Ispanų kalbos veiksmažodis merendarasreiškia užkąsti ar užkąsti. Tai panašu į veiksmažodžius kaip desayunar, almorzaras, ir cenarąnes pats veiksmažodis nurodo, kokį patiekalą valgote. Jeigu merendaras, tai gali būti nedidelis užkandis bet kuriuo dienos metu, tačiau kai kuriose kultūrose tai gali reikšti popietę kavos ar arbatos laikas, paprastai pridedamas prie nedidelio užkandžio, arba prie patiekalo, valgomo per užkandžių pertrauką mokykla. Kitas būdas pasakyti merendaras yra comer una merienda (valgyti užkandį).
Merendaras yra stiebą keičianti -ar veiksmažodis. Tai reiškia, kad kai kuriuose konjugacijose, kur antrasis e kamieno dalis yra įtempto skiemens dalis, e keičiasi į t.y. Tai panašu į kitus kamieną keičiančius veiksmažodžius, pvz querer. Šis straipsnis apima merendaras konjugacijos orientacinėje nuotaikoje (dabartinė, praeities, sąlyginė ir ateities), subjunktyvinė nuotaika (dabartis ir praeitis), imperatyvi nuotaika ir kitos veiksmažodžių formos.
Dabartinė Merendaro orientacija
Šioje orientacinėje dalyje stiebo pokytis į į įvyksta visuose konjugacijose, išskyrus nosotros ir vosotros.
| Yo | meriendo | Aš užkandžiu | Yo meriendo žiniasklaidos mañana. |
| Tú | meriendas | Tu užkandis | Tú meriendas por la tarde. |
| Panaudotas / el / ella | merienda | Jūs / jis / ji užkandžiai | Ella merienda pan con queso. |
| Nosotros | merendamos | Mes užkandis | „Nosotros merendamos“ a la hora del cafe. |
| Vosotros | merendáis | Tu užkandis | Vosotros merendáis fruta para mantener la dieta. |
| Ustedes / ellos / ellas | meriendanas | Jūs / jie užkandis | „Ellos meriendan dos veces al día en la escuela“. |
Merendar Preterite orientacinis
Nėra kamieno pokyčių preteritas įsitempęs.
| Yo | merendé | Aš užkandžiaujau | Yo merendé a media mañana. |
| Tú | merendaste | Tu užkandžiavo | Tú merendaste por la tarde. |
| Panaudotas / el / ella | merendó | Jūs / jis / ji užkandžiavo | „Ella merendó pan con queso“. |
| Nosotros | merendamos | Mes užkandžiavo | „Nosotros merendamos“ a la hora del cafe. |
| Vosotros | merendasteis | Tu užkandžiavo | Vosotros merendasteis fruta para mantener la dieta. |
| Ustedes / ellos / ellas | merendaronas | Jūs / jie užkandžiavo | „Ellos merendaron dos veces al día en la escuela“. |
Merendaro netobula orientacija
Nėra kamieninių pokyčių netobulas įsitempęs. Netobulą galima išversti į anglų kalbą kaip „buvo užkandžiavimas“ arba „įpratęs užkandžiauti“.
| Yo | merendaba | Anksčiau užkandžiaudavau | Yo merendaba žiniasklaidos mañana. |
| Tú | merendabas | Tu naudojamas užkandžiauti | Tú merendabas por la tarde. |
| Panaudotas / el / ella | merendaba | Jūs / jis / ji naudojamas užkandžiauti | „Ella merendaba pan con queso“. |
| Nosotros | merendábamos | Mes naudojamas užkandžiauti | Kavinė „Nosotros merendábamos a la hora del“. |
| Vosotros | merendabais | Tu naudojamas užkandžiauti | Vosotros merendabais fruta para mantener la dieta. |
| Ustedes / ellos / ellas | merendabanas | Jūs / jie naudojamas užkandžiauti | „Ellos merendaban dos doces de la en escuela“. |
„Merendar“ ateities orientacinis
Būsimoje orientacijoje kamieninių pokyčių nėra, nes jos konjugacija apima visą infinityvą merendaras.
| Yo | merendarė | Užkąsiu | Yo merendaré medijos mañana. |
| Tú | merendarás | Tu užkąs | Tú merendarás por la tarde. |
| Panaudotas / el / ella | merendará | Jūs / jis / ji užkąs | „Ella merendará pan con queso“. |
| Nosotros | merendaremos | Mes užkąs | „Nosotros merendaremos“ a la hora del café. |
| Vosotros | merendaréis | Tu užkąs | Vosotros merendaréis fruta para mantener la dieta. |
| Ustedes / ellos / ellas | merendarán | Jūs / jie užkąs | „Ellos merendarán dos veces al día en la escuela“. |
Merendaro periferinės ateities orientacija
| Yo | balsu merendaru | Aš einu užkandžiauti | Yo vo merendar žiniasklaidos mañana. |
| Tú | vas a merendar | Tu ketina užkąsti | Tú vas a merendar por la tarde. |
| Panaudotas / el / ella | va merendaras | Jūs / jis / ji ketina užkąsti | Ella va merendar pan con queso. |
| Nosotros | vamosas a merendaras | Mes ketina užkąsti | Nosotros vamos a merendar a la hora del café. |
| Vosotros | vais a merendar | Tu ketina užkandis | Vosotros vaisiai merendar fruta para mantener la dieta. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a merendar | Jūs / jie ketina užkandis | Ellos van merendar dos veces all día en la escuela. |
„Merendar“ dabartinė progresyvioji / Gerundo forma
Dabartinis progresyvusis yra suformuotas su dabartiniu dalyviu arba gerundas.
| Dabartinis progresyvusis Merendaras | está merendando | Ar užkandžiavimas | „Ella está merendando pan confereno“. |
Merendaras Pasėlis
Dabartinis tobulas formuojamas su veiksmažodžiu haberis ir būtojo laiko dalyvis.
| Dabartinis tobulas Merendaras | ha merendado | Užkandė | Ella ha merendado pan con queso. |
Merendaro sąlyginė orientacija
Nėra kamieninių pokyčių sąlyginis įsitempęs, nes vartoja ir visą infinityvą merendaras.
| Yo | merendarija | Aš užkandžiaučiau | Yo merendaría a media mañana si tuviera hambre. |
| Tú | merendarijos | Tu užkąstų | Tú merendarías por la tarde pero no tienes tiempo. |
| Panaudotas / el / ella | merendarija | Jūs / jis / ji užkąstų | Ella merendaría pan con kérdo si no estuviera a dieta. |
| Nosotros | merendaríamos | Mes užkąstų | „Nosotros merendaríamos a hora del café“, „pero nos da hambre más temprano“. |
| Vosotros | merendaríais | Tu užkąstų | Vosotros merendaríais fruta para mantener la dieta, pero no os importa romperla. |
| Ustedes / ellos / ellas | merendarían | Jūs / jie užkąstų | Ellos merendarían dos veces al de la encuela and los maestros lo aireieran. |
„Merendar“ dabartinis subjunktyvas
Atkreipkite dėmesį, kad šiame subjunktyve stiebas pasikeičia į e, ty įvyksta visuose konjugacijose, išskyrus nosotros ir vosotros, kaip ir dabartiniame orientaciniame tekste.
| Que yo | meriende | Kad užkandžiu | La maestra quiere que yo meriende a media mañana. |
| Que tú | meriendes | Kad tu užkandis | Tu madre espera que tú meriendes por la tarde. |
| Que usted / el / ella | meriende | Kad tu / ji / ji užkandis | La doctora rekomenduota eilė nėra meriende pan. |
| Que nosotros | merendemos | Kad mes užkandis | „El jefe premiere que nosotros merendemos a la hora del café“. |
| Que vosotros | merendéis | Kad tu užkandis | Jei maitinate maistą, manote, kad dieta yra menkavertė. |
| Que ustedes / ellos / ellas | merienden | Kad tu / jie užkandis | „El padre quiere que ellos merienden dos veces al día en la escuela“. |
Merendaras Netobulas Subjunktyvas
Yra du skirtingi konjugacijos būdai netobulas subjunktyvas. Nei vienas variantas nekeičia rašybos.
1 variantas
| Que yo | merendara | Kad užkandžiaujau | La maestra quería que yo merendara ir media mañana. |
| Que tú | merendarai | Kad tu užkandžiavo | Tu madre esperaba que tú merendaras por la tarde. |
| Que usted / el / ella | merendara | Kad tu / ji / ji užkandžiavo | La doktora rekomenduojama, kad jūs neturite jokios merendaros. |
| Que nosotros | merendáramos | Kad mes užkandžiavo | „El jefe prefería que nosotros merendáramos a la hora del café“. |
| Que vosotros | merendarais | Kad tu užkandžiavo | El dieticionista sugería que vosotros merendarais fruta para mantener la dieta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | merendaranas | Kad tu / jie užkandžiavo | „El padre quería que ellos merendaran“ dos veces al día en la escuela. |
2 variantas
| Que yo | merendase | Kad užkandžiaujau | La maestra quería que yo merendase a media mañana. |
| Que tú | merendases | Kad tu užkandžiavo | Tu madre esperaba que tú merendases por la tarde. |
| Que usted / el / ella | merendase | Kad tu / ji / ji užkandžiavo | La doctoraba que ella no merendase pan conseo. |
| Que nosotros | merendásemos | Kad mes užkandžiavo | „El jefe prefería que nosotros merendásemos a la hora del café“. |
| Que vosotros | merendaseis | Kad tu užkandžiavo | El dieticionista sugería que vosotros merendaseis fruta para mantener la dieta. |
| Que ustedes / ellos / ellas | merendasenas | Kad tu / jie užkandžiavo | „El padre quería que ellos merendasen dos veces al día en la escuela“. |
Merendaras imperatyvus
imperatyvas nuotaika naudojama komandoms duoti. Yra ir teigiamų, ir neigiamų komandų, iš kurių kai kurios keičia rašybos e į ie.
Teigiamos komandos
| Tú | merienda | Užkandis! | ¡Merienda por la tarde! |
| Panaudotas | meriende | Užkandis! | ¡Meriende pan conseo! |
| Nosotros | merendemos | Užkandžiaukime! | ¡Merendemos a la hora del cafe! |
| Vosotros | Merendad | Užkandis! | ¡Merendad fruta para mantener la dieta! |
| Ustedes | merienden | Užkandis! | ¡Merienden dozes, kaip visa kaina ir laida! |
Neigiamos komandos
| Tú | jokių merienų | Negalima užkandžiauti! | ¡Ne meriendes por la tarde! |
| Panaudotas | ne meriende | Negalima užkandžiauti! | ¡Jokių meriende'ų! |
| Nosotros | ne merendemos | Neužkandinkime! | ¡Ne merendemos a la hora del café! |
| Vosotros | ne merendéis | Negalima užkandžiauti! | ¡Negalima manyti, kad dieta! |
| Ustedes | jokio meriendeno | Negalima užkandžiauti! | Jokių svarbių dozių nereikia! |