Sonaro konjugacija ispanų kalba, vertimai ir pavyzdžiai

MintiesMar 24, 2020

Ispanų kalbos veiksmažodžiai sonarą ir soñar atlikite tą patį konjugacijos modelį. Sonarą paprastai reiškia garsą, tačiau jis gali būti pateiktas labai įvairiai, atsižvelgiant į tai, kas sukuria garsą. Sonaras, su laiškas ñ, reiškia sapnuoti. Galite naudoti toliau pateiktas lenteles, kad sujungtumėte abu sonarą ir soñar nepretenzingas, netobulas ir orientacinis ateityje; netobulas subjunktyvas; praeities dalyvis; ir dabartinis dalyvis arba gerundas. Jei norite naudoti soñar, būtinai n pakeiskite n ñ.

Kaip naudoti sonarą ispanų kalba

Veiksmažodis sonarą reiškia garsą, tačiau jis gali būti naudojamas skirtinguose kontekstuose. Pvz., Tai gali reikšti aliarmo pypsėjimą, paukščio giedojimą, telefono skambėjimą arba variklio dusimą. Jis taip pat gali būti naudojamas vaizdingai tokiomis išraiškomis kaip „suena bien"už" skamba gerai "ir"suena como un plan"už" tai skamba kaip planas ".

Joje konjugacija, sonarą yra kamieną keičiantis veiksmažodis: Kai jo kamienas pabrėžiamas, o keičiasi į ue. Tai daro įtaką kai kurioms dabartinės TSE formoms

instagram viewer
orientacinis ir subjunkis nuotaikos, taip pat kai kurios komandos imperatyvi nuotaika.

Nes sonarą paprastai naudojamas objektams, o ne žmonėms, daugelis šių konjuguotų formų nėra įprasti. Tačiau galite naudoti įvairius dalykus, parodytus čia.

Dabartinis sonaro įtempis

pateikti orientaciniai įtempta naudojama veiksmams, kurie vyksta ar kurie vyksta reguliariai. Jis taip pat gali būti naudojamas kai kuriose situacijose, kurios numatomos artimiausiu metu.

Yo sueno Aš skambu Yo sueno komo ir diskoteka.
Tú suenos Tu skambi „Tú suenas confiada“.
Panaudotas / el / ella suena Jums / jis / ji / tai skamba Ella suena komo ir robotas.
Nosotros sonamos Mes skamba „Nosotros sonamos bien en nuestro concierto“.
Vosotros sonai Tu skambi „Vosotras sonáis entonadas“.
Ustedes / ellos / ellas suenanas Jūs / jie skamba „Ellos suenan“ kanados.

Sonarinis preteritas

preteritas yra vartojamas panašiai kaip paprastas praeities įrašas angliškai.

Yo sūnus Aš suskambėjau Yo soné como ir diskoteka.
Tú sonaste Jūs skambėjote „Tú sonaste confiada“.
Panaudotas / el / ella sūnus Jūs / jis / ji / tai nuskambėjo Ella sonó como un robot.
Nosotros sonamos Mes skambėjome „Nosotros sonamos bien en nuestro concierto“.
Vosotros sonasteis Jūs skambėjote „Vosotras sonasteis entonadas“.
Ustedes / ellos / ellas sonaronas Jūs / jie skambėjo „Ellos“ sonarono kanados.

Sonaro netobula orientacija

netobulas yra praeities laikų rūšis, neturinti vieno žodžio atitikmens anglų kalba. Įprasti vertimai yra „skambėjo“ ir „naudojama skambėti“.

Yo sonaba Aš skambėjau „Yo sonaba como and disco rayado“.
Tú sonabas Tu skambėjai Tú sonabas confiada.
Panaudotas / el / ella sonaba Jūs / jis / ji / tai skambėjo Ella sonaba komo ir robotas.
Nosotros sonábamos Mes skambėjome Nosotros sonábamos bien en los conciertos.
Vosotros sonabais Tu skambėjai „Vosotras sonabais entonadas“.
Ustedes / ellos / ellas sonabanas Jūs / jie skambėjo „Ellos sonaban“ kanados.

Sonaro ateities įtampa

Paprasta būsimos įtampos yra naudojama kaip „bus + veiksmažodžio“ forma anglų kalba. Tai yra labiau formalus nei periferinė ateitis.

Yo sonaras Nuskambėsiu Yo sonaré como and disco rayado.
Tú sonaras Jums skambės Tú sonarás confiada.
Panaudotas / el / ella sonará Jūs / jis / ji / tai suskambės „Ella sonará como un robot“.
Nosotros sonaremos Mes suskambėsime „Nosotros sonaremos bien en nuestro“ koncertas.
Vosotros sonarė Jums skambės „Vosotras sonaréis entonadas“.
Ustedes / ellos / ellas sonaras Jums / jie skambės „Ellos sonarán“ kanados.

Periferinė sonaro ateitis

Yo balsas sonaru Aš skambėsiu Yo Voy sonaro komo ir disco rayado.
Tú vas sonarą Jūs skambėsite Tú vas sonar confiada.
Panaudotas / el / ella va sonarą Jūs / jis / ji / tai suskambės Ella va sonarinis komo ir robotas.
Nosotros vamzdai sonaru Mes skambėsime Nosotros vamos sonar bien en nuestro concierto.
Vosotros vais sonar Jūs skambėsite Vosotras vais sonaro entonadas.
Ustedes / ellos / ellas van sonar Jūs / jie skambės Ellos van sonaro kanados.

Sąlyginė orientacinė sonaro forma

sąlyginis įsitempimas ispanų kalba, panaši į veiksmažodžių formas „būtų“ angliškai, taip pat žinomas kaip hipotetinis ateities įtempimas.

Yo sonarija Aš suskambėčiau Yo sonaría como and disco rayado and no me obbedecieran.
Tú sonarijos Jums skambėtų Tú sonarías confiada si no estuvieras enferma.
Panaudotas / el / ella sonarija Jums / jis / ji / tai nuskambės Ella sonaría como un robot, pero su voz es dulce.
Nosotros sonaríamos Mes skambėtume Nosotros sonaríamos bien en nuestro concierto si tuviéramos micrófonos.
Vosotros sonaríais Jums skambėtų „Vosotras sonaríais entonadas si conocierais la canción“.
Ustedes / ellos / ellas sonarían Jūs / jie skambės Ellos sonarían cansados, pero tomaron una siesta.

Dabartinė progresyvioji / Gerundo sonaro forma

Ispanai gerundas yra panašus į anglų kalbos veiksmažodžius „-ing“, formuojančius progresuojanti ar tęstinė įtempimai.

Gerundas iš Sonarą: está sonando

Skamba -> „Ella está sonando como un robot“.

Ankstesnis sonaro dalyvis

Ankstesni dalyviai gali būti naudojamas formuojant tobulos įtampos arba veikti kaip būdvardžiai.

Dalyvauti Sonarą: ha sonado

Skambėjo -> Ella ha sonado como un robot.

Dabartinis sonaro subjunktyvas

Que yo suene Kad aš skambiu „El niño quiere que yo suene como and disco rayado“.
Que tú suenes Kad tu skambi Alberto espera que tú suenes confiada.
Que usted / el / ella suene Kad tu / jis / ji / tai skamba El režisieriaus premjeros eilė „ella suene como un robot“.
Que nosotros sonemos Kad mums skamba Viktorijos esperas „nosotros sonemos bien en nuestro concierto“.
Que vosotros sonė Kad tu skambi La profesora quiere que vosotras sonéis entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas suenen Kad tu / jie skamba Laura teme que ellos suenen kansados.

Netobulos subjunkinės sonaro formos

Nors abi galimybės yra teisingos, pirmoji iš šių dviejų formų yra netobulas subjunktyvas yra labiau paplitęs.

1 variantas

Que yo sonara Kad aš skambėjau „El niño quería que yo sonona como and disco rayado“.
Que tú sonarai Kad jums skambėjo Alberto esperaba que tú sonaras confiada.
Que usted / el / ella sonara Kad tu / jis / ji / tai nuskambėjo Pagrindinis direktorius quería que ella sonara como and robot.
Que nosotros sonáramos Kad mums skambėjo Viktorijos esperaba que nosotros sonáramos bien en nuestro concierto.
Que vosotros sonarais Kad jums skambėjo La profesora quería que vosotras sonarais entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas sonaras Kad tu / jie nuskambėjo Laura temía que ellos sonaran cansados.

2 variantas

Que yo sonase Kad aš skambėjau „El niño quería que yo sonase como and disco rayado“.
Que tú sonatos Kad jums skambėjo Alberto esperaba que tú sonases confiada.
Que usted / el / ella sonase Kad tu / jis / ji / tai nuskambėjo Pagrindinis direktorius quería que ella sonase como and robot.
Que nosotros sonásemos Kad mums skambėjo Viktorijos esperaba que nosotros sonásemos bien en nuestro concierto.
Que vosotros sonaseis Kad jums skambėjo La profesora quería que vosotras sonaseis entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas sonasen Kad tu / jie nuskambėjo Laura temía que ellos sonasen cansados.

Privalomos sonaro formos

Neigiamos komandos yra tokios pačios kaip dabartinis subjunkis, tačiau teigiamos komandos turi skirtingas formas pažįstamas antrasis asmuo.

Imperatyvus (teigiama komanda)

Tú suena Garsas! ¡Suena konfiada!
Panaudotas suene Garsas! ¡Suene komo ir robotas!
Nosotros sonemos Skambame! ¡Sonemos bien!
Vosotros sonadas Garsas! ¡Sonadas entonadas!
Ustedes suenen Garsas! ¡Sueneno kanados!

Imperatyvus (neigiama komanda)

Tú jokių suenų Neskambink! ¡Ne suenes konfiada!
Panaudotas jokio sueno Neskambink! ¡Jokio roboto!
Nosotros jokių sonemų Neklausykime! ¡Ne sonemos bien!
Vosotros ne sonė Neskambink! ¡Nėra sonéis entonadas!
Ustedes ne suenen Neskambink! ¡Nėra sueneno kanadų!