Garderis („saugoti, prižiūrėti, saugoti, likti, protą išsaugoti“) yra a taisyklinga prancūzų kalba -er veiksmažodis kuris dalijasi konjugacijos modeliais visose įtempiuose ir nuotaikose su visais kitais įprastais prancūzų veiksmažodžiais, kurie baigiasi -er, iki šiol didžiausia prancūziškų veiksmažodžių grupė. Konjuguotidaržininkas, pasalinti -er baigiant atskleisti kamieną gard-, tada pridėkite įprastą -er pabaigos, pateiktos lentelės lapo apačioje.
Atminkite, kad šioje lentelėje pateikiami tik paprasti konjugacijos.
Sudėtiniai junginiai, susidedantys iš pagalbinio veiksmažodžio konjuguotos formos vengti ir praeities dalyvis dalyvis, neįtraukti.
'Garder': pereinamasis veiksmažodis
Garderis yra labai paplitęs prancūzų kalbos veiksmažodis, užimantis tiesioginį objektą.
- On n'a pas gardé les cochons ansamblis! (pažįstamas)> Nebūk toks pažįstamas!
- garder une poire pour la soif> laikyti ką nors lietingą dieną
- Est-ce que tu as gardé toutes ses lettres? > Ar išsaugojote visus jo laiškus?
- Garde-le, un aile de la valeur. > Laikykis. Vieną dieną ji bus vertinga.
- garder le tyla > tylėti
- garder la ligne > išlaikyti savo figūrą
- garder le jeûne > stebėti pasninką
- darželis sūnus ramus > išlikti ramus
- garder sūnus serieux > išlaikyti tiesų veidą
- garder ses atstumai > išlaikyti atstumą
- garder le lit > likti lovoje, apsiriboti lova, paguldyti
- garder la chambre > likti lauke
- Ils nous ont gardés à déjeuner. > Jie leido mums pasilikti priešpiečiams.
- Je garde ma nièce les samedis. > Šeštadieniais prižiūriu dukterėčią.
- Neišmeskite nė vieno žvilgsnio, jei norite išpjaustyti maistą. > Jie priėmė didelį šunį, kuris prižiūrėjo namus.
- garder à vue > saugoti
- pêche gardée> privati žvejyba
- garder les arrêts > likti areštuotas
- garder le secret sur quelque pasirinko > saugoti ką nors paslaptyje
- Tu ferais bien de garder ça pour toi. > Geriau laikykitės to sau.
- garder rancune à quelqu'un de quelque pasirinko > už ką nors pasmerkti nuoskaudą
„Se Garder“: Pronominal verb
se garder (pronominis pasyvus)
- les framboises ne se gardent pas (ilgesys) > avietės neišlaiko (ilgai)
se garder (refleksyvusis pronominas)
- Les enfants sont grands, ils se gardent tout seuls mainentant. > Tvaikai yra pakankamai seni, kad galėtų savimi pasirūpinti.
se garder de
- se garder de faire> būti atsargiems nedaryti, susilaikyti nuo atsargumo ar nesielgti
- Je me garderai bien de lui en parler. > Aš būsiu labai atsargus ir nekalbėsiu su juo apie tai
- Garde-toi bien de le vexer.> Būkite labai atsargūs, kad neįžeistumėte jo.
'Garder': įprastas prancūziškas '-er' veiksmažodis
Dauguma prancūziškų veiksmažodžių yra reguliariai -er veiksmažodžiai, as daržininkasyra. (Prancūzų kalba yra penkios pagrindinės veiksmažodžių rūšys: įprastos -er, -ir, -re veiksmažodžiai; kamieną keičiantys veiksmažodžiai; ir netaisyklingi veiksmažodžiai.)
Kam konjugatas eilinis prancūzas -er veiksmažodis, pašalinti -er baigiant nuo infinityvo, norint atskleisti veiksmažodžio kamieną.
Tada pridėkite įprastą -er galūnės prie stiebo. Atkreipkite dėmesį, kad reguliariai -er veiksmažodžiai turi konjugacijos modelius visose laikų ir nuotaikų formose.
Tas pačias lentelės galūnes galite pritaikyti bet kuriai įprastai prancūzų kalbai -er veiksmažodžiai, išvardyti žemiau.
Paprastos prancūziško '-er' veiksmažodžio 'Garder' konjugacijos
| Pateikti | Ateitis | Netobula | Dabartinis dalyvis | ||
| je | garde | garderai | gardais | gardantas | |
| tu | gardai | sodininkai | gardais | ||
| il | garde | gardera | gardait | Passé kompozitas | |
| nous | gardonai | garderonai | gardionai | Pagalbinis veiksmažodis | vengti |
| vous | gardezas | garderez | gardiez | Būtojo laiko dalyvis | gardé |
| ils | gardetas | garderont | gardantas | ||
| Subjunkcija | Sąlyginis | Passé paprastas | Netobulas subjunktyvas | ||
| je | garde | garderais | gardai | gardasse | |
| tu | gardai | garderais | gardas | gardas | |
| il | garde | sodininkas | garda | gardât | |
| nous | gardionai | girliandas | gardâmes | gardassions | |
| vous | gardiez | garderiez | gardâtes | gardassiez | |
| ils | gardetas | sodininkas | gardèrent | gardassentas | |
| Imperatyvus | |||||
| (tu) | garde | ||||
| (nous) | gardonai | ||||
| (vous) | gardezas |
Dažniau vartojami prancūzų kalbos veiksmažodžiai „-er“
Reguliariai prancūzų kalba -er Veiksmažodžiai, bene didžiausia prancūziškų veiksmažodžių grupė, turi konjugacijos modelius. Čia yra tik keletas labiausiai paplitusių reguliarių -er veiksmažodžiai:
- tikslininkas>patikti, mylėti
- atvykėlis >atvykti, įvykti
- giesmė >dainuoti
- čerkė>Ieškoti
- komentatorius*>pradėti
- danse >šokti
- reiklumas >paklausti
- depenseris >leisti pinigus)
- deteteris >nekęsti
- donneris >duoti
- ecouter >klausyti
- studija**>mokytis
- fermeris >Uždaryti
- goûte >paragauti
- juvelyras>žaisti
- laveris >plauti
- maniežas*>valgyti
- Nager*>plaukti
- parleris >kalbėtis, kalbėti
- praeiti>praeiti, praleisti (laikas)
- rašiklis>galvoti
- nešėjas >nešioti, nešti
- apžvalgininkas>žiūrėti, žiūrėti
- reveris >svajoti
- sembler>atrodyti
- slidininkas**>slidinėti
- travaleris >dirbti
- troba >rasti
- lankytojas >aplankyti (vieta)
- volelis>skristi, vogti
* Visi įprasti -er veiksmažodžiai konjuguojami pagal taisyklingąjį -er veiksmažodžio konjugacijos raštas, išskyrus vieną mažą veiksmažodžių netaisyklingumas tuo baigiasi -ger ir -cer, žinomas kaip rašybos keitimo veiksmažodžiai.
** Nors konjuguotas kaip įprastas -er veiksmažodžiai, saugokitės veiksmažodžių, kurie baigiasi -ė.