Socialinės tarmės apibrėžimas ir pavyzdžiai

Į sociolingvistika, socialinė tarmė yra įvairių kalba siejami su tam tikra socialine klase ar profesine grupe visuomenėje. Taip pat žinomas kaip sociolektas, grupės idiolektas, ir klasės tarmė.

Douglasas Biberis išskiria dvi pagrindines rūšis tarmės į kalbotyra:

„Geografinės tarmės yra veislės, susijusios su garsiakalbiais, gyvenančiais tam tikroje vietoje, socialinės tarmės yra veislės, susijusios su kalbėtojais, priklausančiais tam tikrai demografinei grupei (pvz., moterims, palyginti su vyrais, ar skirtingoms socialinėms klasėms) “
(Registro variacijos matmenys, 1995).

Pavyzdžiai ir pastebėjimai

"Nors mes naudojame terminą" socialinis dialektas "arba" sociolektas "kaip etiketę, norėdami suderinti kalba struktūros su socialine grupės padėtimi statuso hierarchijoje, socialinis kalbos demarkacija neegzistuoja vakuume. Kalbininkai tuo pačiu metu yra susiję su daugybe skirtingų grupių, įskaitant regioną, amžių, lytį ir tautybę, ir kai kurie iš šių kitų veiksnių gali smarkiai apsunkinti nustatant socialinį kalbos kitimo sluoksnį. Pavyzdžiui, tarp vyresnių Europos amerikiečių kalbėtojų Čarlstone, Pietų Karolinoje, nėra

instagram viewer
r tokiais žodžiais kaip turėti ir teismas yra susijęs su aristokratiškomis, aukšto lygio grupėmis (McDavid 1948), tuo tarpu Niujorke tas pats r- nedarbingumas siejamas su darbininkų klasės, žemo statuso grupėmis (Labov 1966). Tokie priešingi socialiniai to paties kalbinio bruožo aiškinimai laike ir erdvėje rodo kalbinių simbolių, turinčių socialinę prasmę, savivalę. Kitaip tariant, socialiai svarbu ne tai, ką sakai, o tai, kas tu esi, kai sakai.

(Walt Wolfram, „Amerikos anglų socialinės įvairovės“. Kalba JAV, red. Ate. Fineganas. Cambridge University Press, 2004 m.)

Kalba ir lytis

"Visose Vakarų visuomenės socialinėse grupėse moterys paprastai naudoja daugiau standartinių gramatinių formų nei vyrai, taigi vyrai atitinkamai naudoja daugiau gimtoji formos nei moterys ...

„Verta paminėti, kad nors lytis paprastai sąveikauja su kitais socialiniais veiksniais, tokiais kaip statusas, klasė, kalbėtojo vaidmuo sąveikoje, ir kalbant apie konteksto formalumą, pasitaiko atvejų, kai kalbėtojui lytis atrodo kaip įtakojantis kalbą. modeliai. Kai kuriose bendruomenėse moters socialinė padėtis ir lytis sąveikauja, kad sustiprėtų skirtingi moterų ir vyrų kalbėjimo modeliai. Kitose šalyse skirtingi veiksniai keičia vienas kitą, kad gautų sudėtingesnius modelius. Tačiau daugelyje bendruomenių tam tikroms kalbinėms formoms lytinė tapatybė yra pagrindinis kalbos pokytį lemiantis veiksnys. Kalbėtojo lytis gali viršyti socialinių klasių skirtumus, pavyzdžiui, kalbant apie kalbos įpročius. Šiose bendruomenėse vyriškos ar moteriškos tapatybės išreiškimas atrodo labai svarbus “.

(Janet Holmes, Įvadas į sociolingvistiką, 4-asis leidimas „Routledge“, 2013 m.)

Standartinė britų anglų kalba kaip sociolektas

„Standartinė tam tikros kalbos įvairovė, pvz. Britų anglų kalba, paprastai yra tam tikros centrinės srities arba regiolekto aukštesnės klasės sociolektas. Taigi Standartinė britų anglų kalba anksčiau buvo pietinių, tiksliau, Londono, aukštesnių klasių anglai (dar vadinami karalienės anglų kalba arba valstybinės mokyklos anglų kalba “).

(René Dirven ir Marjolyn Verspoor, Kognityvinės kalbos ir kalbotyros tyrinėjimai. Jonas Benjaminas, 2004)

LOL-Kalbėk

„Kai du draugai sukūrė svetainę„ Aš galiu turėti “„ Cheezburger “? 2007 m. pasidalyti kačių nuotraukomis su linksmomis, klaidingai parašytomis antraštėmis, tai buvo būdas nudžiuginti save. Jie turbūt negalvojo apie ilgalaikį sociolingvistinis padariniai. Tačiau po septynerių metų „cheezpeep“ bendruomenė vis dar veikia internete, bendraudama LOLspeak - savo išskirtine anglų kalbos įvairove. „LOLspeak“ turėjo skambėti kaip susisukusi kalba katės smegenyse ir baigėsi primena kūdikio pokalbį iš pietų pusės, turintį labai keistų savybių, įskaitant sąmoningą rašybos klaidos (padaryti, pavydėti), unikalios veiksmažodžių formos (gavosi, gali haz) ir žodžio santrumpa (greitai ir greitai). Tai gali būti sunku įsisavinti. Vienas vartotojas rašo, kad prireikė mažiausiai 10 minučių „perskaityti ir suprasti“ pastraipą. („Nao, tai beveik kaip antra lanjuaje“)

Kalbininkui visa tai atrodo panašiai kaip sociolektas: kalbų įvairovė, apie kurią kalbama socialinėje grupėje, pavyzdžiui, „Valley Girl“ įtakojama „ValTalk“ ar Afrikiečių Amerikos liaudies anglų kalba. (Žodis tarmėpriešingai, paprastai reiškia įvairovę, apie kurią kalba geografinė grupė - pagalvok Apalačų ar Lumbee.) Per pastaruosius 20 metų internetiniai socialektai atsirado visame pasaulyje, pradedant Jejenese Filipinuose ir baigiant Ali G Language, Britai lingo įkvėptas Sacha barono Coheno personažo “.

(Britt Peterson, „LOL kalbotyra“. Atlanto vandenynas, 2014 m. Spalio mėn.)

Slengas kaip socialinė tarmė

Jei jūsų vaikai nesugeba atskirti a vėpla (‘social outcast’), a durnas ('gremėzdiškas oafas') ir a Moksiukas ('tikras slimeball'), jūs galite išbandyti šiuos naujausius (ir šiuo metu keičiamus) kiduage pavyzdžius: thicko (gražus žaidimas sicko), rankenėlė, spazmas (žaidimų aikštelėje gyvenimas yra žiaurus), burgerbrain ir dappo.

Profesorius Danesi, kuris yra Šaunu: Paauglystės ženklai ir prasmės, traktuoja vaikų slengą kaip socialinę tarmę, kurią jis vadina „viešu“. Jis praneša, kad vienas trylikos metų amžiaus vaikas jį informavo apie „tam tikrą geeką, žinomą kaip a leme jos mokykloje į kurį reikėjo žiūrėti kaip į ypač keistą. Jis buvo kažkas, kuris tiesiog eikvoja deguonį “.

(Williamas Safire'as, „Apie kalbą: Kiduage“. Žurnalas „The New York Times“, Spalis 8, 1995)

instagram story viewer