Helen Keller, kurčiųjų ir aklųjų atstovė spaudai ir aktyvistė

Helen Adams Keller (1880 m. Birželio 27 d. – 1968 m. Birželio 1 d.) Buvo novatoriška aklųjų ir kurčiųjų bendruomenių atstovė ir šalininkė. Akla ir kurčia nuo beveik mirtinos 19 mėnesių amžiaus ligos Helen Keller padarė dramatišką proveržį, būdama 6 metų, kai išmoko bendrauti su savo mokytoja Annie Sullivan. Kelleris toliau gyveno iliustruotą viešąjį gyvenimą, įkvėpė žmones su negalia ir rinko lėšas, skaitė kalbas ir rašė kaip humanitarinis aktyvistas.

Greiti faktai: Helen Keller

Helen Keller gimė 1880 m. Birželio 27 d. Tuscumbijoje, Alabamos valstijoje, kapitonui Arthurui Kelleriui ir Katei Adamsui Kelleriui. Kapitonas Kelleris buvo medvilnės augintojas ir laikraščių redaktorius Konfederacijos armija metu Civilinis karas. Kate Keller, 20 metų jaunesnė, gimė pietuose, bet turėjo šaknis Masačusetso valstijoje ir buvo susijusi su įkūrėju tėvu Johnas Adamsas.

Helen buvo sveikas vaikas, kol sunkiai susirgo būdama 19 mėnesių. Tikėtina, kad Helenas išgyvens dėl ligos, kurią gydytoja vadino „smegenų karščiavimu“. Krizė po kelių dienų buvo įveikta, kad didieji kleleriai palengvėtų. Tačiau jie netrukus sužinojo, kad Helen dėl ligos neatsirado neatskleista. Ji liko aklas ir kurčiųjų. Istorikai mano, kad Helen buvo užsikrėtusi skarlatina ar meningitu.

Nusivylusi dėl nesugebėjimo išreikšti save, Helen Keller dažnai mėtydavosi tantrumais, apimančiais indų laužymą ir net šeimos narių pjaustymą ir įkandimą. Kai Helen, būdama 6 metų, apsivertė ant lopšio, laikančio savo kūdikio seserį, Helenos tėvai žinojo, kad kažkas turi būti padaryta. Geranoriškai nusiteikę draugai pasiūlė ją institucionalizuoti, tačiau Helenos motina tam priešinosi.

Netrukus po incidento su lopšiu Kate Keller perskaitė knygą Charles Dickens apie Laura Bridgman išsilavinimą. Laura buvo kurtai akla mergaitė, kurią išmokė bendrauti Bostono Perkinso aklųjų instituto direktorius. Pirmą kartą kelininkai tikėjosi, kad Helenai taip pat bus galima padėti.

1886 m. Apsilankę pas Baltimorės akių gydytoją, kleleriai gavo tą patį nuosprendį, kurį buvo girdėję anksčiau. Nieko negalėjo padaryti, kad atgautum Helenos regėjimą. Tačiau gydytojas patarė kelleriams, kad Helenai gali būti naudinga apsilankyti pas garsųjį išradėją Aleksandras Grahamas Bellas Vašingtone, D.C.

Bell motina ir žmona buvo kurčios ir jis atsidavė kurčiųjų gyvenimo gerinimui, išrado jiems keletą pagalbinių priemonių. Bell ir Helen Keller išgyveno labai gerai ir vėliau užmegztų visą gyvenimą trunkančią draugystę.

Bell siūlė kleleriams rašyti Perkinso aklųjų instituto direktoriui, kuriame vis dar gyveno Laura Bridgman, dabar jau suaugusi. Režisierius užrašė „Kellers“ atgal su mokytojos Helenos pavarde: Annie Sullivan.

Naujoji mokytoja Helen Keller taip pat išgyveno sunkius laikus. Annie Sullivan neteko motinos dėl tuberkuliozės, kai jai buvo 8 metai. Negalėdamas prižiūrėti savo vaikų, jos tėvas 1876 metais išsiuntė Annę ir jaunesnįjį brolį Jimmie gyventi į vargdienį. Jie dalijosi ketvirčiais su nusikaltėliais, prostitutėmis ir psichine liga.

Jaunasis Džimmie mirė nuo silpno klubo ligos tik po trijų mėnesių nuo jų atvykimo, palikdamas Annie sielvartą. Pridėjusi savo kančią, Annija pamažu prarado regėjimą trachoma - akių liga. Nors Annie nebuvo visiškai akla, jos regėjimas buvo labai blogas ir visą likusį gyvenimą ją vargins akių problemos.

Kai jai buvo 14 metų, Annė paprašė atvykstančių pareigūnų atsiųsti ją į mokyklą. Jai pasisekė, nes jie sutiko išvežti ją iš skurdo ir nusiųsti į Perkinso institutą. Annie turėjo daug ką pagauti. Ji išmoko skaityti ir rašyti, vėliau išmoko Brailio rašto ir rankinio abėcėlės (kurčiųjų naudojamų rankų ženklų sistemos).

Baigusi pirmą kartą savo klasėje, Annijai buvo suteiktas darbas, kuris nulems jos gyvenimo kelią: mokytoja Helen Keller. 1887 m. Kovo 3 d. 20-metė Annie Sullivan atvyko į Kellero namus ir neturėjo jokių oficialių mokymų kurčiųjų aklais atvejais. Tai buvo diena, kurią Helen Keller vėliau pavadino „mano sielos gimtadieniu“.

Mokytojas ir mokinys buvo labai stiprios valios ir dažnai susidūrė. Vienas iš pirmųjų šių mūšių suko Helenos elgesį prie pietų stalo, kur ji laisvai klaidžiojo ir griebė maistą iš kitų lėkštių.

Išleisdama šeimą iš kambario, Annė užsiblokavo kartu su Helena. Užvirė kovos valandos, kurių metu Annė reikalavo Helenos valgyti su šaukštu ir sėdėti ant savo kėdės.

Siekdama atitolinti Heleną nuo tėvų, kurie patenkino visus jos reikalavimus, Annė pasiūlė jai ir Helenai laikinai išsikelti iš namų. Jie maždaug dvi savaites praleido „priestate“, nedideliame name, esančiame Kellerio nuosavybėje. Annie žinojo, kad jei ji sugebės išmokyti Helen savikontrolę, Helen bus imlesnė mokymuisi.

Helen kovojo su Annie kiekviename fronte, pradedant apsirengimu ir valgymu, baigiant miegoti naktį. Galų gale Helen atsistatydino iš situacijos, tapdama ramesnė ir bendradarbiaujanti.

Dabar mokymas galėjo būti pradėtas. Annė nuolat rašydavo žodžius į Helenos ranką, naudodama rankinę abėcėlę, kad pavadintų daiktus, kuriuos ji įteikė Helenai. Helen atrodė suintriguota, bet dar nesuvokė, kad tai, ką jie daro, yra daugiau nei žaidimas.

1887 m. Balandžio 5 d. Rytą Annie Sullivan ir Helen Keller buvo prie vandens siurblio, pripildydamos puodelį vandens. Annė siurbė vandenį per Helenos ranką, kartodama į ranką „w-a-t-e-r“. Helen staiga numetė puodelį. Kaip Annie vėliau tai apibūdino, „jos veide atsirado nauja šviesa“. Ji suprato.

Grįždama į namus, Helen palietė daiktus, o Annė į savo ranką įrašė jų vardus. Iki dienos pabaigos Helen buvo išmokusi 30 naujų žodžių. Tai buvo tik labai ilgo proceso pradžia, tačiau Helenai buvo atvertos durys.

Annė taip pat išmokė rašyti ir skaityti Brailio raštą. Iki šios vasaros pabaigos Helen buvo išmokusi daugiau nei 600 žodžių.

Annie Sullivan reguliariai siųsdavo pranešimus apie Helenos Keller pažangą Perkinso instituto direktorei. 1888 m. Apsilankiusi Perkinso institute, Helen pirmą kartą sutiko kitus aklus vaikus. Kitais metais ji grįžo į „Perkins“ ir pasiliko keletą studijų mėnesių.

Helen Keller svajojo lankyti kolegiją ir buvo pasiryžusi stoti Radvilos, moterų universitetas Kembridže, Masačusetso valstijoje. Vis dėlto jai pirmiausia reikėtų baigti vidurinę mokyklą.

Helen lankė vidurinę kurčiųjų mokyklą Niujorke, vėliau perėjo į mokyklą Kembridže. Ją už mokslą ir pragyvenimą padengė turtingi geradariai.

Neatsilikti nuo mokyklos darbo ginčijo ir Helen, ir Annie. Knygų, esančių Brailio raštu, kopijų buvo retai, reikėjo, kad Annie perskaitytų knygas, tada jas įleistų į Helenos ranką. Tada Helen rašytų užrašus naudodama savo Brailio rašymo mašinėlę. Tai buvo varginantis procesas.

Po dvejų metų Helen pasitraukė iš mokyklos, baigusi studijas pas privatų dėstytoją. Įstojimas į „Radcliffe“ ji tapo 1900 m., Todėl ji tapo pirmąja kurčiųjų akla mokykla.

Koledžas šiek tiek nuvylė Heleną Keller. Ji negalėjo užmegzti draugystės tiek dėl savo ribotumo, tiek dėl to, kad gyveno ne mieste, o tai ją dar labiau izoliavo. Tęsėsi griežta rutina, kurioje Annie dirbo bent tiek, kiek Helen. Dėl to Annie patyrė sunkius akių skausmus.

Helenai kursai buvo labai sunkūs ir jie stengėsi neatsilikti nuo savo darbo krūvio. Nors ir nenorėdama matematikos, Helen mėgavosi anglų kalbos pamokomis ir už pagyrimus sulaukė pagyrų. Kiek anksčiau ji daug mokėsi rašyti.

Redaktoriai iš Moterų namų žurnalas Tuo metu Helen pasiūlė 3000 USD, milžinišką sumą, parašyti straipsnių ciklą apie jos gyvenimą.

Susižavėjusi užduotimi rašyti straipsnius, Helen prisipažino, kad jai reikia pagalbos. Draugai ją supažindino su John Macy, redaktoriumi ir anglų kalbos mokytoju Harvardas. Macy greitai išmoko rankinę abėcėlę ir pradėjo dirbti su Helen taisydama savo darbą.

Būdamas įsitikinęs, kad Helen straipsniai gali būti sėkmingai paversti knyga, Macy vedė derybas su leidėju ir „Mano gyvenimo istorija“ buvo išleista 1903 m., Kai Helenai buvo tik 22 metai. 1904 m. Birželio mėn. Helen baigė Radcliffe apdovanojimą.

Po knygos išleidimo Johnas Macy liko draugais su Helena ir Annie. Jis pasijuto įsimylėjęs Annie Sullivan, nors ji buvo 11 metų vyresnė. Annie jautė jausmus ir jam, tačiau nepriėmė jo pasiūlymo, kol nepatikės, kad Helen visada turės vietą jų namuose. Jie buvo susituokę 1905 m. Gegužės mėn., O trijulė persikėlė į sodybą Masačusetso valstijoje.

Malonus sodybos namelis priminė namus, kuriuose Helen užaugo. Macy kieme pasirūpino virvių sistema, kad Helen galėtų saugiai pasivaikščioti. Netrukus Helen dirbo prie savo antrojo memuaro „Pasaulis, kuriame gyvenu“, kurio redaktorius buvo Johnas Macy.

Vis dėlto, nors Helen ir Macy buvo artimo amžiaus ir praleido daug laiko kartu, jie niekada nebuvo daugiau nei draugai.

Aktyvus socialistų partijos narys Johnas Macy paskatino Heleną skaityti knygas apie socialistus ir komunistas teorija. Helen įstojo į Socialistų partiją 1909 m., Ji taip pat palaikė moterų rinkimų teisė.

Trečioji Helen knyga, esė, ginantis jos politines pažiūras, pasirodė prastai. Nerimaudami dėl mažėjančių lėšų, Helen ir Annie nusprendė leistis į paskaitų turą.

Per kelerius metus Helen vedė kalbėjimo pamokas ir padarė tam tikrą pažangą, tačiau jos kalbą galėjo suprasti tik artimiausi jai žmonės. Annijai reiktų aiškinti Helenos kalbą auditorijai.

Kitas rūpestis buvo Helenos pasirodymas. Ji buvo labai patraukli ir visada gerai apsirengusi, tačiau akys buvo akivaizdžiai nenormalios. Nežinodamas visuomenės, Helenas prieš turo pradžią 1913 m. Buvo chirurginiu būdu pašalintas ir pakeistas protezais.

Prieš tai Annie įsitikino, kad nuotraukos visada darytos iš dešinės Helen profilio nes jos kairė akis išsikišo ir buvo akivaizdžiai akla, tuo tarpu Helen pasirodė beveik normali dešinioji pusė.

Turo pasirodymai susideda iš gerai aprašytos kasdienybės. Annie kalbėjo apie savo metus su Helen, paskui Helen kalbėjo tik tam, kad Annie išaiškintų, ką ji pasakė. Pabaigoje jie ėmėsi klausytojų klausimų. Kelionė buvo sėkminga, tačiau Annijai ji buvo varginanti. Po pertraukos jie dar du kartus grįžo į turą.

Annie santuoka taip pat kentėjo. Ji ir Johnas Macy visam laikui atsiskyrė 1914 m. Siekdama atleisti Annie nuo kai kurių pareigų, Helen ir Annie 1915 m. Pasamdė naują asistentą Polly Thomson.

1916 m. Moterys pasamdė Peterį Faganą sekretoriumi, kuris lydės juos kelionėje, kol Polly nebuvo iš miesto. Po ekskursijos Annie sunkiai susirgo ir jai buvo diagnozuota tuberkuliozė.

Kol Polly nuvežė Annie į poilsio namus Placido ežere, buvo planuota, kad Helen prisijungtų prie savo motinos ir sesės Mildred Alabamos valstijoje. Trumpą laiką Helen ir Peter buvo vieniši kartu prie sodybos, kur Petras prisipažino savo meilę Helenai ir paprašė ją ištekėti už jo.

Pora bandė savo planus laikyti paslaptyje, tačiau kai jie nuvyko į Bostoną gauti vedybų licencijos, spauda gavo licencijos kopiją ir paskelbė istoriją apie Helenos sužadėtuves.

Kate Keller buvo pasiutusi ir atgabeno Heleną atgal į Alabamą. Nors tuo metu Helenai buvo 36 metai, šeima ją labai saugojo ir nepritarė jokiems romantiškiems santykiams.

Kelis kartus Peteris mėgino susivienyti su Helena, tačiau jos šeima neleis jo šalia. Vienu metu Mildredo vyras grasino Petrui pistoletu, jei šis neišlįs iš savo turto.

Helen ir Peter niekada nebebuvo kartu. Vėliau gyvenime Helen apibūdino santykius kaip savo „mažą džiaugsmo salą, apsuptą tamsių vandenų“.

Annė pasveikė po ligos, kuri buvo neteisingai diagnozuota kaip tuberkuliozė, ir grįžo namo. Dėl savo finansinių sunkumų Helen, Annie ir Polly pardavė savo namą ir 1917 m. Persikėlė į Forest Hills, Niujorką.

Helen gavo pasiūlymą vaidinti žvaigždėje filme apie savo gyvenimą, kurį ji lengvai sutiko. 1920 m. Filmas „Deliverance“ buvo absurdiškai melodramatiškas ir prastai veikė kasoje.

Labai reikalingos stabilios pajamos, Helen ir Annie, kurioms dabar atitinkamai 40 ir 54 metai, pasuko į Vaudeville. Jie pergalvojo savo poelgį iš paskaitų turo, tačiau šį kartą tai padarė su žvilgančiais kostiumais ir visu sceniniu makiažu kartu su įvairiais šokėjais ir komikais.

Helen mėgavosi teatru, tačiau Annė atrodė vulgariai. Tačiau pinigai buvo labai geri ir jie liko Vaudevilyje iki 1924 m.

Tais pačiais metais Helen įsitraukė į organizaciją, kuri įdarbins ją didžiąją likusio gyvenimo dalį. Naujai įkurtas Amerikos aklųjų fondas (AFB) ieškojo atstovo spaudai, o Helen atrodė tobula kandidatė.

Helen Keller sutraukė minias kaskart kalbėdama viešai ir labai sėkmingai rinko pinigus organizacijai. Helen taip pat įtikino Kongresą patvirtinti didesnį knygų, išspausdintų Brailio raštu, finansavimą.

Atleidusi nuo pareigų AFB 1927 m., Helen pradėjo rengti dar vieną memuarą „Midstream“, kurį ji baigė padedama redaktoriaus.

Annijos Sullivan sveikata per kelerius metus pablogėjo. Ji tapo visiškai akla ir nebegalėjo keliauti, palikdama abi moteris visiškai priklausomomis nuo Polly. Annie Sullivan mirė 1936 m. Spalio mėn., Būdama 70 metų. Helenai nusibodo prarasti moterį, kurią ji pažinojo tik kaip „mokytoją“ ir kuri jai tiek daug davė.

Po laidotuvių Helen ir Polly leidosi į kelionę į Škotiją aplankyti Polly šeimos. Grįžti namo be Annie buvo sunku Helenai. Gyvenimas tapo lengvesnis, kai Helen sužinojo, kad ja finansiškai pasirūpins visą gyvenimą, AFB, kuris jai pastatė naujus namus Konektikute.

Ketvirtajame ir šeštajame dešimtmečiuose Helen tęsė savo keliones aplink pasaulį kartu su Polly, tačiau moterys, sulaukusios 70-ies, pradėjo varginti kelionių.

1957 m. Polly ištiko sunkus insultas. Ji išgyveno, tačiau patyrė smegenų pažeidimus ir nebegalėjo funkcionuoti kaip Helenos padėjėja. Buvo pasamdyti du prižiūrėtojai, kurie atvyks gyventi su Helen ir Polly. 1960 m., Praleidusi 46 savo gyvenimo metus su Helen, mirė Polly Thomson.

Helen Keller įsitraukė į ramesnį gyvenimą, mėgaudamasi draugų vizitais ir kasdieniu martini prieš vakarienę. 1960 m. Jai buvo įdomu išmokti naują spektaklį Brodvėjuje, kuriame pasakojama dramatiška jos ankstyvų dienų drama su Annie Sullivan. „Stebuklų darbuotojas“ buvo triuškinantis hitas ir 1962 metais buvo padarytas į ne mažiau populiarų filmą.

Tvirta ir sveika visą gyvenimą Helen tapo silpna, sulaukusi 80-ies. 1961 m. Ji patyrė insultą ir išsivystė diabetu.

1968 m. Birželio 1 d. Helen Keller mirė savo namuose, sulaukusi 87 metų, po širdies smūgio. Jos laidotuvių pamaldos, surengtos Nacionalinė katedra Vašingtone, D.C., dalyvavo 1200 gedulininkų.

Savo asmeniniame ir viešajame gyvenime Helenas Kelleris buvo pirmtakas. Tapimas rašytoju ir dėstytoju kartu su Annie, kai aklas ir kurčias, buvo didžiulis laimėjimas. Helen Keller buvo pirmoji kurtai akla asmenybė, uždirbanti aukštąjį universitetinį laipsnį.

Ji įvairiais būdais palaikė žmonių su negalia bendruomenes, skatindama sąmoningumą per savo paskaitų ciklus ir knygas bei kaupdama lėšas Amerikos aklųjų fondui. Jos politinis darbas apėmė padėti įkurti Amerikos piliečių laisvių sąjungą ir pasisakymą dėl didesnio Brailio rašto knygų ir moterų rinkimų finansavimo.

Ji susitiko su kiekvienu JAV prezidentu nuo Grover Cleveland iki Lyndon Johnson. Dar būdama gyva, 1964 m. Helen gavo aukščiausią garbę, skiriamą JAV piliečiui, Prezidento laisvės medalį, iš Prezidentas Lyndonas Johnsonas.

Helen Keller išlieka įkvėpimo šaltiniu visiems žmonėms dėl savo didžiulės drąsos įveikiant tiek kurčiųjų, tiek ir aklųjų kliūtis bei dėl paskesnio humanitarinės nesavanaudiškos tarnybos gyvenimo.

• Herrmannas, Dorothy. Helen Keller: gyvenimas. University of Chicago Press, 1998 m.
• Kelleris, Helen. „Midstream“: mano vėlesnis gyvenimas. „Nabu Press“, 2011 m.