Abraomo Linkolno „Gettysburg Address“ yra viena cituojamiausių kalbų Amerikos istorijoje. tekstas trumpas, tik trys pastraipos, sudarytos iš mažiau nei 300 žodžių. Jį perskaityti reikėjo tik kelių minučių, tačiau jo žodžiai skambėjo iki šių dienų.
Neaišku, kiek laiko Linkolnas praleido rašydamas kalbą, tačiau per daugelį metų mokslininkų atlikta analizė rodo, kad Linkolnas naudojosi ypač atsargiai. Tai buvo nuoširdi ir tiksli žinia, kurią jis labai norėjo perduoti nacionalinės krizės metu.
Kapinių, skirtų svarbiausiam Civilinio karo mūšiui, dedikacija buvo iškilmingas įvykis. Kai Lincolnas buvo pakviestas kalbėti, jis pripažino, kad tą akimirką jam reikėjo padaryti svarbų pareiškimą.
Linkolnas ketino pagrindinį pareiškimą
Gettysburgo mūšis vyko Pensilvanijos kaime pirmąsias tris 1863 m. liepos dienas. Žuvo tūkstančiai vyrų - tiek Sąjungos, tiek konfederacijos. Mūšio mastas pribloškė tautą.
1863 m. Vasarai patekus į rudenį, Pilietinis karas prasidėjo gana lėtai, ir nebuvo kovojama su dideliais mūšiais. Linkolnas, labai susirūpinęs, kad tauta vis labiau vargina ilgą ir labai brangų karą, galvojo paskelbti viešą pareiškimą, patvirtinantį šalies poreikį tęsti kovą.
Iškart po Sąjungos pergalių Gettysburge ir Vicksburge liepą, Linkolnas sakė, kad proga kvietė kalbą, tačiau jis dar nebuvo pasirengęs duoti lygios šios progos.
Ir dar prieš Getisburgo mūšį garsus laikraščių redaktorius, Horacijus Greeley 1863 m. birželio pabaigoje parašė Lincolno sekretoriui Johnui Nicolay, kad paragintų Linkolną parašyti laišką apie „karo priežastis ir būtinas taikos sąlygas“.
Linkolnas priėmė kvietimą kalbėti Getisburge
Tuo metu prezidentai neturėjo galimybės dažnai kalbėti. Tačiau galimybė Linkolnui pareikšti savo mintis apie karą pasirodė lapkritį.
Tūkstančiai sąjungininkų, žuvusių Gettysburge, buvo skubiai palaidoti po kovos prieš kelis mėnesius ir pagaliau buvo tinkamai perlaidoti. Turėjo būti surengta ceremonija, skirta naujosioms kapinėms pašvęsti, o Linkolnas buvo pakviestas pasiūlyti pastabų.
Pagrindinis ceremonijos pranešėjas turėjo būti Edwardas Everettas, pasižymėjęs garsus naujasis anglas buvęs JAV senatorius, valstybės sekretorius, Harvardo koledžo prezidentas, taip pat JAV profesorius Graikų kalba. Už savo oracijas išgarsėjęs Everettas ilgai kalbės apie didelį praėjusios vasaros mūšį.
Linkolno pastabos visada buvo skirtos būti daug trumpesnės. Jo vaidmuo būtų tinkamai ir elegantiškai uždaryti ceremoniją.
Kaip buvo parašyta kalba
Linkolnas rimtai kreipėsi į užduotį parašyti kalbą. Bet skirtingai nuo jo kalba „Cooper Union“ beveik ketveriais metais anksčiau, jam nereikėjo atlikti išsamių tyrimų. Jo mintys apie tai, kaip karas buvo kovojamas dėl teisingos priežasties, jau buvo tvirtai įsimenamos.
Išliekantis mitas yra tai, kad Linkolnas parašė kalbą ant voko, važiuodamas traukiniu į Getisburgą, nes nemanė, kad kalba buvo kažkas rimto. Tiesa yra priešingai.
Kalbėjimo projektą Lincoln parašė Baltuosiuose rūmuose. Ir žinoma, kad jis taip pat patikslino kalbą naktį prieš pristatydamas, namuose, kur nakvojo Getisburge. Linkolnas labai atsargiai vertino tai, ką ketino pasakyti.
1863 m. Lapkričio 19 d., Getisburgo kreipimosi diena
Kitas paplitęs mitas apie ceremoniją Gettysburge yra tas, kad Linkolnas buvo pakviestas tik kaip iš anksto apgalvotas ir kad jo trumpas pranešimas tuo metu buvo beveik nepastebėtas. Tiesą sakant, „Lincoln“ įsitraukimas visada buvo laikomas esmine programos dalimi, ir tuo laiškas, kviečiantis jį dalyvavimas daro tai akivaizdu.
Oficialus kvietimas Lincolnui paaiškino, kad idėja visada buvo turėti matomą oratorių ir kad vyriausiajam vadovui būtų prasminga tada siūlyti pastabas. Renginį organizavęs vietos advokatas Davidas Willisas rašė:
Tai yra noras, kad po Oracijos jūs, kaip Tautos vyriausiasis vykdytojas, oficialiai nustatytumėte šias šventojo naudojimo priežastis, pateikdami keletą tinkamų pastabų. Daugybė našlių ir našlaičių, kurie per Didįjį mūšį tapo beveik nedraugiški, bus malonus, jei jūs čia būsite asmeniškai; ir tai vėl užsidegs šių drąsių mirusiųjų, kurie dabar yra palapinių lauke ar kilmingai susitinka, draugų krūtinėse. priešas priekyje, įsitikinimas, kad tie, kurie miršta mūšio lauke, nepamiršta aukščiausiųjų Autoritetas; ir jie pajus, kad jei jų likimas bus toks pats, jų palaikai nebus palikti be priežiūros.
Tos dienos programa prasidėjo eisena iš Getisburgo miesto į naujųjų kapinių vietą. Abraomas Linkolnas, naujame juodame kostiume, baltomis pirštinėmis ir kepurėle, eidavo žirgu į procesiją, kurioje taip pat buvo keturios karinės juostos ir kiti žirgai.
Ceremonijos metu Edvardas Everettas kalbėjo dvi valandas ir išsamiai papasakojo apie didįjį mūšį, kuris buvo kovojamas prieš keturis mėnesius anksčiau. Minios tuo metu tikėjosi ilgų oracijų, o Everett'as buvo gerai priimtas.
Linkolnui pakilus pasakyti savo minios, minia įdėmiai klausėsi. Kai kuriose dalyse aprašoma minia, kuri ploja kalbėjimo taškuose, todėl atrodo, kad ji buvo gerai priimta. Kalbos trumpumas galbūt kai kuriuos nustebino, tačiau panašu, kad tie, kurie išgirdo kalbą, suprato, kad matė kažką svarbaus.
Laikraščiai užrašė kalbą ir ji buvo pradėta girti šiaurėje. Edvardas Everettas pasirūpino, kad jo oracija ir Lincolno kalba būtų paskelbta 1864 m. Pradžioje kaip knyga (kurioje taip pat buvo ir kitos medžiagos, susijusios su 1863 m. Lapkričio 19 d. Ceremonija).
Koks buvo Getisburgo adreso tikslas?
Garsiuose įžanginiuose žodžiuose „Prieš ketverius metus ir prieš septynerius metus“ Linkolnas remiasi ne JAV konstitucija, bet Nepriklausomybės deklaracija. Tai svarbu, nes Linkolnas rėmėsi Jeffersono fraze, kad „visi vyrai yra sukurti lygūs“, kaip esminį Amerikos vyriausybės vaidmenį.
Linkolno nuomone, Konstitucija buvo netobulas ir nuolat tobulėjantis dokumentas. Ir ji savo pradine forma nustatė vergijos teisėtumą. Kreipdamasis į ankstesnį dokumentą, Nepriklausomybės deklaraciją, Linkolnas galėjo pateikti savo argumentus apie lygybę ir karo tikslą - „naują laisvės užuomazgą“.
Getisburgo adreso palikimas
Getisburgo adreso tekstas buvo plačiai išplatintas po įvykio Getisburge ir su Linkolno nužudymas mažiau nei po pusantrų metų Lincolno žodžiai ėmė įgyti ikoninę būseną. Jis niekada nebuvo patenkintas ir buvo perspausdintas daugybę kartų.
Kai rinkimų naktį, 2008 m. Lapkričio 4 d., Išrinktasis prezidentas Barackas Obama kalbėjo, jis citavo iš Getisburgo kreipimosi. Kalbos frazė „Naujas laisvės gimimas“ buvo priimta kaip jo inauguracijos iškilmių, vykusių 2009 m. Sausio mėn., Tema.
Iš žmonių, už žmones ir už žmones
Linkolno išvados, kad „tautos vyriausybė, tautos ir žmonių labui, to nedarys pražūsi iš žemės “buvo plačiai cituojamas ir cituojamas kaip Amerikos Amerikos sistemos esmė vyriausybė.
Šaltiniai
Everettas, Edwardas. „Garbės adresas. Edwardas Everettas, 1863 m. Lapkričio 19 d., Pašventinus nacionalines kapines Gettysburge: su... pagal „Under's Origin“ sąskaitą. “Abraham Lincoln, Minkštu viršeliu,„ Ulan Press “, 2012 m. rugpjūčio 31 d.
Santoro, Nicholas J. „Malvern kalva, įbėk į Getisburgą: tragiška kova“. Minkštu viršeliu, „iUniverse“, 2014 m. Liepos 23 d.
Willis, Deividas. "Getisburgo adresas: oficialus kvietimas". Kongreso biblioteka, 1863 m. Lapkričio 2 d.