Pokalbio su kūdikiais apibrėžimas ir pavyzdžiai

Kūdikio pokalbiai nurodo paprastus kalba formos, kurias naudoja maži vaikai, arba modifikuota forma kalba dažnai naudojamas suaugusiems su mažais vaikais. Taip pat žinomas kaip motherese arba globėjo kalba. Ankstyvieji tyrimai kalbėjo motherese“, - pažymi Jean Aitchison. „Tai paliko tėvus ir draugus, taigi prižiūrėtojo kalba tapo madingu terminu, vėliau pakeistu į globėjo kalba, o akademinėse publikacijose - CDS „į vaiką nukreipta kalba“

Kūdikio pokalbio pavyzdžiai ir stebėjimai

Eloise'as Robinsonas ir Johnas Redheadas Froome'as, jaunesnysis

Montuodamas prieangyje, pro atvirą langą galėjau išgirsti misterio Althea balsą. Matyt, ji, apgailestaudama, sakė kalbėdama su Mabel, nes jos žodžiai turėjo švelnų, vėsinantį skambesį ir buvo tokie, kad, jei ne teisingumo dėlei, turėčiau būti linkęs jų praleisti.

Ar 'muvver' 'ittle cutey takin' 'yra' itque grožio nap'as po jo din-din? Ar patiko jos din-din? Geras din-din su vištiena 'niežti mielas kūdikis! Teisingai, imkitės švelnaus grožio pistoleto, kol jo skilvelė pasislinks. Ji nebus ilga ir nebus ilga! „Muvverio grožis„ varginantis miegas “,„ švelnus mielas grožis! “

instagram viewer

"Buvo daugiau tos pačios ar panašios veislės, kuriai mano ryžtingas žiedas prie durų varpo skubėjo." - „Negyvas šuo“, 1918 m

Lawrence'as Balteris

"Kalbininkai kurie ištyrė kūdikių pokalbių žodžių struktūrą, atkreipė dėmesį į tai, kad yra keletas tipiškų garso keitimo taisyklių, susiejančių kūdikio pokalbio žodį su jo atitikmeniu suaugusiesiems. Pvz., Įprasta žodžio redukavimą į trumpesnę formą redukcija trumposios formos, taigi, tokie žodžiai kaip „din din“ ir „bye bye“. Tačiau neaišku, kaip buvo sugalvoti kai kurie kūdikių pokalbių žodžiai: jokia paprasta taisyklė nepaaiškina, kaip triušiai virto zuikiais.
„Nors yra tradicinis kūdikio pokalbiai žodynas, beveik bet kurį anglišką žodį galima paversti mažylio pokalbio žodžiu pridedant a mažybinis baigiasi „-ie“: pėda tampa „footie“, „marškinėliai“ tampa „shirtie“ ir pan. Šios mažybinės galūnės reiškia ir meilę, ir dydį konotacijos." –Tėvystė Amerikoje., 2000

Sara Thorne

„Kūdikių žodžiai“ patinka šuo arba Moo-karvė nepadeda vaikui efektyviau išmokti kalbos. Garsų redukcija tokiais žodžiais kaip baba ir dadakita vertus, tai suteikia galimybę kūdikiams bendrauti, nes žodžius lengva pasakyti. "-Anglų kalbos mokėjimas, 2008

Charlesas A. Fergusonas

„Kalbėjimo apie kūdikius sumažinimas paprastai yra atskiras ir nesusijęs su vartojimu įprasta kalba. Kopijavimas greičiausiai gali būti laikomas pokalbio su kūdikiais bruožu visame pasaulyje. “-„ Kūdikių pokalbiai šešiomis kalbomis “, 1996 m.

Dž. Madeleine Nash

„Kalbėdamas su kūdikiais, Stanfordo universiteto psichologė Anne Fernald išsiaiškino, kad daugelio kultūrų motinos ir tėvai keičia savo kalbėjimo modelius tokiais pat savitais būdais. „Jie uždėjo veidą labai arti vaiko“, - praneša ji. „Jie naudojasi trumpesnėmis frazėmis ir kalba neįprastai melodingai.“ “-„ Derlingi protai “, 1997 m.

Jeanas Aitchisonas

„Globėjos kalba gali būti keista. Kai kuriems tėvams labiau rūpi tiesa, o ne kalba. Netinkamai suformuota „tėčio skrybėlė įjungta“ gali sutikti su pritarimu: „Taip, tai tiesa“, jei tėtis nešiojo skrybėlę. Bet gerai suformuota „Tėtės kepurė“ gali būti sutikta su nepritarimu: „Ne, tai negerai“, jei tėtis nedėvėtų skrybėlės. Galite tikėtis, kad vaikai užaugs sakydami tiesą, tačiau kalbėdami negramatiškai, kaip pabrėžė kai kurie ankstyvieji tyrinėtojai. Iš tikrųjų atsitinka priešingai. “-Kalbų žiniatinklis: žodžių galia ir problema, 1997

Debra L. Roter ir Judith A Salė

„Caporael (1981) sutelkė dėmesį į perkeltų kūdikių pokalbių naudojimą su institucionalizuotais pagyvenusiais žmonėmis. Kūdikių kalbėjimas yra supaprastintas kalbėjimo modelis, turintis savitą savybę lygiagretiška aukšto žingsnio ypatybės ir perdėtos intonacijos kontūras dažniausiai tai siejama su kalbėjimu su mažais vaikais. Daugiau nei 22% kalbų, esančių vienų globos namų gyventojams, buvo įvardytos kaip kūdikių pokalbiai. Be to, net globėjų ir senyvo amžiaus žmonių pokalbis, kuris nebuvo identifikuotas kaip kūdikio pokalbis, buvo labiau vertinamas kaip nukreiptas į vaiką, nei buvo pokalbis tarp globėjų. Tyrėjai padarė išvadą, kad šis reiškinys yra plačiai paplitęs ir kad kūdikių pokalbiai, nukreipti į vyresnio amžiaus suaugusiuosius, nebuvo baudos padarinys kalbos pritaikymas individualiems paciento poreikiams ar ypatybėms, o ne socialinio stereotipo funkcija senyvo amžiaus." -Gydytojai kalbasi su pacientais / Pacientai kalbasi su gydytojais, 2006

Topher Grace (kaip Erikas)

„Žinai, mama, berniuko gyvenime ateina toks amžius, kai kūdikio pokalbiai nustoja veikti. Taip, kai tai įvyksta, tai tik suteikia berniukui norą nužudyti. “-Tai 70-ųjų šou, 2006

instagram story viewer