Ar kada bandėte paaiškinti vaikui, kodėl dviese pėdų nėra pėdos, ar du pelės nėra pelės? Be abejo, suaugęs atsakymas į tokius klausimus yra: „Taip jau yra“.
Būdami jauni, mes to išmokome daugumadaiktavardžiai anglų kalba pakeisti nuo vienaskaitos į daugiskaita pridedant -ai arba -ai. Tačiau nepaisant mūsų amžiaus, kelios šimtos išimtys gali sugluminti.
Norėdami pavaizduoti kai kurias iš šių ekscentriškų daugiskaitos formų, pateikiame dvi mūsų mėgstamo poeto, nežinomo autoriaus (-ų), linksmo mažojo rašinio versijas.
Pradėsime nuo a dėžė, o daugiskaita yra dėžės;
Bet daugiskaita Jautis turėtų būti jaučiai ne jaučiai.
Viena višta yra a žąsis, bet du vadinami žąsys,
Vis dėlto daugiskaita briedis niekada neturėtų būti Meese.
Galite rasti vienišas pelė arba lizdas pilnas pelės,
Bet daugiskaita namas yra namai, ne hice.
Jei daugiskaita vyras visada vadinamas vyrai,
Kodėl neturėtų daugiskaita keptuvė būti pašauktam rašiklis?
Jei kalbėčiau apie savo pėda ir parodė tau mano pėdų,
Kai aš tau duosiu bagažinė, būtų vadinama pora
Jei vienas yra a dantis ir visas rinkinys yra dantys,
Kodėl neturėtų daugiskaita kabinoje būti pašauktam bites?
Jei vienaskaita tai, o daugiskaita yra šie,
Kodėl neturėtų daugiskaita bučinys būti Kese?
Tada gali būti kad, o trys būtų tie,
Vis dėlto daugiskaita skrybėlę niekada nebus žarna.
Mes kalbame apie a brolis taip pat iš broliai,
Bet nors mes sakome motina, mes niekada nesakome merenas.
Taigi daugiskaita anglų kalba, manau, sutiksite,
Iš tikrųjų labai sudėtinga, atskirai.
Dabar jei pelė daugiskaita turėtų būti ir yra pelės,
Tada namas daugiskaita, žinoma, turėtų būti hice,
Ir kruša turėtų būti grice ir sutuoktinis turėtų būti prieskonis
Panašiai turėtų palaidinė tapti blice.
Ir apsvarstykite žąsis su daugiskaita žąsys;
Tada dviguba kaboza turėtų būti vadinamas a cabeese,
Ir kilpa turėtų būti Neese ir briedis turėtų būti Meese
O jei mama popiežius turėtų būti dvynukai, tai Papeese.
Tada jei yra vienas dalykas kad, o dar kai kurie vadinami tie,
Tada daugiau nei vienas skrybėlę, Manau, būtų žarna,
Ir nykštukas būtų gnose ir paglostyti būtų pozuoti,
Taip pat daugiskaita žiurkė būtų rožė.