra nustatyta modelio, o kūdikių vardai yra įvairesni.

Yra tūkstančiai kanji, iš kurių galima pasirinkti vardą, net tas pats vardas paprastai gali būti parašytas daugybe skirtingų kanji derinių (kai kurie turi daugiau nei 50 kombinacijų). Japonų kūdikių vardai gali būti įvairesni nei kūdikių vardai kitomis kalbomis.