Žodžiai sklandyti ir skauda yra anglai homofonai, reiškia, kad jie skamba panašiai, bet turi skirtingas reikšmes.
Apibrėžimai
veiksmažodissklandyti reiškia pakilti ar skristi aukštai ore. Soar taip pat reiškia pakilti virš įprasto lygio.
Kaip būdvardis, skauda reiškia skausmo, liūdesio, kančios ar pasipiktinimo jausmą. daiktavardisskauda reiškia lizdinę plokštelę ar kitą skausmo ar dirginimo šaltinį.
Pavyzdžiai
- Oskaras stebėjo pastebėtą ereliuką sklandyti ir tada žemai nušluoti.
- „Būsto rinka didžiuosiuose Kanados miestuose iškainojo daugybę potencialių pirkėjų, palikdami juos įstrigusius dabartiniuose namuose, nes nauji aukcionai pasiekė šešerių metų žemiausią kainą ir kainas sklandyti."
(„Reuters“, „Judėjimas aukštyn?“ Ne šioje Kanados būsto rinkoje “. „The New York Times“, 2016 m. Birželio 8 d.) - „Kartą ji pabudo pamatyti ugnies rutulį, savotišką apšviestą muilo burbulą, sklandyti nuo vieno stogo prie kito ir kriauk už jo. Ji suprato, kad tai, ką matė, buvo ką tik mirusio dvasia “.
(Izaoko Basheviso dainininkas, „Raktas“. Kafkos ir kitų istorijų draugas, 1970) - Jei jaučiate skauda po mankštos gali tekti palaukti dieną ar dvi, kol išsitiesite.
- Net maža paskola tarp draugų gali tapti skauda taškas santykiuose.
- „Prekybos rūmai vis dar bando tiesti greitkelį per Ozarkus, aš vis dar esu skauda apie tai."
(Roy Reed, Ieškau Hogeye. University of North Carolina Press, 1986 m.)
Idiomų perspėjimai
- Išsireiškimas skaudus nevykėlis reiškia žmogų, kuris tampa piktas ar nusiminęs praradęs sąžiningą konkurenciją.
„Viešumoje jis norėjo juoktis iš savęs, bet privačiai - ne. Ir nesvarbu, ar žaidimas buvo biliardas, ar verslas, jis buvo labai skaudus nevykėlis. Kai jis galėjo iššaudyti vyrus, jo manymu, jis jį išdavė.
(Jonas D. Seelye, Markas Tvenas filmuose. Vikingas, 1977 m.) - Išsireiškimas skauda vietoje reiškia tai, kas fiziškai ar psichiškai skausminga ar jautri.
„Nors ji jau seniai buvo įpratusi prie mano atsidavimo biure ir dabar priėmė tai kaip savo personažo dalį, aš žinojau, kad tai visada buvo skauda vietoje su ja “.
(Nicholas Sparks, Vestuvės. Tobulumo mokymasis, 2005) - Išsireiškimas žvilgsnis už skaudančias akis reiškia ką nors, kas yra laukiamas reginys ir (arba) ypač patrauklus.
„Mano! Ponia. Evansai! jūs tikrai esate žvilgsnis už skaudančias akis! Aš nežinau, kaip tau pavyksta atrodyti taip nepriekaištingai, šauniai ir jaunai! Su visais tais vaikais “.
(Jamesas Baldwinas, Bliuzas misteriui Charlie. „Dial Press“, 1964 m.)
Praktikos viktorina
(a) 1903 m. „Broliai Wrightai“ tapo pirmaisiais žmonėmis, kuriems _____ kilo aukštyn į lėktuvą su varikliu.
b) praleidusi naktį ant svetainės sofos, aš prabudau jausdama _____ jausmą.
c) „Vakaro žvaigždžių baptistų bažnyčia buvo perpildyta, kai aš atvykau ir pamaldos buvo pradėtos. Nariai sukėlė dainą, ragindami muziką _____ peržengti visas fizines ribas “.
(Maya Angelou, Singin 'ir Swingin' ir Gettin 'Merry Like Christmas. Atsitiktinis namas, 1997)
Atsakymai į praktinius pratimus
(a) 1903 m. broliai Wright tapo pirmaisiais žmonėmis sklandyti aukščiau varikliu varomo lėktuvo.
b) praleidusi naktį ant svetainės sofos, prabudau skauda visame.
c) „Vakaro žvaigždžių baptistų bažnyčia buvo perpildyta, kai aš atvykau ir pamaldos buvo pradėtos. Nariai sukėlė dainą, ragino muziką sklandyti peržengus visas fizines ribas “.
(Maya Angelou, Singin 'ir Swingin' ir Gettin 'Merry Like Christmas. Atsitiktinis namas, 1997)