"Taikos metu joks kareivis negali būti apgyvendintas jokiuose namuose be savininko sutikimo ar karo metu, bet įstatymų nustatyta tvarka."
Trečias pakeitimas prie JAV konstitucijos apsaugo Amerikos piliečius nuo priverstinio naudojimo savo namuose valdyti JAV kariuomenės narius. Šis pakeitimas neišplečia tos pačios privilegijos karo metu Amerikos piliečiams. Įstatymo aktualumas smarkiai sumažėjo po Amerikos pilietinio karo ir XXI amžiuje iš esmės yra archajiškas. Amerikos revoliucijos metu kolonistai karo ir taikos metu buvo priversti apgyvendinti britų kareivius savo nuosavybėje. Labai dažnai šie kolonistai buvo priversti pakloti ir išmaitinti ištisus karūnos pulkus, o kareiviai ne visada būdavo geri namų svečiai. Teisių projekto III straipsnis buvo sukurtas siekiant panaikinti varginantį Didžiosios Britanijos įstatymą, žinomą kaip Quartering Act, kuris leido tokią praktiką.
Tačiau XX amžiuje JAV Aukščiausiojo Teismo nariai minėjo Trečiąjį pakeitimą privatumo teisių bylose. Tačiau naujausiais atvejais devinta ir keturiolikta pataisos yra cituojamos dažniau ir yra labiau taikomos ginant amerikiečių teisę į privatumą.
Nors retkarčiais dėl to kyla labai patrauklių ieškinių, buvo keletas atvejų, kai Trečiasis pakeitimas vaidino svarbų vaidmenį. Dėl šios priežasties pakeitimas niekada nepatyrė rimto iššūkio jį panaikinti. Paprastai konservatoriams ir ypač kultūros konservatoriams Trečiasis pakeitimas primena šios tautos ankstyvas kovas su priespauda.