Kokios raidės yra ispanų abėcėlėje?

Ispanų abėcėlę lengva išmokti - ji skiriasi tik viena angliškos abėcėlės raide.

Pagal „Real Academia Española“ arba Ispanijos karališkoji akademija, ispanų abėcėlė turi 27 raides. Ispanų kalba visiškai sutampa su angliška abėcėle su viena papildoma raide, ñ:

A: a
B: būti
C: ce
D: de
E: e
F: efektas
G: ge
H: hache
Aš: i
J: ką
K: ka
L: ele
M: eme
N enė
Ñ: eñe
O: o
P: pe
Q: cu
R: ere (arba klaidos)
S: ese
T: te
U: u
V: uve
W: uve doble, doble ve
X: equis
Y: jūs
Z: Zeta

Nors ispanų abėcėlė turi 27 raides, taip buvo ne visada. 2010 m. Ispanijos karališkojoje akademijoje, pusiauoficialiame kalbos arbitre, vadovaujant ispanų abėcėlei buvo padaryta keletas pakeitimų.

Iki 2010 m Ispanų abėcėlė turėjo 29 laiškus. Tikras„Academia Española“ buvo įtraukęs ch ir ll kaip oficialiai pripažinti laiškai. Jie turi aiškų tarimą, panašiai kaip „ch“ daro angliškai.

Atnaujinus ispanišką abėcėlę, ch ir ll buvo išmesti iš abėcėlės. Metus, kai ch buvo laikoma atskira raide, tai turėtų įtakos abėcėlės tvarka žodynuose. Pavyzdžiui, žodis

Kitas reikšmingas atnaujinimas apėmė tikrąjį trijų raidžių pavadinimo pakeitimą. Iki 2010 m y buvo oficialiai vadinamas y griega („Graikų k y") atskirti nuo i arba i latina („Lotynų k i"). 2010 m. Atnaujinimo metu jis buvo oficialiai pakeistas į „jūs“. Taip pat vardai b ir v, tariama būti ir ve, kurie buvo ištarti vienodai, gavo atnaujinimą. Norėdami atskirti, b toliau tarė būti ir v buvo pakeistas tariant į uve.

Metams bėgant, nes paaiškėjo b ir v buvo sunku kalbėti, gimtosios kalbos kalbėtojai plėtojo kalbų kalbą kaip užuominas. Pavyzdžiui, a b gali būti vadinama būk didingas, "didelis B" ir V kaip ve chica, "mažasis V."

Ilgai iki 2010 m. Vyko diskusijos dėl kelių kitų laiškų, tokių kaip w ir k, kurių nėra vietiniuose ispanų žodžiuose. Dėl pasiskolintų žodžių iš kitų kalbų užuominos - žodžiai buvo tokie įvairūs haiku ir kilovatų - šių laiškų vartojimas tapo įprastu ir priimtinu.

Kai kurios raidės rašomos su diakritiniai ženklai. Ispanai naudoja tris diakritinius ženklus: kirčiavimo ženklą, dierezę ir tildę.

1. Daugelyje balsių naudojami akcentai, pvz tablón, reiškia „lentos“ arba Rapido, reiškia „greitai“. Paprastai kirčiavimas naudojamas norint pabrėžti skiemens tarimą.
2. Ypatingais atvejais - laiškas u kartais viršuje yra dierezė arba tai, kas atrodo vokiška umlauta, kaip žodžiu Vergüenza, reiškia „gėda“. Dierezė keičia u skambėti angliškam „w“ garsui.
3. Tildė naudojama atskirti n iš ñ. Žodžio, kuriame naudojama tilde, pavyzdys yra español, žodis ispaniškai.

nors ñ yra raidė, atskirta nuo n, balsės su akcentais ar dieresai nėra laikomos skirtingomis raidėmis.

Ispanų kalba turi gausybę anglų kalbos konjakai, tai yra žodžiai, kurie kilę iš angliškų žodžių ir dažnai rašomi panašiai. Rašybos skirtumai ir panašumai kartais būna nuspėjami:

• Graikų kilmės žodžiais, kai „ch“ skamba „k“, anglų ir ispanų kalbomis, dažniausiai vartojama ispanų kalba kv. Pavyzdžiai: arquitectura (architektūra), químico (cheminė).
• Kai anglai vartoja „gn“, tariamą kaip „ny“, ispanų kalboje ñ yra naudojamas. Pavyzdžiai: Campaña (kampanija), filete miñon (nugarinės medalionai).
• Užsienio kalbos žodžiai su „k“ anglų kalba, kurie buvo importuoti į ispanus, linkę išlaikyti „k“, bet a kv arba c kartais naudojamas. Pavyzdžiai: baidarė (baidarė), koala (koala). Bet žodį kioskas galima parašyti kaip bet kurį quiosco arba kioskas.

• Ispanų abėcėlė turi 27 raides ir yra tokia pati kaip angliška abėcėlė, pridedant ñ.
• Ispanų kalba dažnai naudoja diakritinius ženklus ant balsių, tačiau pažymėta balsė nėra laikoma atskira raide, kaip ñ yra.
• Iki 2010 m. Abėcėlės reformos, ch ir ll buvo klasifikuojamos kaip atskiros raidės.