Čia yra 10 faktų apie ispanų prieveiksmius, kuriuos bus naudinga žinoti mokantis ispanų kalbos:
1. An prieveiksmis yra kalbos dalis kuris naudojamas modifikuoti būdvardis, veiksmažodis, kitas prieveiksmis ar visas sakinys. Kitaip tariant, prieveiksmiai ispanų kalba atlieka iš esmės tą pačią funkciją kaip ir angliškai.
2. Dauguma prieveiksmių formuojami paėmus būdvardžio moteriškąją būdvardį ir pridedant priesaga- visiškai. Taigi - visiškai paprastai yra „-ly“ pabaigos angliškai atitikmuo.
3. Daugelis dažniausiai vartojamų prieveiksmių yra trumpi žodžiai, kurie nesibaigia - visiškai. Tarp jų yra aquí (čia), bien (gerai), mal (prastai), ne (ne), nunca (niekada) ir siempre (visada).
4. Apie prieveiksmių vieta, prieveiksmiai, turintys įtakos veiksmažodžio reikšmei, paprastai eina po veiksmažodžio, o prieveiksmiai, turintys įtakos būdvardžio ar kito prieveiksmio reikšmei, paprastai dedami priešais žodį, į kurį jie nurodo.
5. Ispanų kalba labai dažnai naudojama prieveiksminė frazė, paprastai dviejų ar trijų žodžių frazė, kur prieveiksmis gali būti vartojamas angliškai. Tiesą sakant, daugeliu atvejų kalbantys ispanai dažnai renkasi prieveiksmines frazes, net jei yra atitinkamas prieveiksmis. Pavyzdžiui, nors prieveiksmis
nuevamente, reiškia „naujai“ arba „iš naujo“, lengvai suprantami, gimtoji kalba yra daug linkusi pasakyti de nuevo arba otra vez reikšti beveik tą patį dalyką.6. Į a prieveiksmių serija tuo baigiasi - visiškai, - visiškai galūnė vartojama tik galutinėje prieveiksmėje. Pavyzdys būtų sakinyje „„Puede compartir archivos rápida y fácilmente“"(Galite greitai ir lengvai dalytis failais), kur - visiškai yra „dalijamasi“ su Rėpida ir fácil.
7. Kai kurie daiktavardžiai veikia kaip prieveiksmiai, net jei galbūt apie juos negalvojate. Įprasti pavyzdžiai yra savaitės dienos ir mėnesių. Sakinyje „Nos vamos el lunes a una cabaña en el campo"(Mes pirmadienį išvyksime į kajutę šalyje), el liūtai veikia kaip laiko prieveiksmis.
8. Kartais pavieniai vyriški būdvardžiai gali veikti kaip prieveiksmiai, ypač neoficialioje kalboje. Tokios sakiniai kaip „kanta muy lindo"(jis / ji gražiai dainuoja) ir"estudia fuerte„(jis sunkiai studijuoja) kai kuriose srityse gali būti girdimas, tačiau kitose srityse skamba neteisingai arba yra pernelyg neformalus. Geriausia vengti tokio vartojimo, išskyrus vietinių kalbų mėgdžiojimą jūsų vietovėje.
9. Prieveiksmiai abejonė arba tikimybė kurie turi įtakos veiksmažodžio reikšmei, dažnai reikalauja, kad paveiktas veiksmažodis būtų subjunktyvi nuotaika. Pavyzdys: Šienas muchas cosas que greičiausiai nebus sepas sobre mi país. (Yra daug dalykų, ko turbūt nežinai apie mano šalį.)
10. Kada ne arba kita neigimo prieveiksmis ateina prieš veiksmažodį, neigiama forma dar gali būti naudojama ir po to, formuojant a dvigubai neigiamas. Taigi toks sakinys kaip „Ne tengo nada"(pažodžiui:„ Aš nieko neturiu ") yra gramatiškai teisinga ispanų kalba.