Šunų istorija, vardai ir vaidmuo japonų kultūroje

click fraud protection

Japoniškas žodis „šuo“ yra inu. Tu gali rašyti inu abiem hiragana arba kanji, bet kadangi kanji simbolis „šuo“ yra gana paprastas, pabandykite išmokti jį rašyti kanji. Tipiški japonų šunys yra Akita, Tosa ir Shiba veislės. Onomatopoezinė frazė a šuns žievė yra wan-wan.

Manoma, kad Japonijoje šuo buvo prijaukintas jau Jomono laikotarpiu (10 000 B.C.). Manoma, kad balti šunys yra ypač palankūs ir dažnai pasirodo liaudies pasakose (tokiose kaip „Hanasaka“ jiizanas). Edo laikotarpiu Tokugawa Tsuneyoshi, penktasis shogun ir aršus budistas, liepė saugoti visus gyvūnus, ypač šunis. Jo taisyklės dėl šunų buvo tokios kraštutinės, kad jis buvo išjuoktas kaip Inu Shogun.

Naujesnė istorija yra pasaka apie Hachiko, chuuken arba „ištikimas šuo“ nuo 1920 m. Kiekvienos darbo dienos pabaigoje Hachiko Shibuya stotyje susitiko su savo šeimininku. Net po to, kai jo meistras vieną dieną mirė darbe, Hachiko ir toliau laukė stotyje 10 metų. Jis tapo populiariu atsidavimo simboliu. Po jo mirties Hachiko kūnas buvo pastatytas muziejuje, o priešais Shibuya stotį yra bronzinė jo skulptūra.

instagram viewer

Kritinės frazės, susijusios su inu yra tokie pat paplitę Japonijoje, kaip ir Vakaruose. Inujini, "mirti kaip šuo" reiškia beprasmiškai mirti. Jei ką nors vadinate šunimi, reikia jį apkaltinti šnipu ar panieka.

Inu mo arukeba bou ni ataru arba „kai šuo vaikšto, jis bėga per lazdą“ yra dažnas posakis, reiškiantis, kad vaikščiodami lauke jūs galite sutikti netikėtą likimą.

Kobanashi: Ji ne Yomenu Inu

Čia yra kobanashi (juokinga istorija) pavadinimu Ji ne Yomenu Inuarba „Šuo, kuris negali skaityti“.

Inu no daikiraina otoko ga, tomodachi ni kikimashita.
„Naa, ne, aš tikiu, kad tu darai.“
Soitsu wa, kantanna koto sa.
Te no hira ni tora to iu ji o kaite oite, inu ga itara soitsu o miseru n da.
„Suruto inu wa okkanagatte nigeru kara“.
„Fumu fumu. Soitsu wa, yoi koto o kiita “.
Otoko wa sassoku, te ne hira ni tora iu ji o kaite dekakemashita.
Šibaraku iku to, mukou kara ookina inu ga yatte kimasu.
Yoshi, sassoku tameshite yarou.
Otoko wa te no hira o, inu no mae ni tsukidashimashita.
Suruto inu wa isshun bikkuri shita monono, ookina kuchi o akete sono te o gaburi to kandan desu.

Tsugi no hi, te o kamareta otoko ga tomodachi ni monku or iimashita.
„Yai, oame no iu youni, te ni tora to iu ji o kaite inu ni meseta ga, hore kono youni, kuitsukarete shimatta wa“.
Suruto tomodachi wa, kou iimashita.
„Yare yare, skaudžiai, bet ne taip. Osoraku sono inu wa, ji no yomenu inu darou. “

Gramatika

Aukščiau pateiktoje istorijoje „fumu fumu,” “yoshi, “Ir„yare yare" yra Japonų įsiterpimai. „Fumu fumu“ gali būti išverstas kaip „Hmm“ arba „Aš matau“. „Yare yare“, - apibūdina palengvėjimo atodūsis. Štai keletas pavyzdžių.

  • Yoshi, skauda ni kimeta: "Gerai, aš esu parduotas pagal šią idėją!"
  • Yoshi, hikiukeyou: "Gerai, aš tuo užsiimsiu".
  • Yare yare, yatto tsuita: "Na, štai, mes pagaliau".
  • Yare yare, kore de tasukatta: „Hallelujah! Pagaliau esame saugūs “.
instagram story viewer