Ispanų kalboje labiausiai paplitęs neigiamas žodis ne, kuris gali būti naudojamas kaip prieveiksmis arba būdvardis. Kaip prieveiksmis, neigiantis sakinį, jis visada iškyla prieš veiksmažodį, išskyrus atvejus, kai prieš veiksmažodį yra objektas, tokiu atveju jis priešais objektą.
Kada ne vartojamas kaip būdvardis arba kaip prieveiksmis, keičiantis būdvardį ar kitą prieveiksmį, paprastai jis yra lygiavertis anglų kalbos „ne“ arba priešdėlis, pavyzdžiui, „ne“ Tokiais atvejais jis pateikiamas prieš žodį modifikuoja. Atminkite, kad nors ne kartais naudojamas reikšti „ne“ tokiu būdu, šis vartojimas nėra baisiai paplitęs ir dažniausiai naudojami kiti žodžiai ar sakinio konstrukcijos.
Ispanų kalba taip pat turi keletą neigiamų žodžių, kurie dažnai naudojami. Jie įtraukia nada (nieko), nadie (niekas, niekas), jauno (nė vienas), nunca (niekada) ir Jamás (niekada). Ningunopriklausomai nuo naudojimo, taip pat būna formų ningún, Ninguna, jaunos ir Ningunas, nors daugiskaitos formos vartojamos retai.
Vienas ispanų kalbos aspektas, kuris anglakalbiams gali pasirodyti neįprastas, yra dvigubo neigimo vartojimas. Jei vienas iš aukščiau išvardytų neigiamų žodžių (pvz.,
nada arba nadie) vartojamas po veiksmažodžio, neigiamas (dažnai ne) taip pat privalo būti vartojamas prieš veiksmažodį. Toks naudojimas nelaikomas nereikalingu. Verčiant į anglų kalbą, jūs neturėtumėte versti abiejų negatyvų kaip negatyvų.