Despertarse konjugacija ispanų kalba, vertimas, pavyzdžiai

Ispanų kalbos veiksmažodis despertas arba beviltiška reiškia pabusti ar pabusti. Šiame straipsnyje pateikiama veiksmažodžio konjugacija beviltiška dabarties, praeities ir ateities orientacinėje, subjunkcinėje, imperatyvinėje ir kitose veiksmažodžių formose. Lentelėse parodyti refleksinės formos konjugacijos, beviltiška, nes jis dažniausiai naudojamas pokalbiuose.

Veiksmažodis despertar gali būti a refleksinis veiksmažodis ir a tranzityvinis arba intransitiivinis veiksmažodis. Jis gali būti naudojamas kaip intranzinis veiksmažodis arba kaip refleksinis veiksmažodis reiškia tiesiog pabusti ar pabusti, kaip ir Ana despertó de suiesta (Ana pabudo / pabudo nuo savo nap) arba Carlos se despertó temprano (Carlosas prabudau anksti). Be to, jis gali būti naudojamas kaip pereinamasis veiksmažodis reiškia, kad kažkas pažadina ką nors ar ką nors panašaus į Ana despierta al niño (Ana pažadina berniuką).

Veiksmažodis despertas yra stiebą keičianti -ar veiksmažodis, kaip almorzaras arba acostarse. Kamieno keitimas reiškia, kad kai jis yra konjuguotas, veiksmažodžio kamiene kartais keičiasi balsis.

instagram viewer
Nusivylęs turi stiebo kaita e į t.y, nuo antros e kamiene beviltiška dažnai keičiasi į t.y.

Despertarse dabartinė orientacija

Esant dabartinei orientacinei situacijai, stiebas keičiasi e į t.y įvyksta visoms konjugacijoms, išskyrus nosotros ir vosotros. Refleksyvieji veiksmažodžiai vartoja tas pačias veiksmažodžių galūnes, kaip ir įprastiniai veiksmažodžiai, tačiau jūs turite įtraukti refleksinis įvardis tiesiai prieš konjuguotą veiksmažodį.

Yo aš despierto aš atsikeliu Yo me despierto a las 7 de la mañana.
te despiertas Tu pabundi Tú te despiertas de buen humoras.
Panaudotas / el / ella se despierta Jūs / jis / ji atsibunda „Ella se despierta por una pesadilla“.
Nosotros nos despertamos Mes atsibundame Nosotros nos despertamos con la alma.
Vosotros os despertáis Tu pabundi „Vosotros os despertáis tarde“.
Ustedes / ellos / ellas se despiertanas Jūs / jie atsibunda Ellos se despiertan muy temprano.

Nusivylimo preterite orientacija

Nereikia jaudintis dėl šio veiksmažodžio kamieno pakeitimo prieštaringajame orientaciniame įtempyje. Tiesiog laikykitės konjugavimo taisyklių -ar veiksmažodžiai preteritas.

Yo aš despera aš atsikėliau Tu man, desperté a las 7 de la mañana.
te nusivylimas Tu prabudai „Tú te despertaste de buen humor“.
Panaudotas / el / ella se despertó Jūs / jis / ji pabudo „Ella se despertó por una pesadilla“.
Nosotros nos despertamos Mes pabudome Nosotros nos despertamos con la alma.
Vosotros os despertasteis Tu prabudai „Vosotros os despertasteis tarde“.
Ustedes / ellos / ellas se despertaron Jūs / jie pabudo Ellos se despertaron muy temprano.

Nusivylęs netobula orientacija

Netobula orientacinė įtampa gali būti išversta kaip „buvo pabudimas“ arba „naudojama pabusti“, nes ji naudojama apibūdinti praeityje vykstančius ar įprastus veiksmus. Dėl šio įtempto kamieno pokyčių nėra.

Yo man despertaba Aš kadaise pabusdavau Yo me despertaba a las 7 de la mañana.
te despertabas Anksčiau pabudote Tú te despertabas de buen humoras.
Panaudotas / el / ella se despertaba Jūs / jis / ji įpratote pabusti „Ella se despertaba por una pesadilla“.
Nosotros nos despertábamos Mes įpratome pabusti Nosotros nos despertábamos con alarma.
Vosotros os despertabais Jūs naudojote pabusti „Vosotros os despertabais tarde“.
Ustedes / ellos / ellas se despertaban Jūs / jie įpratote pabusti „Ellos se despertaban muy temprano“.

Nusivylimo ateities orientacija

Yo aš despertarė Aš prabundu Tu man, despertaré a las 7 de la mañana.
te despertarás Tu pabusi „Tú te despertarás de buen humor“.
Panaudotas / el / ella se despertará Jūs / jis / ji pabus „Ella se despertará por una pesadilla“.
Nosotros nos despertaremos Mes atsibusime Nosotros nos despertaremos con la alma.
Vosotros os despertaréis Tu pabusi „Vosotros os despertaréis tarde“.
Ustedes / ellos / ellas se despertarán Jūs / jie pabus „Ellos se despertarán muy temprano“.

Nusivylusios periferinės ateities orientacija

Kai konjuguojama a periferinis veiksmažodžio įsitvirtinimas (reiškiantis veiksmažodžio įtempimą, kuriame yra daugiau nei vienas žodis), refleksyvinis įvardis turi būti prieš konjuguotą veiksmažodį, kuris šiuo atveju yra veiksmažodis ir (eiti).

Yo aš balsuoju despertaru Aš ketinu pabusti Tu man balsu, kuris yra „las 7 de la mañana“.
te vas a despertar Ketini pabusti „Tú te vas a despertar de buen humor“.
Panaudotas / el / ella se va despertar Jūs / jis / ji ketina pabusti „Ella se va despertar por una pesadilla“.
Nosotros nos vamos despertar Mes ketiname pabusti Nosotros nos vamos a despertar con lalarma.
Vosotros os vais despertar Ketini pabusti Vosotros os vais a despertar tarde.
Ustedes / ellos / ellas se van a despertar Jūs / jie ketinate pabusti Ellos se van despertar muy temprano.

Despertarse sąlyginė orientacija

Yo aš despertaría Aš atsibusčiau Yo me despertaría a las 7 de la mañana.
te despertarías Tu pabustum „Tú te despertarías de buen humor“.
Panaudotas / el / ella se despertaría Jūs / jis / ji pabustų „Ella se despertaría por una pesadilla“.
Nosotros nos despertaríamos Mes atsibustume Nosotros nos despertaríamos con alarma.
Vosotros os despertaríais Tu pabustum „Vosotros os despertaríais tarde“.
Ustedes / ellos / ellas se despertarían Jūs / jie pabustų „Ellos se despertarían muy temprano“.

Despertarse Dabartinė progresyvioji / Gerundo forma

progresuojančios formos yra naudojami aprašyti vykdomus veiksmus. pateikti progresyviai formuojamas naudojant dabartinę veiksmažodžio įtemptą konjugaciją estras (turi būti), po kurio eina dabartinis veiksmažodžio daiktavardis (arba gerund) (šiuo atveju sudarytas su galūne -ando).

Dabartinis progresyvusis Nusivylęs: se está despertando

Ji atsibunda. -> „Ella se está despertando de la siesta“.

Nusivylęs praeities dalyviu

Ankstesni dalyviai gali būti vartojami kaip būdvardžiai arba formuojami veiksmažodžių junginiai. Suformuoti praeities daiktavardį -ar veiksmažodis, mesti -ar ir pridėkite pabaigą ado. Ankstesni dalyviai taip pat gali būti naudojami kaip būdvardžiai.

Dabartinis tobulas Nusivylęs: se ha despertado

Ji pabudo. -> Ella se ha despertado muy tarde.

Despertarse Dabartinis subjunktyvas

Dabartiniame subjunkciniame konjugacijoje turite pakeisti kamieną e į t.y visuose konjugacijose, išskyrus nosotros ir vosotros, kaip ir dabartiniame orientaciniame tekste.

Que yo aš despierte Kad aš atsibundu Fernando espera que yo me despierte a las 7 de la mañana.
Que tú te despiertes Kad tu pabundi María espera que tú te despiertes de buen humor.
Que usted / el / ella se despierte Kad tu / ji / ji atsibunda Hernán espera que ella se despierte por una pesadilla.
Que nosotros nos despertemos Kad mes pabusti Diana espera que nosotros nos despertemos por alarma.
Que vosotros os despertéis Kad tu pabundi Víctor espera que vosotros os despertéis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despierten Kad tu / jie pabusti Lidia espera que ellos se despierten muy temprano.

Despertarse netobulas Subjunktyvas

Yra du skirtingi netobulo subjunkimo konjugavimo būdai. Abi formos vienodai galioja, ir nė viena iš jų neapima kamieno pakeitimo.

1 variantas

Que yo aš beviltiška Kad aš prabudau Fernando esperaba que yo me despertara a las 7 de la mañana.
Que tú te despertaras Kad tu prabudai María esperaba que tú te despertaras de buen humor.
Que usted / el / ella se despertara Kad tu / ji / ji pabudo Hernán esperaba que ella se despertara iš vienos pesadilos.
Que nosotros nos despertáramos Kad mes pabudome Diana esperaba que nosotros nos despertáramos por la alarma.
Que vosotros os despertarais Kad tu prabudai Víctor esperaba que vosotros os despertarais tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se beviltiška Kad tu / jie pabudo Lidia esperaba que ellos se despertaran muy temprano.

2 variantas

Que yo man despertas Kad aš prabudau Fernando esperaba que yo me despertase a las 7 de la mañana.
Que tú te despertes Kad tu prabudai María esperaba que tú te despertases de buen humor.
Que usted / el / ella se despertase Kad tu / ji / ji pabudo Hernán esperaba que ella se despertase por una pesadilla.
Que nosotros nos despertásemos Kad mes pabudome Diana esperaba que nosotros nos despertásemos por alarma.
Que vosotros os despertaseis Kad tu prabudai Víctor esperaba que vosotros os despertaseis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despertasen Kad tu / jie pabudo Lidia esperaba que ellos se despertasen muy temprano.

Beviltiškai imperatyvu

Privaloma nuotaika naudojama norint duoti tiesioginius užsakymus. Galite duoti teigiamų arba neigiamų komandų, kurių formos šiek tiek skiriasi ir vosotros. Taip pat atkreipkite dėmesį, kad formuojant refleksyvių veiksmažodžių imperatyvą, refleksinis įvardis pridedamas prie teigiamų komandų pabaigos, tačiau jis dedamas atskirai prieš veiksmažodį neigiamose komandose.

Teigiamos komandos

despiértate Pabusk! ¡Despiértate de buen humorą!
Panaudotas despiértese Pabusk! ¡Despiértese a las 7 de la mañana!
Nosotros despertémonos Pabuskime! ¡Despertémonos temprano!
Vosotros beviltiški Pabusk! ¡Despertaos tarde!
Ustedes despiértense Pabusk! ¡Despiértense ahora!

Neigiamos komandos

no te despiertes Negalima pabusti! ¡Negalima nuginčyti humoro!
Panaudotas ne se despierte Negalima pabusti! ¡No se despierte a las 7 de la mañana!
Nosotros nėra nos despertemos Nebūkime! ¡Nr nos despertemos temprano!
Vosotros ne os despertéis Negalima pabusti! ¡Ne os despertéis tarde!
Ustedes ne se despierten Negalima pabusti! ¡Ne se despierten ahora!