Temos „Apgaulės apgaulė“

Panagrinėkime dvi pagrindines temas, kurios skatina Shakespeare'o „Apgaulės apgaulė'.

Spektaklis galiausiai skirtas tinkamo partnerio santuokai suradimui. Vis dėlto pjesėje santuokos motyvacija yra labai skirtinga. Santuoka Petruccio domisi tik ekonomine nauda. Kita vertus, Bianca joje yra meilė.

Lucentio labai stengėsi pelnyti Bianca palankumą ir geriau susipažinti su ja prieš pradėdama santuoką. Jis slepia save kaip savo lotynų kalbos mokytoją, norėdamas praleisti daugiau laiko su ja ir įgyti jos meilę. Tačiau Lucentio leidžiama tuoktis tik su Bianca, nes jis sugebėjo įtikinti jos tėvą, kad jis yra nepaprastai turtingas.

Jei Hortensio būtų pasiūlęs Baptista daugiau pinigų, jis būtų vedęs Bianca, nepaisant jos meilės Lucentio. Po to, kai buvo atsisakyta jo vedybų su Bianca, Hortensio susituokė su našle. Jis mieliau bus vedęs su kuo nors, nei neturi.

Šekspyro komedijose įprasta, kad jos baigiasi vedybomis. Varžovo apgaudinėjimas nesibaigia santuoka, bet stebimas keliolika, kol vaidinimas tęsiasi.

Be to, spektaklyje aptariama santuokos įtaka šeimos nariams, draugams ir tarnautojams bei santykio ir ryšių formavimasis vėliau.

Yra tam tikra apiplėšimo forma, kai Bianca ir Lucentio tuokiasi slapta, formali santuoka tarp Petruccio ir Katherine, kur socialinis ir ekonominė sutartis yra svarbiausia, o Hortensio ir našlės santuoka ne tiek apie laukinę meilę ir aistrą, kiek apie draugystę ir patogumas.

Spektaklyje kalbama apie socialinį mobilumą, kurį palengvina santuoka Petruccio atveju arba paslėpimas ir apsimetinėjimas. Tranio apsimeta Lucentio ir turi visus savo šeimininko spąstus, tuo tarpu jo šeimininkas tampa savotišku tarnu tapdamas lotynų kalbos mokytoju Baptista dukterims.

Vietos lordas spektaklio pradžioje klausia, ar paprastas alavikas gali būti įsitikinęs, kad yra šeimininkas tinkamomis aplinkybėmis, ir ar jis gali įtikinti kitus savo kilnumu.

Čia per Sly ir Tranio Shakespeare'as tiria, ar socialinė klasė yra susijusi su visais spąstais, ar dar kuo nors fundamentalesnio. Apibendrinant galima teigti, kad aukštas statusas yra naudingas tik tuo atveju, jei žmonės mano, kad esi tokio statuso. Vincentio Petruccio akyse yra sumažintas iki „išblukęs senukas“, kai jis susiduria pakeliui į Baptista namus. Katherine jį pripažįsta moteris (kas galėtų nusileisti socialiniuose sluoksniuose?).

Tiesą sakant, Vincentio yra nepaprastai galingas ir turtingas, jo socialinė padėtis įtikina Baptistą, kad jo sūnus vertas dukters rankos santuokoje. Todėl socialinė padėtis ir klasė yra labai svarbūs, tačiau trumpalaikiai ir atviri korupcijai.

Katherine pyksta, nes neatitinka to, kas yra tikimasi iš jos pagal jos padėtį visuomenėje. Ji bando kovoti su savo šeimos, draugų ir socialinės padėties, santuokos lūkesčiais galų gale priverčia ją susitaikyti su žmona ir ji suranda laimę galiausiai susitaikydama su ja vaidmuo.

Galų gale pjesė diktuoja, kad kiekvienas veikėjas turi atitikti savo padėtį visuomenėje. Tranio atgauna savo tarno statusą, Lucentio grįžta į turtingo įpėdinio pareigas. Katherine pagaliau disciplinuojama, kad atitiktų savo poziciją. Papildomame pjesės fragmente net Christopheris Sly grąžinamas į savo pozicijas už alebo ribų, kuriai buvo atimta jo gėrybė:

Eik lengvai pakelk jį, vėl įdėk jį į savo drabužius ir paguldyk ten, kur mes jį radome, tiesiai po alebo šonu.

(Papildomos 2–4 eilučių eilutės)

Shakespeare'as sako, kad įmanoma apgauti klasę ir socialines ribas, tačiau tiesa laimės ir, jei norime gyventi laimingą gyvenimą, turime atitikti savo padėtį visuomenėje.