Saint Nickas Prancūzijoje

Norėdami pamatyti, spustelėkite čia kaip geriausiai panaudoti mano išmoktą prancūzų kalbą istorinėse situacijose.

Prancūzijos kalėdiniai turgeliai - „Les Marchés de Noël en France“

„Camille est en voyage en“ Elzasas, „au nord-est de la France“. Elle se promène avec son amie Annie dans l'immense marché de Noël de Strasbourg, ouvert de la fin du mois de novembre à la fin du mois de décembre.
Camille keliauja į Elzasą, Prancūzijos šiaurės vakaruose. Ji kalba apie pasivaikščiojimą su savo drauge Annie didžiuliame kalėdiniame Strasbūro turguje, atidarytame nuo lapkričio pabaigos iki gruodžio pabaigos.

Camille
Naujųjų rūmų žurnalas: „Toes ces petits chalets en bois“, „Noél les decorations“, „Chaude et de marrons“ ir „marrons grillés“...
Aš myliu šių kalėdinių turgų atmosferą: visus šiuos mažus medinius kėdutes, kalėdines dekoracijas, karšto vyno kvapą ir ant grotelių keptus kaštonus ...

Annie
Oui, c'est très typique de la région. Bien que ce, iteeeed tradicija qui s'exporte Maintenant dans le reste de la France: jei jūs palaikote plusieurs marché de Noël à Paryžių.

instagram viewer

Taip, tai gana būdinga regionui. Nors tai jau tradicija, kuri dabar eksportuojama į likusią Prancūzijos dalį: dabar jų yra keletas Kalėdas turgus Paryžiuje.

Camille
Oi, aš esu vienas mėgstamiausių Champs-Elysées aveniu, turistų lankomas.
Maisė, Annie, je dois te reikalauja; je vois partout ce personnage avec une grande barbe, mais avec un drôle de chapeau avec une croix chrétienne dessus. C'est un père Noël elsacien?
Taip, Eliziejaus laukuose yra didžiulis, kuris pritraukia daugybę turistų. Bet Annie, aš turiu jūsų paprašyti; Aš matau šį veikėją su didele barzda, bet su keista skrybėle su krikščionišku kryžiumi. Ar jis yra Elzaso Kalėdų senelis?

Saint Nickas, Tėvas Flogas ir kitos kalėdinės tradicijos Prancūzijoje

Annie

Presque! C'est Saint Nicolas. Un personnage très chez nous, mais aussi en Lorraine, et dans beaucoup de pay de l'est de l'Europe: l'Allemagne, la Suisse, le Luxembourg, la Belgique, les Pays-Bas, la Russie, la Pologne, l'Autriche ...
Dans Lauit du 5 au 6 klasėje, Saint Micolas passe dans les maisons pour apporter aux enfants sages vaisiai (vaisių vaisiai, mandarinai, geteaux, kaulavaisiai, šokoladai ir stiprus skausmas) d'épices). Il Porte une longe barbe blanche, une mitre et une crosse and un long manteau, souvent rouge. „Fouettard“ geriausio žmogaus palydovas: „Mikalojaus šventasis“. Pažvelkite į siaubingus ir blogus įvykius, jei norite, kad jie nepatektų į geriausių žmonių ...
Beveik! Tai šventasis Nikolajus. Jis yra labai svarbus veikėjas ne tik mūsų regione, bet ir Lotaringijoje bei daugelyje Rytų Europos šalių: Vokietijoje, Šveicarijoje, Liuksemburge, Belgijoje, Nyderlanduose, Rusijoje, Lenkijoje, Austrijoje ...
Gruodžio 6-osios išvakarėse šventasis Nikas sustoja prie namų, norėdamas atnešti gėrybių maloniems vaikams (sausų vaisių, nektarinų, sausainių, saldainių, šokolado ir visų pirma didelių meduolių). Jis dėvi ilgą baltą barzdą, mitrą ir kryžiuką bei ilgą paltą, dažnai raudoną. Jį lydi tėvas Flogas: jis yra priešingas Saint Nickui. Atrodydamas baisus ir grėsmingas, jis laiko plaktą neklaužadų vaikų plukdymui.

Camille
C'est un personnage réel?
Jis tikras žmogus?

Annie
Ou, Saint Nicolas de Myre, undenqueque en en Turquie entre 250 and 270. C'était un évêque bienveillant, qui protégeait les veuves, les enfants and les personnes falls. Pakabukas les Croisades, relikvijantis Šv. Mikalojaus rengiamam pranešimui Prancūzijoje ir Lotynų Amerikos šventųjų globėjas. La Nicolae david que Saint Micolas yra jautrus trois enfants tués par un boucher.
Taip, šventasis Nicolas iš Myre buvo vyskupas, gimęs Turkijoje nuo 250 iki 270 metų. Jis buvo geranoriškas vyskupas, saugantis našles, vaikus ir silpnuosius. Kryžiaus žygių metu šventosios Nikolajaus relikvija buvo grąžinta atgal į Prancūziją, ir jis tapo pagrindiniu Lotaringijos regiono šventuoju. Legenda pasakoja, kad šventasis Nikolajus sugrąžino į gyvenimą tris mėsininko nužudytus vaikus.

Saint Nicko istorija tęsiasi 2 puslapyje

Prancūzų Kalėdų Senelis = Saint Nickas = Saint Nicolas - tęsiasi nuo 1 puslapio

Camille
Ar jūs norite pasakyti, ar jūs norite sužinoti daugiau?
Ir kodėl jis taip atrodo kaip Kalėdų senelis?

Annie
C'est le père Noël qui lui įspūdis! „Importa aux États-Unis“ iš Hollandajaus, Šv. Mikalojaus atleistos Sinterklaas, „Santa Claus en anglais“. En 1822 m., Clement Moore écrit le conte “Apsilankymas iš Šv“, aussi connu sous le nom de„ Naktis prieš Kalėdas “. Šv. Mikalojaus šventoji Kalėdų senelė. Il a perdu ses atributai religieux, et au milieu du 19ème siècle, dessinateur américain Thomas Nast lui donne l'image d'aujourd'hui. Įeikite į didžiulį kepsninės dangtelį, kuris yra labiausiai paplitęs ir paruoštas. Sūnaus vežimas yra brangus, o ne įprastas. 1930 m. Ir 1950 m., „Coca-Cola“ naudojasi vaizduojamaisiais paveikslėliais, skelbiamais viešaisiais kampanijomis, šv. Nicolas devenu Père-Noël.
Na, jis atrodo kaip Kalėdų Senelis! Į jas įvežtas olandų, Saint Nicolas tapo Sinterklaas, Kalėdų Senelis angliškai. 1822 m. Clementas Moore'as parašė pasaką „Šventojo Mikalojaus apsilankymas“, dar žinomą kaip „Naktis prieš Kalėdas“. Šventasis Nikas dabar yra Kalėdų senelis. Jis prarado religinę aprangą, o XIX amžiaus viduryje amerikiečių menininkas Thomas Nastas suteikė jam tokį žvilgsnį, kokį mes žinome šiandien. Jo rogę traukia šiaurės elniai, ir jis dabar gyvena Šiaurės ašigalyje. Nuo 1930 m. Iki 1950 m. „Coca-Cola“ panaudojo savo atvaizdą jų skelbimuose, o jūs eikite, šventasis Nikolajus tapo Kalėdų tėvu.

Camille
Et bien quelle istorija. Gerok, nesėkmės ir šventojo Mikalojaus skausmo, pripildykite Leyla!
Oho, kokia istorija. Na, aš ketinu nusipirkti meduolius Saint Nicko savo dukrai Leylai, ji labai mėgsta meduolius!

„Je mets tous les jours des petites lecons“, „conseils“ ir nuotraukos puslapiuose „Facebook“, „Twitter“ ir „Pinterest“ - atsisveikink!
Kasdien „Facebook“, „Twitter“ ir „Pinterest“ puslapiuose skelbiu mini pamokas, patarimus, paveikslėlius ir dar daugiau - prisijunkite prie manęs!

https://www.facebook.com/frenchtoday

https://twitter.com/frenchtoday

https://www.pinterest.com/frenchtoday/

J'ai écrit beaucoup d'articles et d'histoires sur Noël en France:
Aš parašiau daug straipsnių apie Kalėdas Prancūzijoje:

- Qu'est-ce que tu fais pour Noël? Dialogue en français facile
- Kalėdos Prancūzijoje Dialogas - prancūzų ir anglų kalbų dvikalbis pasakojimas
- 7 privalu žinoti faktus apie Kalėdas Prancūzijoje + kalėdinis žodynas
- Qui est Saint Nicolas? Dialogas en Français Facile
- Susipažink su prancūzų Kalėdų seneliu - prancūzų anglų kalbos dvikalbis pasakojimas
- 8 dovanų idėjos jūsų frankofilų draugams
- Petit Papa Noël - garsiausia prancūzų kalėdinė daina (su nuoroda į vaizdo įrašą, kuriame mano dukra ją dainuoja!)
- Mano susižavėjimas užfiksavo katalikų mišias maldas prancūzų kalba

Joyeuses fêtes de fin d'année! Linksmų švenčių!

instagram story viewer