Čia pateikiamos valiutos, naudojamos tose šalyse, kur Ispanų kalba yra valstybinė kalba. Lotynų Amerikos šalyse, kur naudojamas dolerio simbolis ($), įprasta naudoti santrumpą M.N. (moneda nacional) atskirti nacionalinę valiutą nuo JAV dolerio tais atvejais, kai kontekste nėra aišku, kuri valiuta turi omenyje, kaip turistinėse vietose.
Nors visos valiutos yra padalijamos į mažesnius šimtosios dalies vienetus, kartais tie mažesni vienetai turi tik istorinę reikšmę. Pavyzdžiui, Paragvajuje ir Venesueloje tūkstančiai vietinės valiutos vienetų prilygsta JAV doleriui, o šimtoji vieneto dalis yra mažai naudojama.
Lotynų Amerikoje labiausiai paplitęs piniginio vieneto pavadinimas pesas, naudojamas aštuoniose šalyse. Pesas Tai taip pat gali reikšti „svorį“, kai pinigai buvo naudojami tuo metu, kai piniginė vertė buvo pagrįsta metalų svoriais.
Ispaniškai kalbančių šalių valiutos
Argentina: Pagrindinis valiutos vienetas yra Argentinos pesas, padalintas į 100 centavos. Simbolis: $.
Bolivija: Pagrindinis valiutos vienetas Bolivijoje yra boliviano, padalintas į 100 centavos. Simbolis: Bs.
Čilė: Pagrindinis valiutos vienetas yra Čilės pesas, padalintas į 100 centavos. Simbolis: $.
Kolumbija: Pagrindinis valiutos vienetas yra Kolumbietispesas, padalintas į 100 centavos. Simbolis: $.
Kosta Rika: Pagrindinis valiutos vienetas yra dvitaškis, padalintas į 100 céntimos. Simbolis: ₡. (Šis simbolis gali būti netinkamai rodomas visuose įrenginiuose. Jis atrodo panašus į JAV cento simbolį, ¢, išskyrus du įstrižinius brūkšnius, o ne vieną.)
Kuba: Kuba naudoja dvi valiutas - peso kubanas ir peso kubano kabrioletas. Pirmasis pirmiausia skirtas kasdieniam naudojimui kubiečių; kitas, daug vertesnis (daugelį metų fiksuotas 1 JAV doleris), daugiausia naudojamas prabangos ir importuojamoms prekėms bei turistams. Abi pesos rūšys yra padalintos į 100 centavos. Abu juos taip pat simbolizuoja $ simbolis; kai reikia atskirti valiutas, konvertuojamam pesui dažnai naudojamas simbolis CUC $, o paprastų kubiečių naudojamas pesas yra CUP $. Konvertuojamą pesą vadina įvairiais vietiniais pavadinimais, įskaitant agurkas, chavitoir verde.
Dominikos Respublika (la República Dominicana): Pagrindinis valiutos vienetas yra Dominikonaipesas, padalintas į 100 centavos. Simbolis: $.
Ekvadoras: Ekvadoras oficialia valiuta naudoja JAV dolerius, vadindamas juos kaip dólares, padalintas į 100 centavos. Ekvadoras turi savo monetas, kurių vertė mažesnė nei 1 USD, kurios naudojamos kartu su JAV monetomis. Monetos savo išvaizda yra panašios, tačiau neturi svorio, palyginti su JAV. Simbolis: $.
Ekvatorinė Gvinėja (Gvinėjos ekvatoriaus): Pagrindinis valiutos vienetas yra Centrinė Afrika frankas (frankas), padalintas į 100 céntimos. Simbolis: CFAfr.
Salvadoras: Salvadoras oficialia valiuta naudoja JAV dolerius, vadindamas juos kaip dólares, padalintas į 100 centavos. Salvadoras savo ekonomiką dolerizavo 2001 m.; anksčiau jos valiutos vienetas buvo dvitaškis. Simbolis: $.
Gvatemala: Pagrindinis valiutos vienetas eurais Gvatemala yra quetzal, padalintas į 100 centavos. Užsienio valiutos, ypač JAV doleris, taip pat pripažįstamos teisėta mokėjimo priemone. Simbolis: Q.
Hondūras: Pagrindinis valiutos vienetas Hondūre yra lempira, padalintas į 100 centavos. Simbolis: L.
Meksika (Meksika): Pagrindinis valiutos vienetas yra meksikietis pesas, padalintas į 100 centavos. Simbolis: $.
Nikaragva: Pagrindinis valiutos vienetas yra Kordoba, padalintas į 100 centavos. Simbolis: C $.
Panama (Panamá):Panama naudoja balboa kaip jos oficiali valiuta, padalyta į 100 centésimos. Balboa vertė jau seniai buvo susieta su 1 USD JAV; Naudojama JAV valiuta, nes Panama neskelbia savo banknotų. Tačiau Panama turi savo monetų kalyklas, kurių vertės svyruoja iki 1 balboa. Simbolis: B /.
Paragvajus: Pagrindinis valiutos vienetas Paragvajuje yra garantas (daugiskaita garantijos), padalintas į 100 céntimos. Simbolis: G.
Peru (Perū): Pagrindinis valiutos vienetas yra nuevo sol (reiškia „nauja saulė“), paprastai vadinama tiesiog sol. Jis padalintas į 100 céntimos. Simbolis: S /.
Ispanija (España): Ispanija, kaip Europos Sąjungos narė, naudoja eurų, padalintas į 100 centų arba céntimos. Jis gali būti laisvai naudojamas daugelyje Europos šalių, išskyrus Jungtinę Karalystę ir Šveicariją. Simbolis: €.
Urugvajus: Pagrindinis valiutos vienetas yra Urugvajaus pesas, padalintas į 100 centésimos. Simbolis: $.
Venesuela: Pagrindinis valiutos vienetas eurais Venesuela yra bolivaro, padalintas į 100 céntimos. Techniškai valiuta yra bolívar soberano (suverenus bolívaras), jis pakeitė ankstesnįjį bolívar fuerte (stiprus bolivvaras) santykiu 100 000/1 2018 m. kaip hiperinfliacija. Tik žodis bolivaro yra naudojama valiuta. Simboliai: Bs, BsS (už bolívar soberano).
Dažni ispanų žodžiai, susiję su pinigais
Popieriniai pinigai paprastai yra žinomi kaip papelio pinigai, o popierinės sąskaitos vadinamos ruošiniai. Monetos yra žinomos kaip pinigai.
Kredito ir debeto kortelės yra žinomos kaiptarjetas de crédito ir tarjetas de ditoito, atitinkamai.
Ženklas, kuriame sakoma:sólo en efectivo"rodo, kad įstaiga priima tik fizinius pinigus, o ne debeto ar kredito korteles.
Yra keli naudojimo būdai Cambio, kuris nurodo pokyčius (ne tik piniginius). Cambio pats savaime yra naudojamas nurodyti sandorio pakeitimą. Valiutos kursas yra arba tasa de cambioarba tipode cambio. Vieta, kurioje keičiamasi pinigais, gali būti vadinama a Casa de cambio.
Padirbti pinigai yra žinomi kaip dinero falso arba dinero falsificado.
Yra daugybė slengo ar šnekamųjų kalbų dėl pinigų, daugelis būdingų tik šaliai ar regionui. Tarp labiau paplitusių slengo terminų (ir jų pažodinės reikšmės) yra plata (sidabras), Lana (vilna), gita (virvės), makaronai (makaronai) ir pistoletas (daržovių maišos).
Čekis (kaip iš einamosios sąskaitos) yra a patikrinti, o pinigų pavedimas yra žiro paštas. Sąskaita (kaip banke) yra cuenta, žodis, kuris taip pat gali būti naudojamas sąskaitai, pateiktai restorano klientui po patiekimo, patiekti.