Daugelis anglakalbių turbūt nėra susipažinę su subjunktu, nes jis ten pasirodo labai retai. Tačiau ispanų ar prancūzų kalbininkai tai puikiai žino, nes teorines idėjas jie perduoda „jei“, „gali“ arba „gal“, konjuguodami subjunkcines veiksmažodžių formas. Kol nėra subjunktyvinės nuotaikos ar veiksmažodžio formos Japonų kalba, yra keletas būdų, kaip išreikšti netikrumą. Susijusios sąvokos mokantis kalbos apima: sąlyginis arba potencialus.
Darou yra paprasta forma deshou, ir reiškia „tikriausiai“. Prieveiksmis Tabun („galbūt“) kartais pridedamas.
Darou arba deshou taip pat naudojami formuojant etiketės klausimą. Tokiu atveju jūs paprastai galite pasakyti reikšmę iš konteksto.
Darou ka arba deshou ka yra naudojami atspėjus su abejonėmis. Kashira vartoja tik moterys. Panaši išraiška, kurią naudoja abi lytys, yra kana, nors ji yra neoficiali. Šie išsireiškimai yra artimi žodžiui „man įdomu“.
Kamoshirenai naudojamas išreikšti tikimybės ar abejonių pojūtį. Tai rodo dar mažiau tikrumo nei darou arba
deshou. Jis naudojamas, kai nežinai visų faktų ir dažnai tik spėlioja. Tai panašu į anglišką posakį „gali būti“. Oficiali versija kamoshirenai yra kamoshiremasen.Paskutinis dalykas, kurį reikia paminėti, yra: darou ir deshou negali būti naudojamas nurodant apie savo veiksmus. Pavyzdžiui, niekada nesakytų:Ashita watashi wa Kobe ni iku darou„bendrauti“ gal rytoj vykstu į Kobę. “Tai būtų gramatiškai neteisinga. Kamoshirenai gali būti naudojamas tokiose situacijose.