Metafora yra kalbos figūra apibrėžta Literary.net kaip:
"Metafora yra kalbos figūra, daranti numanomą, numanomą ar paslėptą dviejų dalykų, nesusijusių, bet turinčių bendrų bruožų".
Pvz., „Jis yra tokia kiaulė“ yra metafora, kurią galite išgirsti apie tai, kas persivalgo. Panaši kalbos figūra yra a panašumas. Skirtumas tarp šių dviejų yra tas, kad panašūs žodžiai vartoja tokius žodžius kaip „patinka“ ir „kaip“. „Ji valgo kaip paukštis“ yra panašumo pavyzdys.
Pažvelkite į žodžius iš Michaelo Jacksono dainos „Žmogaus prigimtis“, kurioje yra ši eilutė:
„Jei šis miestelis yra tik obuolys
Tada leisk man užkąsti “
Šiuose žodžiuose Niujorkas yra miestas, nes jis dažnai vadinamas Didžiuoju obuoliu. Niujorko viešosios bibliotekos svetainė pažymi, kad metafora „didelis obuolys“ per visą istoriją turėjo įvairių kitų reikšmių. Per visą XIX amžių terminas didelis obuolys reiškė tai, kas buvo laikoma reikšmingiausia tokio pobūdžio rūšis; kaip noro ir užmojų objektas. Tinklalapyje taip pat pažymėta frazė „lažintis už didelę obuolį“ reiškė, kad kažkas yra „visiškai pasitikintis savimi“ ir kažką sako „su aukščiausia garantija“.
Kitas pavyzdys yra Elvio Presley's (1956 m.) Daina „Hound Dog“, kurioje yra šie žodžiai:
„Tu ne koks, o skalikas šuo
Cryin visą laiką “
Čia yra neprilygstamas palyginimas su buvusiu meilužiu kaip skalikas šuo! Pasidalinus tuo palyginimu, žodžių studiją būtų galima paversti kultūros istorijos ir įtakos pamoka. Dainą pirmą kartą įrašė Big Mama Thornton 1952 m., Likus ketveriems metams iki Elvio įrašymo. Iš tikrųjų Elvio muzikai didelę įtaką padarė didžiųjų 1930-ųjų, 1940-ųjų ir 1950-ųjų juodųjų menininkų bliuzo garsai.
Galutinis pavyzdys, „Switchfoot“ dainos pavadinimas „Tavo meilė yra daina“ yra pati metafora, tačiau dainų tekstuose yra ir kitų šios kalbos figūros pavyzdžių:
„O, tavo meilė yra simfonija
Visi aplink mane bėga per mane
O, tavo meilė yra melodija
Po manimi bėga pas mane “
Šis meilės muzikai palyginimas yra įvardytas per visą istoriją, nes poetai ir bardai meilę dažnai lygino su įvairiomis muzikos formomis ar gražiais objektais. Galima pamoka būtų paprašyti studentų ištirti tokios metaforos pavyzdžius dainose ir eilėraščiuose. Pavyzdžiui, garsiausias Škotijos poetas, Robertas Burnsas, palygino savo meilę tiek su rože, tiek su daina XVIII a.
"O mano Luve'as kaip raudona, raudona rožė,
Tai naujai atsirado birželio mėnesį:
O mano Luve'as kaip melodija,
Tai gražiai suderinta “.
Metaforos ir kitas literatūros palyginimo prietaisas panašumas, yra įprasti kasdienėje kalboje, grožinėje literatūroje, literatūroje, poezijoje ir muzikoje. Muzika yra puikus būdas išmokyti studentus apie metaforas ir panašumus. Šiame sąraše yra dainų su metaforomis, kurios gali padėti sukurti temos pamoką. Naudokite šiuos pavyzdžius kaip atskaitos tašką. Tada paprašykite studentų ištirti kitas dainas, literatūrinius ir istorinius kūrinius, ieškant metaforų ir panašumų.
01
iš 12
Edo Sheerano dainuojama meilės daina „Perfect“ moteriai apibūdinti naudojama angelo metafora.
Pagal Vocabulary.com angelas yra Dievo pasiuntinys, „apibūdinamas kaip turintis žmogišką formą su sparnais ir aureole“. Angelai pasižymi gerumu, paguoda ir pagalba kitiems.
Daina taip pat įrašyta kaip duetas su Beyoncé ir kaip simfonija su Andre Bocelli. Dainos žodžiai:
„Vaike, aš šokau tamsoje, su tavimi tarp mano rankų
Basomis kojomis ant žolės, klausydamiesi mūsų mėgstamos dainos
Aš tikiu tuo, ką matau
Dabar žinau, kad asmeniškai sutikau angelą
Ji atrodo tobula
O aš to nenusipelniau
Tu šį vakarą atrodai tobula “
Mokant metaforų, yra dar viena garsioji angelų metafora, esanti Antrajame akte Romeo Ir Džiulieta kai Romeo, išgirdęs Džuljeta, atsidūsta ir sako „Ai, aš“. Jis atsako:
"Ji kalba.
O, vėl kalbėk, šviesusis angelas, nes tu esi
Kaip šlovinga šią naktį, būdamas už galvos,
Kaip sparno dangaus pasiuntinys “(2.2.28-31).
Sparnuoti pasiuntiniai iš dangaus? Nesvarbu, ar angelas yra Džuljeta, ar dainoje esanti moteris, angelas yra „tobulas“.
Dainų autoriai: Ed Sheeran, Beyoncé,Andrea Bocelli
03
iš 12
Šekspyro laikais daugelis žmonių tikėjo, kad likimas buvo iš anksto numatytas arba „užrašytas žvaigždėse“. Tokio Elizabetano požiūrio pavyzdys likimo likimas yra karalienės Elžbietos I astrologo Johno Dee parinkimas, kad jis galėtų perskaityti žvaigždes ir pasirinkti jos karūnavimo dieną 1588.
Tas žvaigždžių ir likimo ryšys yra naudojamas kaip išplėstinė metafora miuzikle Didžiausias šou žmogus. Daina „Perrašyk žvaigždes“ atliekama kaip arielinis baletas tarp dviejų personažų: Philipo Carlyle'o (Zacas Efronas), turtingas ir socialiai susijęs baltas žmogus, ir Anne Wheeler (Zendaya), vargšė, afroamerikietė mergina. Metafora rodo, kad meilė gali pakelti juos pakankamai aukštai, kad parašytų likimą, kur jie gali būti kartu.
Dainos žodžiai iš jų dueto:
„O kas, jei perrašysime žvaigždes?
Sakyk, kad buvai priverstas būti mano
Niekas negalėjo mus atskirti
Tu būsi tas, kurį turėjau rasti
Tai priklauso nuo jūsų, o nuo manęs priklauso
Niekas negali pasakyti, kokie turime būti
Taigi kodėl neperrašinėdami žvaigždžių?
Gal pasaulis galėtų būti mūsų
Šiąnakt “
Dainų autoriai: Benj Pasek ir Justin Paul
04
iš 12
Širdis dažnai naudojama metaforose. Kažkas gali turėti „aukso širdį“ arba „kalbėti iš širdies“. „Maroon 5“ dainos pavadinimas „Stereo Širdelės “pati savaime yra metafora, o lyrika, kurioje yra ši metafora, pakartojama kelis kartus pabrėžimas:
„Mano širdies stereotipas
Tai tau patinka, todėl klausyk atidžiai “
Ryšys tarp garso ir širdies plakimo užkerta kelią intymumui.
Tačiau širdies plakimas garsu literatūroje gali turėti kitą prasmę. Pavyzdžiui, Edgaro Alleno Poe apsakyme „Pasakojančioji širdis“ aprašomi vyro išgyvenimai - a žudikas - varomas pamišęs ir į policijos ginklus vis garsiau tyčiojantis iš jo plakanti širdis. „Garsiau - garsiau - garsiau! Ir vis dėlto vyrai (policija, kurie lankėsi jo namuose) maloniai bendravo ir šypsojosi. Ar buvo įmanoma, kad jie negirdėjo? “Galiausiai veikėjas negalėjo nepastebėti širdies plakimo - ir tai jį nuvedė į kalėjimą.
Dainų autoriai: Travie McCoy, Adam Levine, Benjamin Levin, Sterling Fox, Ammar Malik, Dan Omelio
05
iš 12
Dainos „One Thing“, kurią sukūrė „One Direction“, žodžiai susideda iš šių eilučių:
„Iššovė mane iš dangaus
Tu esi mano kriptonitas
Jūs vis darote silpną
Taip, sušalęs ir negali kvėpuoti "
Supermeno įvaizdis, taip įsitvirtinęs šiuolaikinėje kultūroje, datuojamas 1930-ųjų komiksų knygomis per daugelį populiarių televizijos laidų ir filmų, ši metafora gali būti gana aktuali studentams. Kriptonitas yra žmogaus silpnosios vietos - jos Achilo kulno - metafora, idėja, kuri galėtų būti klasės diskusijos vieta.
Dainų tekstai: Rami Yacoub, Carl Falk, Savan Kotecha
06
iš 12
Selena Gomez daina, "Natūraliai" apima šiuos žodžius:
„Tu esi griaustinis, o aš - žaibas
Ir aš myliu, kaip jūs
Žinok, kas tu esi, ir man tai yra įdomu
Kai žinai, kad tai reiškia būti „
"Natūraliai" gali būti pop daina, tačiau ji sumenkina senovės skandinavų mitologiją, kur jos pagrindinio dievo Thor vardas pažodžiui reiškia „griaustinis“. Kaip rašoma tinklalapyje „Norse Mythology for Smart People“, Thor pagrindinis ginklas buvo plaktukas arba senąja norvegų kalba, „mjöllnir“, kuris išvertus reiškia „žaibas“. Metafora pateikia gana intensyvų vaizdą, kuris iš pirmo žvilgsnio atrodo kaip šviesa pop daina.
Dainų autoriai: Antonina Armato, Timas Jamesas, Devrimas Karaoglu
07
iš 12
Nutraukus dainą „Natūralus“ teigiama, kad kam nors (tau) reikia „plakančios“ akmens širdies, kad ištvertų kančias pasaulyje. Norint išgyventi pasaulio tamsą, reikia, kad kažkas būtų „iškirptas“. Gotikos atvaizdai oficialiame muzikiniame vaizdo įraše palaiko tamsius dainos tonus.
Metafora „akmens širdis“ randama kaip idioma, kaip išraiška, reiškianti asmenį, kuris nerodo užuojautos kitiems.
Metafora yra susilaikanti:
„Plakanti akmens širdis
Tau turi būti taip šalta
Norėdami tai padaryti šiame pasaulyje
Taip, tu esi natūralus
Gyvenimas savo gyvenimą kutena
Tau turi būti taip šalta
Taip, tu esi natūralus “
Daina buvo sezoninis himnas ESPN kolegijos futbolas laidos.
Dainų autoriai: Mattiasas Larssonas, Danas Reynoldsas, Benas McKee, Justinas Drew Tranteris, Danielis Platzmanas, Wayne'o pamokslas, Robinas Fredrikssonas
08
iš 12
Naujausias filmo perdarymas Žvaigždė gimė žvaigždės Lady Gaga ir Bradley Cooperis. Viena daina, kurią dainuoja daina, naudoja vandens gelmę kaip metaforą vaizdingai apibūdinti jų santykius.
Vanduo yra besikartojantis simbolis literatūroje, mene ar mitologijoje. Anot Thomaso Fosterio savo knygoje „Kaip skaityti literatūrą kaip profesorius“:
„Vanduo turi išskirtinį vaidmenį literatūroje. Kartais tai tik vanduo, bet kai personažai panardinami, tai gali reikšti daugiau, nei tik sušlapę (155).
Fosteris teigia, kad rašytojai naudoja ežerus ir vandenį kaip veikėjo atgimimo simbolį, „jei veikėjas išgyventų, tai yra“ (155).
Šis apibūdinimas, siejantis vandenį ir išgyvenimą, yra svarbus, nes dainos „In the Shallows“ metafora apibūdina jų santykių pakilimus ir nuosmukius. Atsisakymą dainoje pakaitomis dainuoja Cooperis ir Gaga:
„Aš nesu giliai, stebiu, kaip aš pasineriu
Aš niekada nesutiksiu žemės
Avarija per paviršių, kur jie negali mūsų sužeisti
Dabar esame toli nuo seklios “
Dainų autoriai: ledi Gaga, Markas Ronsonas, Anthony Rossomando, Andrew Wyattas
09
iš 12
Žaibo vaizdas matomas filme „Tai yra tai, kam tu atėjai“ (dainos autorius Calvinas Harrisas). Čia moteris apibūdinama kaip turinti galią dėl nuorodų į numanomą sugebėjimą jai trenkti žaibo jėga... ir taip pat atkreipti visų dėmesį:
„Vaike, štai dėl ko tu atėjai
Žaibas trenkia kaskart, kai ji juda
Ir visi ją stebi “
Žaibas yra galios simbolis, kaip matyti ir Emmos Lozaro poemoje „Naujasis Kolosas“, kuri prasideda:
"Ne taip, kaip beprotiška graikų šlovės milžinė,
Su užkariaujančiomis galūnėmis nuo žemės iki žemės;
Čia prie mūsų jūros nuplauti saulėlydžio vartai stovės
Galinga moteris su žibintuvėliu, kurios liepsna
Ar kalinamas žaibas, ir jos vardas
Tremtinių motina “.
Nuoroda į įkalintą žaibą Laisvės statulos liepsnoje suponuoja jos, kaip sąjungininkės, ateinančios į Amerikos krantus, galią.
Dainų autoriai: Calvinas Harrisas, Taylor Swift
10
iš 12
Lonestaro dainoje „Aš jau ten“ tėvas dainuoja šią eilutę apie savo vaikus:
„Aš saulė tavo plaukuose
Aš esu šešėlis ant žemės
Aš šnabždu vėjyje
Aš tavo įsivaizduojamas draugas “
Šios linijos gali sukelti nesuskaičiuojamą kiekį diskusijų apie tėvų ir jų vaikų santykius šiuo metu ir per visą istoriją. Studentai galėtų parašyti trumpą esė ar eilėraštį apie savo tėvus, naudodamiesi mažiausiai dviem ar trimis metaforomis, kad apibūdintų jų santykius su savo žmonėmis.
Dainų autoriai: Gary Bakeris, Frank J. Myers, Richie McDonald
12
iš 12
U2 dainoje „Vienas“ grupė dainuoja apie meilę ir atleidimą. Tai apima šias eilutes:
„Meilė yra šventykla
Mylėk aukštesnį įstatymą “
Meilės palyginimas su įstatymu yra įdomi istorija. Remiantis „Metaforų tinklai: vaizdinės kalbos lyginamoji evoliucija“, viduramžiais terminas „meilė“ buvo laikomas lygiu terminui „įstatymas“.
Meilė taip pat buvo skolų ir net ekonomikos metafora. Geoffrey Chauceris, laikomas angliškos literatūros tėvu, netgi rašė: „Meilė yra ekonominiai mainai“, turinti omenyje, „aš įdedu daugiau į tai (ekonominiai mainai) nei jūs ", teigia„ Metaphor Networks ". Tai tikrai turėtų būti įdomus atspirties taškas klasės diskusijai.