Vokietijos televizija Šiaurės Amerikoje

Vokiečių kalba Fernsehenas JAV - trumpa istorija

NAUJIENA! Vokiečių „Kino Plus“ kino kanalas dabar yra DISH vokiečių paketo dalis!

Prieš pažvelgdami į dabartines vokiečių kalbos TV programas per „Dish Network“, apžvelkime šiek tiek audringą jos istoriją ...

Vokietijos televizijos istorija JAV buvo vingiuotas kelias. „Geromis dienomis“ reikėjo gyventi į rytus nuo Misisipės ir turėti didžiulį palydovinės televizijos indą, kad galėtum iš viso priimti televiziją vokiečių kalba JAV. Bet tada atėjo skaitmeninės palydovinės televizijos revoliucija ir aš parašiau apie privataus „ChannelD“ („D“ - „Deutschland“) debiutą 2001 m. Rugsėjo mėn. Netrukus po to Vokietijos viešosios televizijos tinklai ARD, ZDF ir „Deutsche Welle“ pradėjo perduoti savo VOKIOS televizijos paslaugas Šiaurės ir Pietų Amerikos žiūrovams, taip pat ir per palydovą. Jų šūkis: „Žiūrėk, ką žiūri Vokietija!“ („Sehen, was Deutschland sieht!“) Kiekviena palydovinė televizija nuskaičiavo nedidelį mėnesinį abonentinį mokestį ir reikalavo pirkti ar išsinuomoti indą ir skaitmeninį imtuvas.

instagram viewer

Nors du Vokietijos televizijos transliuotojai naudojosi dviem skirtingais palydovais ir dviem skirtingomis skaitmeninės televizijos sistemomis, tai buvo Amerikos turtingiems Amerikos žiūrovams skirtų turtų apkartinimas. Tačiau neilgai trukus tamsūs šešėliai pradėjo kilti virš Vokietijos televizijos kraštovaizdžio JAV. Praėjus maždaug metams po debiuto Brėmene įsikūręs „ChannelD“ bankrutavo ir buvo uždarytas 2002 m. Pabaigoje. VOKIETIJOS televizija buvo sėkmingesnė, tačiau jai taip pat buvo sunku gauti pakankamai abonentų, o jos pastangos patekti į pagrindines kabelinės televizijos sistemas visoje JAV geriausiu atveju buvo neryškios. Bet VOKIETIJOS TV programa buvo gana gera. Net jei mes iš tikrųjų negalėjome žiūrėti nieko arti to, ką iš tikrųjų žiūrėjo Vokietija, mes gavome originalą naktinės naujienos iš ARD ir ZDF, taip pat keletas populiarių Vokietijos TV serialų, keli filmai ir kitos pramogos programavimas.

Tada, 2005 m. Pradžioje, įvyko svarbus lūžis. VOKIETIJOS televizija persikėlė į indų tinklą. Dabar vidutiniai žmonės, kurie nenorėjo atskiro patiekalo ir imtuvo tik vokiečių kalba, galėjo tiesiog pridėti VOKIETIJOS televizorių prie savo indų prenumeratos. Tiesa, jums reikėjo didesnės „SuperDish“ antenos, tačiau, palyginti su situacija prieš patiekalą, tai buvo didelis patobulinimas. Ir dar geriau, kai 2005 m. Vasario mėn. Vokiečių kompanijos „Dish“ pakuotėje buvo pridėtas Vokietijos privatus televizijos transliuotojas „ProSiebenSat.1 Welt“. Už maždaug 20 USD per mėnesį galėtumėte gauti abu vokiečių kanalus. (Neseniai Dish pridėjo trečiąjį Vokietijos kanalą: „EuroNews“. Dabartinis paketo mokestis yra 16,99 USD / mėn. Arba 186,89 USD per metus. Atskirai: 14,99 USD už „ProSieben“, 9,99 USD už „DW-TV“. Kainos gali keistis.)

Bet visi geri dalykai turi pasibaigti. 2005 m. Gruodžio 31 d. Pasirodė vokiečių televizijos „Garaus“ (pabaiga). Vokietijos vyriausybė nebenorėjo subsidijuoti ARD / ZDF / DW paslaugos. 2006 m. Pradžioje VOKIETIJOS televizija buvo pakeista žymiai kuklesnėmis „DW-TV“ pasiūlomis. Televizijos „Deutsche Welle“ tarnyba daugiausia transliuoja naujienas ir kultūros programas senaisiais vokiečių televizijos kanalais, kiekvieną valandą pakaitomis keisdama vokiečių ir anglų kalbas. (Daugiau žemiau.)

Dabartinę situaciją galima apibendrinti taip: „DW-TV“ teikia daugiausia naujienų, be to, tai naudinga žmonėms jūsų namuose, kurie nesupranta vokiečių kalbos. Yra šiek tiek futbolo, bet dažniausiai pabrėžiama ir pateikiama santrauka. Naujos ARD / ZDF pokalbių laidos (nuo 2007 m. Gegužės mėn.) Yra puikus patobulinimas. „ProSiebenSat.1 Welt“ pirmiausia yra pramogos ir sportas. Čia siūlomi filmai vokiečių kalba, detektyviniai serialai, komedijos, viktorinos laidos ir kt. Naujienos (iš N24) yra ribotos. Futbolo gerbėjams taip pat patiks „Pro7“. Naujasis „EuroNews“ kanalas yra tai, ką sako pavadinimas: Europos naujienos keliomis kalbomis, įskaitant vokiečių. (Bet apie „EuroNews“ laimikį skaitykite kitame puslapyje.) „SuperDish“ antena (ovalus indas didesnis nei standartinis apvalus patiekalas) reikalingas vokiečių ir kitomis užsienio kalbomis kanalus. Kitame puslapyje rasite išsamesnę trijų patiekalų tinklo vokiečių pakete esančių kanalų apžvalgą.

Kitas> Programavimo palyginimai

Programavimo palyginimai

DW-TV
Buvęs „TV“ kanalas „Dish Network“ yra dabar DW-TV kanalą. Nors „Deutsche Welle“ visame pasaulyje transliuoja įvairias kalbas (radijas ir televizija), JAV versija yra tik vokiečių ir anglų kalbomis. Skirtingai nuo VOKIETIJOS TV, kurioje visos programos buvo rengiamos vokiečių kalba, DW-TV keičiasi iš anglų ir vokiečių. Vieną valandą naujienos ir kitos laidos yra vokiečių kalba. Kitą valandą programavimas vyksta anglų kalba ir pan. „DW-TV“ daugiausia dėmesio skiria naujienoms, orų ir kultūros informacijai. Žinių laida „Žurnalas“ pateikia žinių apie sportą ir orus iš Berlyno pakaitomis vokiečių ir anglų kalbomis. Naujienos (visame pasaulyje ir iš Vokietijos / Europos) visų pirma skirtos žiūrovams už Vokietijos ribų, skirtingai nei naktinės naujienos iš ARD ar ZDF. Retkarčiais pasirodo ne naujienų laidos, įskaitant „euromaxx“ (mada, menas, kinas, muzika, kitos tendencijos), „Pop Export“ (muzika, „pagaminta Vokietijoje“) ir dar keletą kitų. Anksčiau „DW-TV“ užsiminė apie galimą ARD ar ZDF (Vokietijos viešosios televizijos tinklų) pramogų teikimą programų ateityje, ir 2007 m. gegužės mėn. jie iš tikrųjų pridėjo keletą vokiškų pokalbių laidų iš ARD ir ZDF.

WEB> „DW-TV“ - JAV

„ProSiebenSat.1 Welt“ („Pro7“)
„Pro7“ savo JAV programas pradėjo transliuoti 2005 m. Vasario mėn. Vokietijos komercinis televizijos tinklas „ProSiebenSat.1 Media AG“ buvo „Kirch Media“ imperijos dalis, kol „Leo Kirch“ bankrutavo 2002 m. Tinklas buvo pateiktas pardavimui, tačiau nuo 2006 m. Pradžios „Pro7“ ir visų jo padalinių likimas vis dar buvo ore. Amerikos žiūrovams „ProSiebenSat.1 Welt“ kanalas yra „Dish Network“ vokiško paketo dalis. Jo programavimas yra įvairių programų iš „Pro7“, „kabel eins“, N24 ir „Sat.1“ kanalų derinys. Nors „Pro7“ kanalą galima įsigyti atskirai, jis puikiai papildo į naujieną orientuotą „DW-TV“, siūlydamas žiūrovams daugiau pramogų ir sporto. Visos Vokietijos „Pro7“ tvarkaraštis apima pokalbių laidas, detektyvų serialus, komedijų laidas, filmus, muilo operas ir viktorinos laidas. „Pro7“ taip pat yra keletas dokumentinių / ekspozicinių reportažų ir „N24“ naujienų, tačiau daugiausia dėmesio skiriama pramoginių programų programai, kuri gali svyruoti nuo negilių žemų antakių iki aukštos aukšto antakio lygio. Nors tai būtų įdomu Amerikos žiūrovams, Vokietijoje matytų vokiškų „Simpsonų“, „Will & Grace“ ar „Desperate Housewives“ versijų nėra JAV Pro7 kanale. „ProSieben“ planuoja taip pat pasirodyti Kanadoje.

WEB> „ProSiebenSat.1 Welt“

NAUJIENA! Nuo 2007 m. Gegužės mėn Vokiečių „Kino Plus“ kino kanalas dabar yra DISH vokiečių paketo dalis! Daugiau ...

„EuroNews“
2006 m. Gruodžio mėn. „Dish Network“ įtraukė „EuroNews“ tinklą į savo Vokietijos kanalų sąrašą. „EuroNews“ vokiečių kalba dabar yra vokiečių paketo (ir kai kurių kitų kalbų paketų) dalis. Vis dėlto, norint gauti šį naują kanalą, reikia laimėti. Nors turiu „SuperDish“ ir šiuo metu gaunu paketą vokiečių kalba, „Dish“ atstovas man pasakė, kad aš norint gauti „EuroNews“ kanalą, reikia naujo palydovinės antenos, nors ji jau yra mano paketo dalis turi! Kadangi „EuroNews“ kanalai yra iš kito palydovo, aš turėčiau sumokėti 99,00 USD, kad galėčiau įdiegti naują patiekalą, kad galėčiau „EuroNews“ gauti vokiečių kalba. Tai visiškai neaišku iš jų tinklalapio, ir aš manau, kad Indui yra juokinga tariamai į savo paketą įtraukti kanalą, kurio aš negaliu gauti neišleisdamas beveik šimto dolerių. Jei jums pasisekė gyventi tinkamoje vietoje su lėkšte, nukreipta į dešinįjį palydovą, galbūt galėsite gauti „EuroNews“ vokiečių kalba be didelių papildomų išlaidų.

WEB> „EuroNews“
WEB> Indų tinklo vokiečių kalbos pakuotė