Geriausi rusų filmai kalbų besimokantiems

Filmai yra svarbi šiuolaikinės Rusijos kultūros dalis. Filmai, sukurti sovietmečiu, kai buvo ribojama galimybė naudotis Vakarų kinu, yra ypač mėgstami ir žinomi. Mėgstamų filmų eilutės dažnai pasitraukia į kasdienį pokalbį, o šiuolaikiniuose filmuose dažnai yra naujausių atsitiktinio slengo ir dialogo pavyzdžių.

Filmų žiūrėjimas yra idealus būdas išmokti rusų kalbą. Filmai suteikia vizualinį kontekstą nesuprantamų žodžių ir frazių, todėl žiūrint galite lengvai pasiimti naują žodyną. Jei jus supainioja kokia nors idioma ar norite atidžiai klausytis tam tikro tarimo, visada galite atsukti atgal ir vėl žiūrėti sceną. Daugybė rusų kalbos filmų yra prieinami internete ir juos galima žiūrėti su subtitrais anglų ar rusų kalbomis.

Nesvarbu, ar esate pradedantysis, ar aukštesnio lygio kalbėtojas, šis geriausių rusiškų filmų, besimokančių kalbą, sąrašas padės žengti kitą žingsnį sklandumo link.

Šis ikoniškas sovietinis filmas, rodomas keliuose Rusijos kanaluose iškart kiekvienų Naujųjų metų išvakarėse, yra svarbi Rusijos kino kultūros dalis. Filmas pasakoja istoriją apie nesusituokusį gydytoją, kuris gruodžio 31 d. Eina į pirtį su draugais, pasigeria ir atsiduria lėktuve į Leningradą (dabar Sankt Peterburgas). Leningrade jis vingiuoja bute, tapačiame savo, į kurį įeina naudodamas savo raktą. Hijinksų ansamblis.

instagram viewer

Siužetas tarnauja kaip plonai paslėptas džiaugsmas prieš sovietmečio architektūros ir gyvenimo būdo vienodumą. Nepaisant akivaizdžių politinių padarinių, filmas vis dėlto vyksta komiškai, gausu muzikinių numerių ir rom-com scenarijų, kad žiūrovai būtų linksmi. Žodynas yra įvairus ir lengvai sekamas, todėl jis puikiai tinka pradedantiesiems mokytis rusų kalbos.

Ši garsioji sovietmečio drama pasakoja trijų jaunų moterų iš mažų miestelių, bandančių ją užmegzti Maskvoje, istoriją. Moterys gyvena bendrabutyje ir dirba gamykloje. Filmo metu kiekvienas susitinka su jaunu žmogumi ir įsimyli, tačiau ne visos meilės istorijos baigiasi gerai - ypač Katerina, kurią savo meilužės apleidžia po to, kai ji pastoja. Tačiau kai filmas praeina 20 metų į ateitį, žiūrovas mato, kad Katerina gauna antrą šansą mylėti ir išsipildyti. Būsite taip pasinerti į įtikinamą istoriją, kad net nesuprasite, kiek žodyno žodžių mokotės.

Išleistas 1997 m., „Брат“ tapo vienu simboliškiausių 1990 m. Rusijos filmų. Filme vaidina Sergejus Bodrovas jaunesnysis, pasakojama apie ką tik paleistos iš privalomosios karo tarnybos Danijos, kuri jį kovėsi Pirmajame Čečėnijos kare, istoriją. Danila vyksta į Sankt Peterburgą, norėdamas prisijungti prie savo vyresniojo brolio ir pradėti naują gyvenimą, tačiau pasineria į gangsterių pasaulį ir netrukus pradeda dirbti gaujos žudiku.

Nepaisant to, kad buvo filmuojamas pagal biudžetą, Брат tapo vienu iš komerciškai sėkmingiausių visų laikų Rusijos filmų. Puikiai tinkamas tarpininkauti besimokantiesiems, filmas pateikia svarbius komentarus apie ankstyvąjį posovietinį laikotarpį ir yra būtina pamatyti, jei norite sužinoti daugiau apie naujausią Rusijos istoriją.

2017 m. Kanų kino festivalio žiuri prizo laimėtoja, ši šiuolaikinė rusų drama seka laikiną dviejų naujai išsiskyrusių tėvų, kurių dvylikametis sūnus dingo, susikaupimą. Kritikų vertinamas kaip realus šiuolaikinio rusų gyvenimo vaizdavimas, filmas pateikia daugybę šiuolaikinio žodyno ir dialogo pavyzdžių kalbų besimokantiesiems. Žiūrėkite su subtitrais angliškai arba rusiškai, atsižvelgiant į jūsų kalbos lygį.

Šis pilnametražis muzikinis dokumentinis filmas vaizduoja Rusijos roko dainininko Zemfiros koncertą „Green Theatre“ po atviru dangumi Maskvos Gorkio parke. Režisierė Renata Litvinova, „Zemfira“ draugė ir dažna bendradarbė, filmas sudėtingai audžia koncertų scenas su Zemfira monologais ir komentarais. Šis dokumentinis filmas, apžvelgiantis Rusijos populiariąją kultūrą ir linksmas spektaklio scenas, yra įdomus ir aiškus žiūrėjimas bet kokio lygio besimokantiems rusų kalbos.