Sužinokite apie veiksmažodžio esterį („Būti“) italų kalba

Esė yra gyvybę patvirtinantis veiksmažodis, kurio konjugacija yra italų kalbos gramatikos kuokštelė. Labiausiai vartojamas žodis kalboje, tai reiškia būti ir egzistuoti, o kartu su prielinksnis di, reiškia būti iš kažkur.

Jo naudojimo būdai yra panašūs į anglų kalbų: aš esu italų kalba; tai yra katė; dangus buvo mėlynas. Tai vidurdienis. Mes esame viduje.

Norėdami perfrazuoti gerbiamą Treccani žodyną, esė yra vienas tarp veiksmažodžių in ne nustatantis subjektas; veikiau jis pristato arba nurodo ir susieja bet kokį subjekto predikatą, ar tai būtų būdvardis ar kitas aprašymas, ar praeities dalyvis.

Ir tai mus priveda esėkitas esminis vaidmuo: buvimas su avere, vienas iš dviejų pagalbinių veiksmažodžių, kurių tikslas yra padėti kitiems veiksmažodžiams jungtis sudėtiniuose įtempiuose, tiesiog įvedant jų veiksmažodžio predikatą arba ankstesnįjį daiktavardį, kuris tada lemia veiksmą.

Sudėtiniai tempimai arba tempi kompozicija, yra įtempiai, sudaryti iš dviejų elementų: pagalbinio ir

Tai yra laikai. Bet kokiems veiksmažodžiams padeda esė, šis didingas veiksmažodis, palyginti su kitu didingu veiksmažodžiu, avere?

Prisiminkite savo pagrindines taisykles pasirenkant tinkamą pagalbinį veiksmažodį. Veiksmažodžiai, kurie vartoja esė kaip pagalbiniai yra nebendraujantys veiksmažodžiai: veiksmažodžiai, neturintys tiesioginio objekto ir po kurių eina prielinksnis. Veiksmažodžiai, kurių veiksmai veikia tik patį subjektą; kuriame subjektas ir objektas yra tas pats; arba kurioje subjektas taip pat yra kažkokiu būdu paveiktas ar paveiktas veiksmo.

Tai yra veiksmažodžiai ir konstrukcijos, kurie vartoja esė:

Apskritai, esė yra pagalbinė refleksiniai ir grįžtamasis veiksmažodžiai veiksmažodžiai arba veiksmažodžiai, kai naudojami refleksiniame arba abipusiame režime - kai veiksmas grįžta tik į objektą arba tik tarp dviejų žmonių (vienas kito). Tuose veiksmažodžiuose veiksmažodžiai yra nejautrūs.

Tarp refleksinių veiksmažodžių yra divertirsi (linksmintis), arrabiarsi (supykti), annoiarsi (kad nuobodu), equgersi (pastebėti), lavarsi (nusiplauti save ar kitą), alzarsi (atsikelti), svegliarsi (atsibusti), vestirsi (apsirengti), mettersi (padėti ant).

Kai kuriuos iš jų galima naudoti tik refleksiniu režimu (equgersi, pavyzdžiui: italų kalba jūs ko nors nepastebite; jūs pats atkreipiate dėmesį apie juos). Tačiau yra daug veiksmažodžių, kurie gali persijungti į refleksinį režimą ir iš jo, ir būti pereinamuoju, lydimi avere. Pavyzdžiui, galite erzina sau (kad nuobodžiauti / jausti nuobodulį, nejautrų), bet jūs taip pat galite erzina ar pagimdė ką nors kitą (pereinamąjį).

• Mi sono annoiata al teatro. Man nuobodu teatre.
• Ti ho annoiato con i miei rasconti. Aš nuobodžiaujau savo istorijomis.

Paimk veiksmažodį vestire / vestirsi (pasipuošti, pasipuošti). Atkreipkite dėmesį į pagalbinius įrenginius ir kaip jie keičiasi atsižvelgiant į skirtingą paskirtį:

• Ho vestito la bambina. Aš aprengiau vaiką (pereinamąjį).
• Mi sono vestita. Aš apsirengiau (refleksiškai).
• Le bambine si sono vestite a vicenda. Mažos mergaitės pasipuošė viena kita (abipusiai).
• La signora era vestita a lutto. Ponia buvo apsirengusi gedulingai (nejautriai, nerefleksyviai).

Esė taip pat yra pagalbinė veiksmažodžių, tokių kaip andare (eiti), atvykimas (atvykti), Venera (ateiti), entrare (Įeiti), uscire (Išeiti), kadera (kristi), scena (nusileisti ar nusileisti), salieras (pakilti ar pakilti) ir taisyti (bėgti). Judėjimo veiksmažodžiais veiksmas juda, tarkime, su subjektu ir baigiasi ten, be objekto.

Vis dėlto yra ir išimčių. Salire ir scena gali būti naudojamas pereinamai, su avere, taip pat: Ho salito le skalė (Užlipau laipteliais). Taisyti taip pat gali būti pereinamieji: Ho corso una maratona (Važiavau maratoną), bet, Sono corsa a casa (Važiavau namo). Bėgdamas maratoną, objektas visiškai išlieka už objekto ribų; bėgimas namo, gerai, nėra jokio objekto, arba, veikiau, subjektas taip pat yra „paverčiamas“ veiksmu.

Esė yra pagalbinis veiksmažodžiams, išreiškiantiems buvimo būseną: vivere (gyventi), spoksoti (pasilikti), nascere (gimti), diventare (tapti), ilgaamžis (tęstis), Crescere (užaugti).

Tais veiksmažodžiais veiksmas veikia tik subjektą ir iš tikrųjų sustoja subjekto viduje, tik nejautrus. Jeigu viverenors veiksmažodis gali būti naudojamas perkeltinai - pavyzdžiui, norint gerai gyventi, su tuo, kas laikoma vidiniu objektu. Taigi jūs naudojate vivere su avere jei naudojamas tranzitiškai, arba su esė jei vartojama nejautriai.

• Sono viskas, Milano pažįstama, vita. Aš visą gyvenimą gyvenau Milane.
• Tegul viskas neįvyksta Milano mieste. Milane gyvenau gerą gyvenimą.

Yra ir kitų veiksmažodžių, apibūdinančių judėjimo ir būvio veiksmažodžių kategorijas, kurie taip pat gali būti naudojami avere arba esė priklausomai nuo naudojimo: invecchiare (pagal amžių), muštis (išvengti), cambiare (pasikeisti), „Cominciare“ (pradėti), guarire (išgydyti) ir tęsti (tęsti).

Vadinamasis pronominaliniai veiksmažodžiai, arba verbi pronominali, kuriuose yra viena ar kelios mažos pronomininės dalelės, dažniausiai yra nejautrios ir naudojamos esė kaip pagalbinę (visada, kai turi dalelę si juose, kurie suteikia jiems refleksinį komponentą). Pavyzdžiui, okuparsenas (ką nors sutvarkyti) ir trovarcisi (kur nors atsidurti).

• Me ne sono okupata io. Aš tuo pasirūpinau.
• Mi ci sono trovata io proprio dopo l'incidente. Ten atsidūriau iškart po avarijos.

Veiksmažodžiai beasmenėje formoje arba verbi impersonali, kad naudoti si impersonale, reiškia vieną, visus, mes, visi, norėdami atlikti veiksmus be konkretaus dalyko esė kaip jų pagalbinė sudėtinė įtampa, net ir beasmenio naudojimo metu jie yra pereinantys ir naudojami avere.

• Neįmanoma pamatyti vieno lietuvio Franco. Franco niekur nebuvo matęs.
• „Ne se neèè più parlato paese di quell'evento“. Mieste dar niekas nekalbėjo apie tą įvykį.
• Fu detto che la donna uccise il marito ma non sièè mai saputo di Sicuro. Buvo sakoma, kad moteris nužudė savo vyrą, tačiau to niekada nebuvo žinoma.

Pasyvioje konstrukcijoje arba balsas passiva, objektas ir objektas yra atvirkštiniai: kitaip tariant, objektas gauna veiksmą, o ne subjektas, vykdantis jį - nepriklausomai nuo to, ar veiksmažodis yra pereinamasis ar neperspektyvusis aktyviu balsu (paprastai). Kadangi objektas yra "veikiamas" veiksmo, junginyje įtempiama veiksmažodis esė tarnauja kaip pagalbinė:

• La torta era appena stata tagliata quando arrivai. Tortas ką tik buvo supjaustytas, kai aš atvykau.
• „Camerieri“ yra labai brangi. Vakarienę padavėjai vaišindavo juodomis uniformomis.
• Aš atiduodu stilius stilius ir gabalai. Drabužiai buvo atgabenti išlyginti ir sulankstyti.
• Padėtį, kurioje nėra visuotinės publikacijos. Situacija nebuvo gerai įvertinta visuomenės.

Kaip galite pasakyti iš visų pavyzdžių, naudojamų kiekvienoje iš aukščiau išvardytų kategorijų, kai naudojate esė kaip pagalbinis, praeities dalyvis visada sutinka lytį ir skaičių su veiksmažodžio objektu. Todėl jis gali baigtis:o, -a, -iarba -e.

Ir, be abejo, šiose konstrukcijose niekada nepatirsite jokių tiesioginių daiktavardžių; tik netiesioginiai daiktavardžiai.